Translation of "информация по сегментам" to English language:
Dictionary Russian-English
Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : по - перевод : информация - перевод : информация по сегментам - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Колёсико мыши выполняет переход по сегментам | Mouse wheel goes to previous or next translation unit |
Рост цен уже наблюдается по основным сегментам товаров. | A rise in prices can already be seen within the core segment of goods. |
Выражение для поиска по переведенным сегментам. Нажмите Enter для выполнения поиска. | Search expression for target language part. Press Enter to start the search. |
Выполнять поиск только по сегментам, содержащимся в файлах, имя которых соответствует маске | Show only results from files with path matching specified mask |
Расширение деятельности в рамках портфеля проектов в 2004 году в разбивке по рыночным сегментам | 2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment |
D Каковы специальные характеристики или уникальность продукции? Какое требуется качество продукции по сегментам рынка, на которые наце лен данный бизнес? | it is one of the most complicated aspects as many factors need to be considered, such as the objectives of the business, the external (customers, competitors, etc.) and internal (production costs, internal bottlenecks, etc.). |
Информация по странам | Country Cases |
Информация по странам | Information on countries |
Информация по запросу | Information on request |
В системе ПроФи , которая используется для подготовки финансовых ведомостей, вспомогательные расходы по программам рассчитываются ежедневно по проектным сегментам на основе информации, содержащейся в таблицах. | In ProFi, which is used for the preparation of the financial statement, the system calculates daily by project segment the programme support cost on the basis of information set in the chart fields. |
Информация по вопросам защиты | Protection information |
Информация по конкретным вопросам | Information concerning specific issues |
Справочная информация по сноскам | of table 5.F of the tables of the CRF for LULUCF |
Идентификационная информация по умолчанию | Miscellaneous Settings |
Информация по кредиту проверена. | KMyMoney has successfully verified your loan information. |
информация по вопросам семьи. | family information. |
Основная информация по проекту | Basic clata on the project |
(ИНФОРМАЦИЯ ПО КАЖДОЙ КАТЕГОРИИ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ | (USE SEPARATE PAGE FOR EACH RANK) |
Эта информация по прежнему действительна. | It still holds valid. |
f) информация по отдельным корпорациям | (f) Information on individual corporations |
В соответствии с программой работы Целевой группы будут проведены заседания по четырем сегментам, в рамках которых выступят члены Целевой группы и приглашенные лица. | In accordance with the task force's programme of work, four segments will be held during which presentations will be made by members of the task force and invitees. |
По этому вопросу требуется дополнительная информация. | Further information on this subject is required. |
Информация предоставлена Управлением по туризму Таиланда. | Information supplied by the Tourism Authority of Thailand. |
Конкретная информация по каждому положению Конвенции | Part Two Specific information concerning each provision of the Convention |
Новая информация по данной статье отсутствует. | No new information. |
Справочная информация по сноскам и примечаниям | Background information on footnotes and notes |
0.1 Справочная информация по документу 9 | STATUS Working document |
ZZ 6 ИНФОРМАЦИЯ ПО ВОПРОСАМ БЕЗОПАСНОСТИ | ZZ 6 Safety information |
471. По данному разделу информация отсутствует. | No information is available under this heading. |
195. По данной теме информация отсутствует. | 195. No information is available on this subject. |
220. По данной теме информация отсутствует. | 220. No information is available on this subject. |
228. По данной теме информация отсутствует. | 228. No information is available on this subject. |
229. По данной теме информация отсутствует. | 229. No information is available on this subject. |
Дополнительная информация по сопоставительному анализу первого | Supplementary information on the comparative analysis of the |
информация по глобальной ситуации в плане | and the scientific information on the global situation |
РАЗДЕЛ II ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРОЕКТУ | SECTION II BASIC DATA ON THE PROJECT |
Персональная информация распространялась тогда по разным направлениям. | The vast array of details that defined a person was widely distributed. |
По запросу Суда дважды представлялась дополнительная информация. | Further information was provided on two occasions at the request of the Court. |
Ниже приводится подробная информация по каждому региону. | Details about each region are presented below. |
Информация, представленная государством участником по существу сообщения | State party's merits submission |
Примечание информация по Австралии будет распространена позже. | Note Information concerning Australia will be circulated separately. |
Справочная информация по структуре и или содержанию | Background information on structure and or content |
Справочная информация по структуре и или содержанию | of table 5.A of the CRF for LULUCF |
Информация по сборке из cmake XML генератора | Build information from the cmake XML generator |
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО СМЕТЕ РАСХОДОВ НА ПЕРИОД | SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE COST ESTIMATES FOR THE PERIOD |
Похожие Запросы : по сегментам - по сегментам - продаж по сегментам - доходы по сегментам - раскрытие информации по сегментам - Информация по - информация по счетам - информация по делу - информация по запросу - информация по эксплуатации - информация по ремонту - Информация по почте - Информация по телефону: - информация по уходу