Translation of "значительное расширение" to English language:

Dictionary Russian-English

значительное - перевод :

Significant

расширение - перевод :

Expansion

расширение - перевод :

Extension

Keywords : Significant Considerable Substantial Meaningful Amounts Expansion Dilation Extension Expanding Varicose

Examples (External sources, not reviewed)

Верно и то, что латиноамериканские страны преследуют значительное расширение своих экономических связей с другими странами, помимо США.	It is also true that Latin American countries have pursued a massive expansion of economic ties beyond America s sway.
Очевидным шагом для достижения ЦРТ 4 и ЦРТ 5 является значительное расширение полномочий Всемирного фонда в области финансирования.	The obvious step to address MDGs 4 and 5 is to explicitly expand the Global Fund s financing mandate. Many programs, such as those in the Millennium Villages project, already show that a scaling up of primary health systems at the village level can play a decisive role in reducing child and maternal mortality.
Очевидным шагом для достижения ЦРТ 4 и ЦРТ 5 является значительное расширение полномочий Всемирного фонда в области финансирования.	The obvious step to address MDGs 4 and 5 is to explicitly expand the Global Fund s financing mandate.
Расширение	Extension used
Это значительное достижение.	It is a significant achievement.
Расширение quantaplus	Extending quantaplus
Это было значительное событие.	It was a big thing.
Есть одно значительное различие.	There is one significant difference.
Расширение означает солидарность	Expansion is Solidarity
Расширение Вселенной ускоряется.	The expansion of the universe is speeding up.
Расширение по умолчанию расширение, которое обычно имеют файлы с данным DTD	Default extension the extension usually used for files that were written in this DTD
Значительное повышение курса евро невозможно.	A big appreciation in the euro is not on the cards.
Значительное развитие получила лесная промышленность.	A significant development has been the forestry industry.
Я поддерживаю расширение Евросоюза.	I support EU enlargement.
Расширение переработки сточных вод.	Expand wastewater recycling.
Расширение НАТО было бы	NATO enlargement would
Какое у файла расширение?	What is the file extension?
Какое у файла расширение?	What's the file extension?
За последние два десятилетия в Европе произошло значительное расширение финансовых рынков за счет традиционной системы финансирования, основанной на тесных отношениях между крупными банками и частными компаниями.	Over the last two decades Europe experienced a dramatic expansion of financial markets at the expense of its traditional system of financing based on close relationships between large banks and established firms.
Расширение Евросоюза требует времени, в то время как расширение НАТО происходит относительно быстро.	EU enlargement takes time while Nato enlargement is relatively speedy.
Но страх смерти вызывает значительное сопротивление... .	But the terrors of death offer considerable resistance
Здесь, ЕС уже имеет значительное влияние.	Here, the EU has considerable influence.
В грибах содержится значительное количество минералов.	Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Я хочу сделать что то значительное.	I want to make a difference.
Европейское расширение или экспансия Путина?	European Expansion or Putin Expansion?
Расширение и демократия в Европе	Expansion and Democracy in Europe
Но расширение вопрос меньшего значения.	But enlargement is not such an issue.
Роберт Турман Расширение круга сочувствия	Robert Thurman Expanding your circle of compassion
Расширение деятельности в 2004 году	Business acquisition in 2004
kpovmodeler автоматически добавит расширение. pov.	kpovmodeler will automatically add the. pov extension.
Расширение Ubufox для браузера Firefox	Ubufox extension for Firefox
InARP реализовано как расширение ARP.	The EtherType for ARP is 0x0806.
Экономики капиталистических стран создают неравенство, зачастую значительное.	Capitalist economies produce inequality, often large ones.
Уход Мубарака значительное, но не решающее событие.	Mubarak s departure is a significant but not decisive development.
Почему мы наблюдаем такое значительное снижение цен?	Why are we seeing such big price drops?
Значительное количество мусульман, которые могут это сказать.	And there are Muslims, many Muslims out there, who are saying precisely this.
Это вызывает значительное снижение уровня образованности населения.	This is causing an educational recession.
Расширение Европейского Союза в Центральной Европе?	Enlargement of the EU to include Central Europe?
Расширение Евросоюза ознаменует начало новой эры.	EU enlargement marks the beginning of a new era.
Расширение сделало далекие страны нашими соседями.	Enlargement has made far away countries our neighbors.
Расширение является гео стратегическим выбором поколения.	Enlargement is the geo strategic choice of a generation. It is about uniting a continent.
Но расширение также создает новые возможности.	But enlargement also creates new opportunities.
Расширение НАТО было быде факто заморожено.	NATO enlargement wouldde facto be frozen.
Расширение является гео стратегическим выбором поколения.	Enlargement is the geo strategic choice of a generation.
Расширение прав и возможностей молодых женщин	Empowering young women

Показать эту страницу на русском языке