Translation of "износ производительности" to English language:

Dictionary Russian-English

износ - перевод :

Wear and tear

износ - перевод :

Wearing out

износ производительности - перевод :

Performance wear

производительности - перевод :

Of performance

Keywords : Tear Ragged Depreciation Wear Pattern Performance Productivity Efficiency Performance Peak

Examples (External sources, not reviewed)

Износ	Usage factor
ii) Износ	(ii) Usage factor .
Износ обмундирования, принадлежностей	Usage factor for personal clothing,
Износ личного обмундирования, снаряжения	Usage factor for personal clothing, gear
ii) Износ 3 300	(ii) Usage factor . 3 300
c) Износ личного обмундирования, снаряжения	Usage factor for personal clothing,
Износ личного обмундирования и снаряжения	clothing, gear and equipment
ы работаешь на износ, дорога .	Now, you've been working too hard, honey.
Износ обмундирования, принадлежностей и оборудования 4 097,2	Usage factor for personal clothing, gear and equipment 4 097.2
с) Износ личного обмундирования, снаряжения и имущества	(c) Usage factor for personal clothing, gear and equipment 5.5
Есть ещё загрязнение, износ машины и время.	That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time.
Имеете в виду износ материала? Скорее Россию.	You're speaking of the increasing consumption of our material?
Износ личного обмундирoвания и снаряжения всего личного состава	and equipment, all ranks 65 65 65
Тяжкий труд на износ Толкать лебедку, не разгибаясь.	That's from years of working and sweating... and lifting and swinging a hook.
Износ основных средств на предприятии составляет порядка 60 70 .	Depreciation of the enterprise s fixed assets is around 60 70 .
Фотокопировальные машины средней производительности Фотокопировальные машины большой производительности Фотокопировальные машины повышенной производительности Факсимильные аппараты	Facsimile machines 100 9 2 3 13 9 9 7 46 198
Настройка производительности	Performance tuning, sharing devices
Счётчики производительности	Performance counters
Настройка производительности	Performance Tuning
Тест производительности	Image Properties...
Тестирование производительности часто используется как часть процесса профайлинга производительности.	Performance testing is frequently used as part of the process of performance profile tuning.
Это только стоимость топлива. Есть ещё загрязнение, износ машины и время.	That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time.
Правительства получают небольшую долю прибылей от ПИИ вследствие гонки на износ .	The share of profits earned by government from FDI operations was insignificant, the result of a race to the bottom .
Но, принимая во внимание износ лезвия, нож выпущен много лет назад.	Not much else.
Тест производительности GTK	Test GTK performance
b) повышение производительности	(b) Increasing productivity
разрешить таймеры производительности	enable performance timers
Приложение 3 Процедура испытания на износ противоугонных устройств, действующих на рулевое управление	Annex 3 Wear producing test procedure for protective devices acting on the steering
Устанавливает параметр терпимости в этом режиме допустимый износ на данный передний край	The tolerance setting in this mode establishes the allowable wear on a given cutting edge
Ломкие корни увеличения производительности	The Fragile Roots of Productivity Growth
Разрыв в производительности труда	The Productivity Gap
Статистическое измерение производительности труда	Productivity measurement
С. Повышение производительности труда	C. Improving productivity
Параметры производительности системы kde	kde system performance options
Первая рабочая жизнь, период производительности.	There is our work life, where we're productive.
Могут вести к лучшей производительности.	Could lead to more productivity.
Отдел устойчивого развития и производительности	Globalization and Regional Integration Division
Первая рабочая жизнь, период производительности.	There is our work life, where we're productive.
Чтобы предотвратить чрезмерный износ механизма, он стал работать только в течение двух недель после Вознесения.	In order to prevent undue wear and tear, this continued to work only during the fortnight after Ascension Day.
Он переживёт и жару, и эрозию, и износ, которые встречаются в больницах этих сельских местностей.	It has to stand up to the heat and the wear and tear that happens in hospitals in these rural districts.
Запасные части оборудования могут рассматриваться как переменные факторы, поскольку, их износ зависит от объема производства.	In the financial calculations, they correspond to the direct costs.
Ухудшению со стояния огнеупорного материала у большого количества нагревательных печей способствовали также тепловое напряжение и износ.	Thermal shock and wear has also led to a deterioration in the refractory of many reheating furnaces.
Общий рост производительности 3,5 за год.	And overall productivity growth is 3.5 per year.
Источник роста производительности в США известен.	Where America's productivity growth is coming from is clear.
Существует огромное пространство для увеличения производительности.	There is much room for increasing productivity.

Показать эту страницу на русском языке