Translation of "инвалидном" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том сидел в инвалидном кресле. | Tom was in a wheelchair. |
| Мужчина в инвалидном кресле Благодарите Бога. | Man in wheelchair Thank God. |
| Сью Остин Глубоководное погружение в инвалидном кресле | Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair |
| Не прокатишься в своём инвалидном кресле по шоссе? | Would you ride your wheelchair down the highway? |
| И вот, она появляется на сцене. Разумеется, в инвалидном кресле. | She came on. Of course she was wheelchaired on. |
| Часто Токио критикуют за отсутствие условий для передвижения людей в инвалидном кресле и людей с ограниченными возможностями. | Tokyo is often criticized for poor wheelchair access and for not developing enough facilities for handicapped people. |
| Он просто встал, обнял меня и сказал Моя дорогая, я не думаю, что у тебя эта болезнь, потому что ты бы уже была в инвалидном кресле . | He just stood up and hugged me and said 'my dear I don't think you have it, as you would be in a wheelchair now.' |
| Дороги, автобусы и такси редко оборудованы для перевозки людей в инвалидном кресле единственная служба такси, которая предоставляет такую возможность, управляется правительством и финансируется Baku Taxi Company. | Roads, buses, and taxis are rarely wheelchair friendly the only wheelchair accessible taxis are operated by the government backed Baku Taxi Company, known for its purple, London style cabs. |
| Я думала, что я буду в инвалидном кресле в 18 и умру до того, как мне исполнится 25, и что я постепенно потеряю все свои способности в этом промежутке. | I thought I'd be in a wheelchair at 18 and dead by the time I was 25 and in between gradually lose all my ability. |
| Гуламзаде признался, что подумывал о суициде, но потом задумался о последствиях. , остаток своей жизни проведу в инвалидном кресле и не смогу играть на сцене , так, по воспоминаниям, думал актёр. | He was contemplating suicide, he said, but imagined what would happen if his attempt were unsuccessful. I would live my whole life as a disabled person and wouldn t be able to act, he recalled thinking. |
