Этот отказ идти на компромисс оставил Республиканскую партию в плачевном состоянии.	This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle.
Великий отказ	The Great Denial
Отказ от касты	The Denial of Caste
Получен отказ, который приводит Бетти в ярость.	Betty is sent to a mental hospital and is sedated.
Отказ ради лучшего будущего	Divest in a Better Future
Боюсь, что это отказ.	I am afraid it is a reject.
Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика.	Being denied exit visa is also a common practice.
Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.	Abbas s withdrawal merely confirms the obvious.
Пора идти в школу.	It's time to go to school.
Пора идти в школу.	It is time to go to school.
Пора идти в школу.	It's time to leave for school.
Отказ действовать, в конце концов, также является политическим выбором.	A refusal to act, after all, is also a political choice.
23. Любой отказ в предоставлении взаимной правовой помощи мотивируется.	23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.
Отрицание холокоста, отказ от ядерного оружия	Holocaust Denial, Nuclear Denial
Отказ сделать это привел к потерям.	Failure to do so contributed to the toll.
Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль.	The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel.
Полный отказ от животных продуктов вреден.	A total rejection of animal products is harmful.
Я расценил её молчание как отказ.	I interpreted her silence as a refusal.
Тебе пора идти в школу.	It is time you went to school.
Не хочу идти в школу.	I don't want to go to school.
Мы должны идти в школу.	We must go to school.
Я боюсь идти в одиночку.	I'm afraid to go alone.
Я должен идти в банк.	I have to go to the bank.
Он собирается идти в мэры.	He is going to run for mayor.
Ей рано идти в школу.	She is too young to go to school.
Ты должен идти в школу.	You should get to school.
Они отказались идти в армию.	They refused to join the army.
Тебе надо идти в школу.	You should go to school.
Ты должен идти в больницу.	You have to go to the hospital.
Том отказался идти в больницу.	Tom refused to go to the hospital.
Я должен идти в больницу.	I have to go to hospital.
Я должен идти в больницу.	I've got to go to the hospital.
Том отказался идти в армию.	Tom refused to join the army.
Нам надо идти в банк.	We need to go to the bank.
Тебе надо идти в школу.	You have to go to school.
Продолжайте идти в этом направлении.	Keep going in that direction.
Продолжай идти в этом направлении.	Keep going in that direction.
Тому рано идти в школу.	Tom is too young to go to school.
Тому рано идти в армию.	Tom is too young to join the army.
Мне рано идти в армию.	I'm not old enough to join the army.
Тебе рано идти в армию.	You're too young to join the army.
Вам рано идти в армию.	You're too young to join the army.
Тебе рано идти в школу.	You're too young to go to school.
Вам рано идти в школу.	You're too young to go to school.
Мне рано идти в армию.	I'm too young to join the army.

Показать эту страницу на русском языке