Translation of "имей в виду" to English language:


  Dictionary Russian-English

имей в виду - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Имей это в виду.
Keep it in mind.
Имей это в виду.
Keep this in mind.
Имей в виду то, что я тебе говорю.
Keep in mind what I tell you.
Имей в виду, что ты уже не так молод, как раньше.
Keep in mind that you're not as young as you used to be.
Имей доверие.
One must have confidence.'
Имей мужество.
Have courage.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Better a hundred friends than a hundred rubles.
Не имей друга потатчика, а имей друга поперечника.
Don't have a friend who always agrees with you, but have a friend who argues with you.
Имей немного терпения.
Have a little patience.
Прежде всего, имей терпение.
Above all, be patient.
ICASA 2011 имей, приумнажай, поддерживай.
ICASA 2011 Own, Scale Up and Sustain.
Имей при себе хороший словарь.
Keep a good dictionary at hand.
Всегда имей словарь под рукой.
Always have your dictionary near at hand.
Имейте это в виду.
Keep it in mind.
Имейте это в виду.
Keep this in mind.
Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
I don't mean children. I mean the child of the state.
Имелась в виду Бродмурская лечебница.
Now Broadmoor is Broadmoor Hospital.
Что я имею в виду?
What do I have in mind?
Ты меня имеешь в виду?
Are you referring to me?
Что ты имеешь в виду?
What are you talking about?
Что Вы имеете в виду?
What do you mean?
Я имею в виду следующее.
What I mean is this.
Пожалуйста, имейте это в виду.
Please bear this fact in mind.
Кого вы имеете в виду?
Who are you referring to?
В виду показался белый корабль.
A white ship came into view.
Кого ты имеешь в виду?
To whom are you referring?
Что ты имеешь в виду?
What do you want to say?
Что ты имеешь в виду?
What're you referring to?
Что Том имеет в виду?
What does Tom mean?
Ты меня имеешь в виду?
Do you mean me?
Вы меня имеете в виду?
Do you mean me?
Кого вы имеете в виду?
Who do you mean?
Что имеет в виду Том?
What's Tom's point?
Что ты имел в виду?
What did you mean?
Что вы имели в виду?
What did you mean?
Что они имеют в виду?
What do they mean?
Что Том имел в виду?
What did Tom mean?
Кого имел в виду Том?
Who did Tom mean?
Кого ты имеешь в виду?
Who do you mean?
Том это имел в виду?
Is that what Tom meant?
Что она имела в виду?
What did she mean?
Вы имели в виду это?
Did you mean that?
Ты нас имеешь в виду?
Do you mean us?
Вы имеете в виду нас?
Do you mean us?
Ты это имел в виду?
Did you mean this?

 

Похожие Запросы : Имей это в виду - в виду - значит, имел в виду в виду - имел в виду - Имел в виду - имеет в виду - оставить в виду - Время в виду - имел в виду - Легко в виду - Борн в виду - Цель в виду - простота в виду - вопросы в виду