Translation of "измерение параметров процесса" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Измерение надежды | The Measurement of Hope |
| Вкладка общих параметров | The general options page |
| Настройка параметров Bluetooth | Configure Bluetooth settings |
| Это точное измерение. | That's an exact measurement. |
| отображает доступные группы параметров. | lists the available option groups. |
| Настройка параметров ibus libbopomofo | Set ibus libbopomofo Preferences |
| Настройка параметров ibus libpinyin | Set ibus libpinyin Preferences |
| Изменение параметров всплывающих уведомлений | Set your pop up notification preferences |
| Измерение инклюзивного экономического роста | सम व श व क स क आकलन |
| Массовые убийства человеческое измерение | Mass Slaughter on a Personal Level |
| Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание) | PulseAudio Volume Meter (Playback) |
| Вывести список существующих параметров libxslt | Print the libxslt parameters present |
| Восстановить первоначальные значения всех параметров. | Reset all settings to their defaults. |
| Настройка параметров способа ввода Cangjie | Set preferences for the Cangjie input method |
| Настройка параметров метода ввода Quick | Set preferences for the Quick input method |
| Mode select установка параметров устройства. | Mode select Sets device parameters in a mode page. |
| У этой истории противоречивое измерение. | This story has a counterintuitive dimension. |
| Величина энергоемкости зависит от двух параметров | Its value depends on two factors |
| Настройка параметров мыши и сенсорной панели | Set your mouse and touchpad preferences |
| Открывает окно редактирования параметров выбранного режима. | Opens a dialog to edit the selected render mode. |
| Запуск KTTSD и настройка общих параметров | Starting KTTSD and Setting General Options |
| Настройка параметров X Сервера для NVIDIA | Configure NVIDIA X Server Settings |
| Настройка параметров IBus для системы письма хангыль | Set IBus Hangul Preferences |
| Сегодня, однако, коллективные действия имеют другое измерение. | Today, however, collective action is of a different magnitude. |
| Европейская конкурентоспособность имеет не только глобальное измерение. | European competitiveness does not have only a global dimension. |
| Вы можете добавить третье измерение в плёнке, | You can add a third dimensionality to the film. |
| Это добавляет к нашей проблеме новое измерение. | That adds a new dimension to our problem. |
| Том отправился в путешествие в другое измерение. | Tom traveled to another dimension. |
| Одним из таких параметров является коэффициент интеллекта (IQ). | Artificial intelligence is intelligence in machines (i.e softwares). |
| Значение этих параметров зависит от используемой модели безопасности. | The meaning of these security parameters depends on the security model being used. |
| У каждой из этих вселенных есть дополнительное измерение. | Each of these universes has extra dimensions. |
| Перешла ли Эфиопия в Сумеречную зону, пятое измерение?... | Has Ethiopia crossed into the Twilight Zone, the Fifth Dimension?... |
| Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира. | Finally, we must consider the human dimension of our virtual world. |
| К научному подходу мы бы хотели добавить журналистское измерение. | To the academic approach, we would like to link a journalistic dimension. |
| Хронология процесса | Timeline of the trial |
| Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников | Change software update preferences and enable or disable software sources |
| Она является функцией температуры и других параметров, таких как объём. | They are functions of temperature and other parameters, such as the volume enclosing a gas. |
| Спасение аннаполисского процесса | Rescuing Annapolis |
| Фото процесса строительства. | Photo of the construction process. |
| Международная поддержка процесса | International support for the process |
| Для развивающихся стран, однако, существует иное измерение фразы играть по правилам . | For the developing world, however, there is another dimension to the phrase play by the rules. |
| Первым отчетливым достижением администрации Клинтона стал выбор некоторых ключевых параметров экономической политики. | The first distinct accomplishment of the Clinton Administration was to adopt some key mainstream choices of economic policymaking. |
| В этом модуле можно настроить некоторые из базовых параметров KMix микшера KDE. | This module can be used to configure some of the more basic options of KMix (the KDE Mixer). |
| Она достигает несмотря на сравнительно небольшой диаметр зеркала параметров крупнейших мировых телескопов. | This in spite of its comparatively low mirror diameter even matches that of the world's largest reflector telescopes. |
| Здесь, через Параметры LibXSLT, вы можете указать значения параметров для таблиц стилей. | You can add zero or more parameters via the LibXSLT Parameters section of dialog. This allows you to provide parameter values to the stylesheet. |
Похожие Запросы : Измерение производительности процесса - оценка параметров - диапазон параметров - Настройка параметров - изменения параметров - тестирование параметров - изменение параметров - диапазон параметров - изменение параметров - отображение параметров - настройки параметров - считывание параметров - блок параметров
