Translation of "имеется ряд" to English language:

Dictionary Russian-English

ряд - перевод :

Keywords : Means Also Which Series Aisle Seats Tests

Examples (External sources, not reviewed)

Кроме того, имеется ряд факторов, подтверждающих развитие китайской международной политики.	There are also indications that China s foreign policy is evolving.
Имеется проблема.	There's the problem.
Имеется одна проблема.	There is one problem.
Имеется утечка газа.	There's a gas leak.
Прибор включен. Имеется батарейка.	It's odd. It has a battery.
Имеется только двухместный номер.	The only room available is a double.
Имеется только одна проблема.	There's just one problem.
В городе имеется университет.	In 1702, ⅞ of the city burned.
Четыре в ряд	Four in a Row
Изображений в ряд	Images per row
Три в ряд	Three in a row game
Гармонический ряд расходится.	The harmonic series diverges.
RB Ну, Имеется множество проблем.	RB Well, there's I mean there's a lot of issues.
Объяснений этому имеется большое количество.	Explanations abound.
У правительств развивающихся стран имеется	Governments in developing countries have the
В этой гостинице имеется парикмахерская?	Is there a barber shop in the hotel?
У каждого студента имеется шкафчик.	Each student has a locker.
В этой комнате имеется телевизор.	There is a television in this room.
Имеется мужик, работающий на ферме.	There is a man working on the farm.
У них имеется дополнительная кровать.	They have an extra bed.
У меня имеется лишний билет.	I have an extra ticket.
У Юпитера имеется 67 спутников.	Jupiter has 67 known satellites.
Имеется много типов религиозной морали.	There are many types of religious value systems.
В городе также имеется гостиница.	Town status was granted to it in 1781.
В Мельбурне имеется четыре аэропорта.	Melbourne has four airports.
Пионеры преодолели ряд трудностей.	The pioneers have overcome a series of obstacles.
Деревья стояли в ряд.	The trees were in a row.
Итак, давайте выберем ряд на этот раз другой ряд, начиная с вас.	So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you.
Хотя, по видимому, имеется целый ряд достижений, из всего этого следует одно даже на фоне терроризма и глобальной рецессии мировое сообщество находит новые пути к сотрудничеству.	While these seem to be a grab bag of achievements, they point to a single message the world community is finding new ways to cooperate, even against a backdrop of terrorism and global recession.
Имеется несколько признаков постепенного потепления отношений.	There have been indications of a gradual thaw.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.	Beneath the surface are many threatening cracks.
В городе имеется более 60 музеев.	It will be a city within a city.
Неясно, какой сайт имеется в виду.	It is not clear which website the charge refers to.
На груди трупа имеется огнестрельная рана.	The corpse has a gunshot wound in the chest.
У Нептуна имеется 14 известных спутников.	Neptune has 14 known satellites.
У Эриды имеется один спутник Дисномия.	It has one known moon, Dysnomia.
В Атланте имеется 242 района ( neighborhoods ).	Overall, there are over 1,000 places of worship within Atlanta.
В городе имеется развитая туристическая инфраструктура.	It lies in a mountain in the front and the sea at the back.
Имеется электронная версия этих двух изданий.	A digital version is available online.
Так они прошли первый ряд.	In this way they finished the swath.
Прошли еще и еще ряд.	They came to the end of another swath.
Ряд людей это тоже умеет.	They prosecute people according to this framework.
Ниже ряд самых впечатляющих работ.	Below is a selection of some of the more inspired work.
Он написал ряд захватывающих детективов.	He has written a number of exciting detective stories.
Том задал целый ряд вопросов.	Tom asked a long string of questions.

Показать эту страницу на русском языке