Translation of "имей в виду" to English language:
Dictionary Russian-English
имей в виду - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Имей это в виду. | Keep it in mind. |
| Имей это в виду. | Keep this in mind. |
| Имей в виду то, что я тебе говорю. | Keep in mind what I tell you. |
| Имей в виду, что ты уже не так молод, как раньше. | Keep in mind that you're not as young as you used to be. |
| Имей доверие. | One must have confidence.' |
| Имей мужество. | Have courage. |
| Не имей сто рублей, а имей сто друзей. | Better a hundred friends than a hundred rubles. |
| Не имей друга потатчика, а имей друга поперечника. | Don't have a friend who always agrees with you, but have a friend who argues with you. |
| Имей немного терпения. | Have a little patience. |
| Прежде всего, имей терпение. | Above all, be patient. |
| ICASA 2011 имей, приумнажай, поддерживай. | ICASA 2011 Own, Scale Up and Sustain. |
| Имей при себе хороший словарь. | Keep a good dictionary at hand. |
| Всегда имей словарь под рукой. | Always have your dictionary near at hand. |
| Имейте это в виду. | Keep it in mind. |
| Имейте это в виду. | Keep this in mind. |
| Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Имелась в виду Бродмурская лечебница. | Now Broadmoor is Broadmoor Hospital. |
| Что я имею в виду? | What do I have in mind? |
| Ты меня имеешь в виду? | Are you referring to me? |
| Что ты имеешь в виду? | What are you talking about? |
| Что Вы имеете в виду? | What do you mean? |
| Я имею в виду следующее. | What I mean is this. |
| Пожалуйста, имейте это в виду. | Please bear this fact in mind. |
| Кого вы имеете в виду? | Who are you referring to? |
| В виду показался белый корабль. | A white ship came into view. |
| Кого ты имеешь в виду? | To whom are you referring? |
| Что ты имеешь в виду? | What do you want to say? |
| Что ты имеешь в виду? | What're you referring to? |
| Что Том имеет в виду? | What does Tom mean? |
| Ты меня имеешь в виду? | Do you mean me? |
| Вы меня имеете в виду? | Do you mean me? |
| Кого вы имеете в виду? | Who do you mean? |
| Что имеет в виду Том? | What's Tom's point? |
| Что ты имел в виду? | What did you mean? |
| Что вы имели в виду? | What did you mean? |
| Что они имеют в виду? | What do they mean? |
| Что Том имел в виду? | What did Tom mean? |
| Кого имел в виду Том? | Who did Tom mean? |
| Кого ты имеешь в виду? | Who do you mean? |
| Том это имел в виду? | Is that what Tom meant? |
| Что она имела в виду? | What did she mean? |
| Вы имели в виду это? | Did you mean that? |
| Ты нас имеешь в виду? | Do you mean us? |
| Вы имеете в виду нас? | Do you mean us? |
| Ты это имел в виду? | Did you mean this? |
Похожие Запросы : Имей это в виду - в виду - значит, имел в виду в виду - имел в виду - Имел в виду - имеет в виду - оставить в виду - Время в виду - имел в виду - Легко в виду - Борн в виду - Цель в виду - простота в виду - вопросы в виду