Translation of "идентификационная метка" to English language:
Dictionary Russian-English
метка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| обязательно если используется метка | required when label is used |
| Идентификационная карта, которая была выдана на символической церемонии, жёлтого цвета, как и ID карты несовершеннолетних. | The identification card, which was given during a symbolic ceremony, is yellow, as it is with underage ID cards. |
| И метка определяет местонахождение акулы, сверяя время и расположение солнца. Ещё температуру воды и глубину. | So this tag actually works out the locations of shark depending on the timing and the setting of the sun, plus water temperature and depth. |
| Facebook уверяет, что процесс загрузки зашифрован и что идентификационная информация о пользователе удаляется сразу же после завершения проверки. | Facebook assures users that the uploading process uses encryption and that they delete ID information once verification is complete. |
| Первые две колонки это major и minor номера соответственно. Третья колонка это число блоков (обычно 1 блок равен 1024 байт). Четвертая колонка это метка устройства. | The fourth column is a label for the device. |
| На акулах устанавливают метки, которые открепляются через заданное время, в нашем случае период 8 месяцев, буквально до дня, когда метка открепилась, всплыла, поздоровалась со спутником и отправила не всю, конечно, но достаточную для нас информацию. | What happens is that you set the tag to detach from the shark after a fixed period, in this case it was eight months, and literally to the day the tag popped off, drifted up, said hello to the satellite and sent, not all the data, but enough data for us to use. |
Похожие Запросы : метка - метка - метка - клещ метка метка - идентификационная информация - идентификационная информация - идентификационная карта - Идентификационная табличка - идентификационная карта - идентификационная информация - идентификационная информация - голосовая метка - метка данных