Translation of "изо всех сил пытается доказать" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том изо всех сил пытается бросить курить. | Tom is trying hard to quit smoking. |
| Старайся изо всех сил. | Do the best you can. |
| Объединение CGT, близкое к коммунистической партии, пытается изо всех сил остановить движение. | The CGT, close to the Communist party, fights the movement as vigorously as it can. |
| В то время как остальная часть мира изо всех сил пытается увеличить сбережения, Китай, со сберегательной нормой выше 40 , изо всех сил пытается заставить свое население потреблять больше. | While the rest of the world struggles to raise savings, China, with a savings rate in excess of 40 , struggles to get its people to consume more. |
| Я бежала изо всех сил. | I ran as fast as possible. |
| Я стараюсь изо всех сил. | I'm doing the best I can. |
| Я стараюсь изо всех сил. | I'm doing my best. |
| Я стараюсь изо всех сил. | I am doing my best. |
| Я стараюсь изо всех сил. | I'm trying my best. |
| Я стараюсь изо всех сил. | I try with all my might. |
| Я стараюсь изо всех сил. | I'm trying as hard as I can. |
| Я кричу изо всех сил! | I am yelling at the top of my voice! |
| Мы старались изо всех сил. | We tried our best. |
| Я пытался изо всех сил. | I was trying my best. |
| Том старается изо всех сил. | Tom is trying hard. |
| Том старается изо всех сил. | Tom is trying as hard as he can. |
| Я тянул изо всех сил. | I pulled as hard as I could. |
| Я потянул изо всех сил. | I pulled as hard as I could. |
| Я изо всех сил пытался. | I struggled. |
| Том крикнул изо всех сил. | Tom shouted at the top of his voice. |
| Я буду помогать изо всех сил. | I will help as much as I can. |
| Я буду стараться изо всех сил. | I'll do my best. |
| Люди должны стараться изо всех сил. | People should do their best. |
| Том изо всех сил пытался освободиться. | Tom struggled to free himself. |
| Я буду стараться изо всех сил. | I'll try my best. |
| Мы будем стараться изо всех сил. | We'll try our best. |
| Том решил стараться изо всех сил. | Tom decided to do his best. |
| Потом есть еще Белоруссия, правитель которой, Александр Лукашенко, изо всех сил пытается сохранить авторитарное правление. | Then there is Belarus, whose ruler, Alexander Lukashenko, clings to authoritarian rule. |
| Китай изо всех сил стремится в ВТО. | China breezes into the WTO. |
| Каждый из детей старается изо всех сил. | Each of the children is doing his best. |
| Девушка изо всех сил старалась сдержать слёзы. | The girl tried hard to hold back her tears. |
| Он толкнул заглохшую машину изо всех сил. | He pushed the stalled car with all his might. |
| Он старался изо всех сил, но безуспешно. | He tried hard, but failed. |
| Он изо всех сил пытался поднять ящик. | He tried with all his might to lift the box. |
| Том старался изо всех сил, но тщетно. | Tom did his best, but he failed. |
| Том изо всех сил старался сохранять спокойствие. | Tom struggled to keep calm. |
| Том изо всех сил старался сохранить самообладание. | Tom struggled to keep his composure. |
| Мы изо всех сил старались помочь Тому. | We tried our best to help Tom. |
| Том изо всех сил попытался убедить Мэри. | Tom did his best to persuade Mary. |
| Том изо всех сил пытался убедить Мэри. | Tom did his best to persuade Mary. |
| Я буду стараться изо всех сил, обещаю. | I'll do my best, I promise you. |
| Я изо всех сил стараюсь это забыть. | I'm trying my best to forget that. |
| и изо всех сил помчались в сторону укрытия. | So we dashed, all of us, towards the shelter. |
| Я буду сражаться против запугиваний изо всех сил. | I will fight against this intimidation to the best of my ability. |
| Старайся изо всех сил, и ты добьёшься успеха. | Do your best, and you will succeed. |
