Translation of "исключительное качество" to English language:


  Dictionary Russian-English

исключительное качество - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Требуется исключительное терпение.
Exceptional patience is required.
Видеть вас исключительное удовольствие.
Seeing you is a rare treat.
Гевер Тали Спасибо. Для меня исключительное удовольствие.
GT Thank you. It's been a great pleasure.
У нас есть исключительное право продавать им.
We have the exclusive right to sell them.
Качество отображения
The render modes quality tab
Качество риса снижается.
The quality of rice is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
The quality of tea is going down.
Качество перевода улучшилось.
The quality of translation has improved.
Качество важнее количества.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
Quality, not quantity.
Мы улучшили качество.
We improved the quality.
Качество риса ухудшается.
The quality of rice is getting worse.
Храбрость замечательное качество.
Courage is an excellent virtue.
Мужество прекрасное качество.
Courage is a wonderful trait.
Качество звука важно.
Sound quality matters.
Низкое качество высшего образования...
Low quality of higher education...
И качество Shiseido тоже!
And so is Shiseido's perfect execution of this commercial!
Но качество студентов снижается.
But it is true that the quality of students is getting worse.
Я предпочитаю качество количеству.
I prefer quality to quantity.
Ты платишь за качество.
You pay for quality.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Мы живем в исключительное время мы уже приблизились к существованию таких машин.
We're at this extraordinary point where we're nearly there, that there are machines like that.
В соответствии с законодательством, только Конгресс имеет исключительное право распоряжения денежными средствами.
Under the law, Congress has the exclusive power to allocate funds.
Качество воздуха в Китае, снимок
Air Quality in China A Snapshot
И качество съемки iPhone тоже!
Grilled dango rice dumplings are favorite fall treat Arashiyama.
Наивность его единственное положительное качество.
Naivete is his only merit.
Качество его работы ниже среднего.
His work is below average.
Их товары имеют высочайшее качество.
Their goods are of the highest quality.
Промышленные испытания подтвердили её качество.
Industrial tests confirmed its quality.
Но окажется ли, в конечном итоге, исключительное сосредоточение внимания на военной мощи нецелесообразным?
But will an exclusive focus on military power ultimately prove to be counter productive?
В начале этого года агентство получило исключительное право продавать российское оружие зарубежным странам.
Earlier this year, the agency gained the exclusive right to sell Russian weapons to foreign countries.
Однако мы живём в исключительное время и правительство принимало и готово принимать беспрецедентные меры.
But we are in extraordinary times, and the government has taken and is prepared to take unprecedented measures.
Институциональное качество и отсутствие прозрачности несовместимы.
Institutional quality and lack of transparency are not compatible.
На рынке всегда будет цениться качество.
There will always be a market for quality.
Открытая конкуренция только улучшает качество мысли.
Open competition only increases the quality of thought.
Таким образом, вы понижаете качество данных.
And so, you're reducing the quality of your data.
Это твое качество и твой недостаток.
'It is both a virtue and a fault in you.
Качество продуктов не то , говорит Богай.
The quality of products is not right, says Bogai.
Качество этих конкретных покупателей довольно высокое .
The quality of these particular customers is pretty strong.
Воздействие на водоснабжение и качество воды
Impacts on water supply and quality
Но качество образования от этого пострадает.
Now , our quality of education will be compromised.
Правителям не трудно демонстрировать это качество.
It is easy for a ruler to have dignity.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Это дёшево, но качество не особенное.
It's cheap, but the quality isn't that good.

 

Похожие Запросы : исключительное утверждение - исключительное право - исключительное владение - исключительное преимущество - исключительное место - исключительное лечение - исключительное внимание - исключительное сочетание - исключительное поведение - исключительное место - исключительное сочетание - совершенно исключительное - исключительное внимание