Translation of "инициалами" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Граффити с инициалами банды Мара Сальватруча. | Graffiti with the initials of Mara Salvatrucha gang. |
| Обвинённые демонстранты подписывают футболки своими инициалами. | Accused protesters painting their initials on their t shirts. |
| Согласно сообщениям агенства Anadolu и местных СМИ , человек, известный только под инициалами ЕА, имеет македонское и турецкое гражданство. | According to reports by Anadolu Agency and local media, the person, known only by the initials EA, bears Macedonian and Turkish citizenship. |
| Каждая фотопластинка помещена в бумажный конверт с инициалами того, кто над ним работал, но на протяжении многих десятилетий никто из сотрудников не пытался их расшифровать. | Each glass plate is stored in a paper jacket and initialed to show who worked on it, but for decades no one kept track of the women s full names. |
| В то время, когда CAEO (которая предпочла остаться под своими инициалами для этого интервью) изучала деятельность правоохранительных органов, чтобы стать полицейским в Испании, она практически была уверена, что ее мечта недостижима. | While CAEO (who prefers to go by her initials for this interview) was studying law enforcement on her path to become a police officer in Spain, she almost believed that her dream wouldn t be achievable. |
| Я до сих пор не могу расшифровать эти инициалы, говорит она, указывая на фотопластинку размером с лист бумаги, полностью заполненную текстом, написанным в четырёх разных цветах. Однажды я наконец смогу определить кто скрывается за инициалами М.Е.М. . | One of these days, I m going to figure out who M.E.M. is. |
