Translation of "из за сегодня" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сегодня им плохо из за того что сегодня идет дождь. | They were effected badly because of today's rain. |
| Это из за Тома я сегодня здесь. | Tom is the reason I'm here today. |
| Мы глубоко скорбим из за смерти активиста Ренена Раза, который скончался сегодня из за болезни. | We are deeply saddened by the loss of activist Renen Raz, who passed away today of illness. |
| Сегодня, 1 из 3 сирийцев живет за чертой бедности. | Today, 1 in 3 Syrians live under the poverty line. |
| Те дети ... Из за них мы сегодня говорим о политике! | Those kids Because of them, we are talking politics! |
| Сегодня он страдает из за одного из самых больших неравенств между имущими и неимущими. | China was one of the world s most egalitarian societies as late as 1985. |
| Заедешь за мной сегодня? | Will you pick me up today? |
| Сегодня региональные политики не хотят рисковать этим прогрессом из за враждебного поведения. | Regional policymakers nowadays are loath to risk this progress through hostile behavior. |
| Из за бури все дома на моей улице остались без электричества сегодня утром. | All the houses on my street lost power this morning due to the storm. |
| Присмотри за детьми сегодня днем. | Look after the children this afternoon. |
| Мы поговорим сегодня за ужином. | We'll talk at dinner tonight. |
| Сегодня я плачу за ланч. | Today I'm paying you for lunch. |
| Он возвращается из Сиднея сегодня. | He comes back from Sydney today. |
| Мне сегодня звонили из школы. | I got a call from the school today. |
| Сегодня я работаю из дома. | Today I'm working from home. |
| Сегодня я работаю из дома. | Today, I am working from home. |
| Забери сегодня Тома из школы. | Pick Tom up from school today. |
| Однако сегодня, вердикт изберателей за благодушие. | For now, the verdict of voters is for complacency. |
| Благодарю вас за внимание сегодня. Спасибо. | I really appreciate your attention today. Thank you. |
| Сегодня 2000 порций за 6 часов. | 2,000 portions in 6 hrs yday Lesvos pic.twitter.com fCp5PcmSym Asteris Masouras 正义 ( asteris) August 21, 2015 |
| Я чихнула за сегодня раз 60! | I must have sneezed about 60 times just today! |
| Сегодня она получила счёт за электричество. | She received the electricity bill today. |
| Я заплачу сегодня за твой обед. | I'll pay for your lunch today. |
| Некоторые обозреватели полагают, что из за данной информационной взаимосвязи ПК сегодня, спустя четверть века, устарели. | Some observers believe that this interconnectivity has now, after a quarter century, made the PC obsolete. |
| Сегодня ночью льёт как из ведра. | It's raining hard tonight. |
| Один из студентов сегодня не пришёл. | One of the students didn't come today. |
| Я уезжаю из Бостона сегодня вечером. | I'll leave Boston tonight. |
| Том прилетел из Бостона сегодня утром. | Tom flew in from Boston this morning. |
| Том только сегодня вернулся из Бостона. | Tom just got back from Boston today. |
| Том уехал из Бостона сегодня утром. | Tom left Boston this morning. |
| Я только сегодня вернулся из Бостона. | I just got back from Boston today. |
| Сегодня, каждый из шести людей владеет мобильным телефоном, преимущества которого выходят далеко за рамки простого общения. | Today, one in six people owns a mobile phone, the benefits of which go far beyond easy communication. |
| За это они сегодня и несут наказание. | And for this they are now being punished. |
| Сегодня вечером я присмотрю за вашим ребёнком. | I'll take care of your child tonight. |
| Ты можешь за ними сегодня вечером присмотреть? | Can you watch them tonight? |
| Вы можете за ними сегодня вечером присмотреть? | Can you watch them tonight? |
| Ты можешь за ним сегодня вечером присмотреть? | Can you watch him tonight? |
| Вы можете за ним сегодня вечером присмотреть? | Can you watch him tonight? |
| Ты можешь за ней сегодня вечером присмотреть? | Can you watch her tonight? |
| Вы можете за ней сегодня вечером присмотреть? | Can you watch her tonight? |
| Мэри вышла за меня замуж сегодня утром. | Mary married me this morning. |
| Я не знаю, что сегодня за праздник. | I don't know what holiday it is today. |
| Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| Могу я сегодня уйти из школы пораньше? | May I leave school early today? |
| Сегодня мне пришла плохая новость из дома. | I got bad news from home today. |
Похожие Запросы : из-за сегодня - за сегодня - из-за из-за - из ранее сегодня - из-за из - из-за - из-за - из за - из-за - из-за - из-за - из-за - из-за - из-за - из-за
