Translation of "извлечь отчет" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Этот отчет наш основной публичный отчет.
This report is our main public report.
Невозможно создать отчет
Cannot create report
Отчет оказался фальшивкой.
The report turned out to be false.
Дай мне отчет.
Give me the report.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Врачи побоялись извлечь пулю.
Doctors were afraid to remove the bullet.
Балансовый отчет Арабской весны
The Arab Spring s Balance Sheet
Я закончил писать отчет.
I finished writing the report.
Я перепишу этот отчет.
I'm going to rewrite this report.
Из этого следует извлечь урок.
There is a lesson to draw from all this.
извлечь лучшее из плохой ситуации.
is that fetuses are making the best of a bad situation.
Когда я должен сдать отчет?
When must I turn in the report?
Корреспондент представил отчет из Москвы.
The correspondent filed a report from Moscow.
Я должен сдать отчет сегодня.
I must hand in the report today.
Мы должны переделать этот отчет.
We need to do this report again.
Я как раз заканчиваю отчет.
I'm just finishing up the report.
Том написал очень подробный отчет.
Tom wrote a very detailed report.
Единственный урок, который можно извлечь из истории, это то, что из истории уроков не извлечь.
The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
Их аутсорсинга следует извлечь два урока.
Two lessons emerge from the outsourcing debate.
Конечно, из этого нужно извлечь урок.
Surely, there is a lesson here.
Из истории нужно извлечь три урока.
Three things should be clear from this history.
Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков.
Several lessons can be learned from these episodes. First, in all cases we remained clearly focused on the mandate of price stability.
Из этого можно извлечь много уроков.
Many lessons emerge.
Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков.
Several lessons can be learned from these episodes.
Мы старались извлечь из этого лучшее.
We tried to make the best of it.
Радиологический отчет был Рака не обнаружено.
And the radiologist report said, No cancer found.
Через три месяца был представлен отчет.
Three months later the committee sent in its report.
Вот отчет журнала Caijing на Weibo
Here is Caijing's report summary at Weibo
Его отчет не похож на правду.
His report does not sound true.
Том ждет наш отчет до обеда.
Tom wants our report before lunch.
Из всего этого следует извлечь один урок.
There is a lesson to be drawn from these experiences.
Здесь можно извлечь много уроков на будущее.
Many lessons to learn here for future engagements.
Врач попытался извлечь пулю из его спины.
A doctor tried to remove the bullet from his back.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику.
It'll be difficult to complete this report by Monday.
Другие также могут извлечь пользу из его опыта.
Others, too, can benefit from its experience.
Однажды, Румыния может в действительности извлечь этот урок.
One day, Romania might actually learn this lesson.
Какой урок мы можем извлечь из данного примера?
What do we learn from this example?
Какие уроки можно извлечь из этого десятилетие спустя?
What lessons can we learn a decade later?
Из данного прискорбного события можно извлечь три урока.
There are three lessons to be drawn from this sorry episode.
Даже из проблемы Ясукуни можно извлечь положительные уроки.
Even on the issue of Yasukuni, there are positive lessons to be learned.
Мы должны извлечь максимальную пользу из этой ситуации.
We have to make the most of this situation.
Как можно извлечь наибольшую пользу из этой книги?
How to profit by this book as much as possible?
Четырнадцатого сентября комиссия должна выпустить свой долгожданный отчет.
On September 14, the Commission will issue its long awaited report.
Вот отчет о матче и реакция на игру.
Here's the match report and reaction to the game.
Я рассмотрю Ваш отчет , сказал он, отпуская ее.
I will consider your report, he said, dismissing her.

 

Похожие Запросы : извлечь уроки - извлечь из - извлечь уроки - извлечь из - извлечь документ - извлечь из - извлечь файл - извлечь сюда - извлечь урок - извлечь из - извлечь из - извлечь из - извлечь файл - извлечь уроки