Translation of "интенсивная терапия и реанимация" to English language:

Dictionary Russian-English

терапия - перевод :

Therapy

интенсивная терапия и реанимация - перевод :

Critical care

терапия - перевод :

Therapy for

терапия - перевод :

Therapy of

терапия - перевод :

Therapy by

Keywords : Intensive Intense Code Therapy Vigorous Therapy Therapy Therapeutic Couples Treatment

Examples (External sources, not reviewed)

Это моя медицинская специализация анестезия и интенсивная терапия.	And that's my specialty, right?
Терапия.	Therapy.
Интенсивная цветовая схема	Accessible Color Scheme
Разработка стандартов кропотливая и интенсивная работа.	States,States, representativesrepresentatives ofof thethe
Идет безостановочная интенсивная гонка вооружений.	The country is prey to a non stop and intensive arms race.
Инфузионная терапия, антибактериальная.	Intravenous and antibacterial treatments.
Терапия не подействовала.	Therapy didn't work.
Первая клеточная терапия.	The first is cellular therapies.
ДОКТОР ХИРАЯМА ТЕРАПИЯ И ДЕТСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ	DR. HIRAYAMA INTERNAL MEDICINE AND CHILDREN'S DISEASES
КАРДИФФ Ни одна другая медицинская терапия не рассматривается столь неоднозначно разными странами, регионами, больницами и докторами, как электрошоковая терапия (ЭШТ).	CARDIFF No medical therapy is treated more differently by countries, regions, hospitals, and doctors than electroconvulsive therapy (ECT). This is surprising in an era when treatments that work should supposedly be used with some uniformity.
КАРДИФФ Ни одна другая медицинская терапия не рассматривается столь неоднозначно разными странами, регионами, больницами и докторами, как электрошоковая терапия (ЭШТ).	CARDIFF No medical therapy is treated more differently by countries, regions, hospitals, and doctors than electroconvulsive therapy (ECT).
Терапия это одно, целительство это другое.	Therapy is different healing is different
Электрошоковая терапия ежедневно, до дальнейших распоряжений.	Electroshock therapy daily, until further orders.
b) интенсивная эксплуатация природных ресурсов для получения средств существования	(b) The heavy pressure on natural resources for livelihoods
b) интенсивная эксплуатация природных ресурсов для получения средств существования	(b) the heavy pressure on natural resources for livelihoods
Интенсивная личная идентификация с какого то рода измененной мыслью	Intense personal identification with some kind of modified thought.
Интенсивная информационно просветительская кампания велась на телевидении, на радио и в газетах.	An intensive media campaign was conducted via television, radio and the newspapers.
Следующим шоком для Ирака станет шоковая терапия	Iraq u0027s Next Shock Will be Shock Therapy
Но генная терапия снова зашла в тупик.	But gene therapy has run up against a brick wall.
Также может использоваться телефонная или Интернет терапия.	Phone or Internet based therapy can be used as well.
Была проведена интенсивная работа по новой системе вознаграждения назначенных адвокатов.	Intensive work was carried out on the new system of remunerating assigned counsel.
Терапия и рекреационные занятия предусматривают, в частности, работу с керамикой и деревом.	Therapeutic and recreational activities included work with ceramics and wood.
Чтобы уладить долговременные разногласия, азиатским правительствам нужна более интенсивная двусторонняя дипломатия.	What is needed is more intense bilateral diplomacy among Asian governments to settle long standing disputes.
Поведенческая терапия теряет смысл, если проблема и так открыто проявляется в поведении.	To put him on a behavioral therapy program when behavior is really an expression of the problem, it's not the problem.
Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития.	Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.
Вы делаете это здесь, в конце урока, как терапия.	You do it here at the end of the lesson as therapy.
Должна быть другая возможность для них, например, заместительная терапия.	There must be other opportunites for them, for example, substitution therapy,
Интенсивная же подготовка учителей химии, биологии и географии началась с 20 х годов прошлого века.	Intensive training of teachers of chemistry, biology and geography began in the 1920s.
Рассматривая регион в целом, мы видим, что интенсивная и дестабилизирующая торговля смертоносным оружием подрывает доверие.	Looking at the region as a whole, we see that the massive and destabilizing trade in lethal arms saps confidence.
Да, он сделал заявление о том, что заместительная терапия и метадон не эффективны.	Yes, he made a statement about substitution therapy and methadone as not being successful.
Тем не менее, терапия была менее эффективна для старых собак.	The therapy was less efficient for older dogs.
Кроме того, для различных видов микроорганизмов предусмотрена соответствующая антибактериальная терапия.	Appropriate antibacterial therapies for the various types of pathogens do exist.
Терапия стволовыми клетками однажды сможет снизить потребность в донорских органах.	Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.
терапия мелодической интонации , который стал очень популярным в музыкальной терапии.	Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now.
Не существует более изученных наркологических протоколов чем метадоновая заместительная терапия.	There's no drug treatment protocol that's been better studied than methodone maintenance treatment.
Интенсивная работа вокруг kig, включая конические сечения, кривые третьего порядка, преобразования, проверку свойств и многое другое.	Did a lot of important work all around Kig, including, but not limited to conics, cubics, transformations and property tests support.
Ложные охоты как терапия отвращения могут смягчить конфликт человека и льва и снизить смертность последних.	Using mock hunts as a kind of aversion therapy could lead to less conflict and fewer dead lions.
К наиболее эффективным относятся, например, кислородная терапия, массажи против целлюлита, ароматные брусничные и коричные ванны, вибросауна, вакуум терапия (vacu well), сухие углекислые ванны, гидроколонотерапия, жемчужные ванны или приятные рефлексные массажи.	The most effective procedures are oxygen therapy, cellulite busting massage, fragrant cranberry or cinnamon baths, vibrosauna, Vacu Well, dry CO2 baths, hydro colon therapy, bubble baths and reflexology.
Терапия делает свое дело, но главное здесь медитативный контекст и участие в медитационных практиках.	The therapies do the work but the real ground is this meditative environment and participating in the meditations.
Химическая терапия охватывает большое количество лекарств, которые напрямую убивают раковые клетки.	Chemotherapy comprises a large variety of drugs that directly kill cancer cells.
Возможно, появятся новые достижения в параллельных областях, таких как генная терапия.	There would be gains in parallel fields, too, such as gene therapy.
Продолжительная и интенсивная политическая кампания продемонстрировала огромные различия в точках зрения этих двух кандидатов, их стилях и личностных качествах.	The long and intense political campaign has revealed huge differences in the two candidates positions, style, and personal qualities.
Лучевая терапия и большинство видов химиотерапии физически разрушают ДНК клеток или нарушают работу механизмов копирования.	Radiation and most forms of chemo work by physically shredding the cells' DNA or disrupting the copying machinery.
В мире ведется очень интенсивная работа по повышению дорожной безопасности и накоплены немалые знания, на которые можно опереться.	There is an enormous amount of road safety activity around the world and a great deal of accumulated knowledge to draw upon.
Теперь очевидно, что антиангиогенная терапия может использоваться для лечения разных типов рака.	Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.

Показать эту страницу на русском языке