Translation of "использование в операциях" to English language:
Dictionary Russian-English
использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| 26. В подпунктах b, c и d пункта 5.33 заменить слова операциях (операций) в пользу мира словами операциях (операций) по поддержанию мира . | 26. In paragraph 5.33, in subparagraphs (b), (c) and (d), replace peace operations with peacekeeping operation(s) . |
| Использование шаблонов в проекте | Using Templates With Projects |
| Использование | General usage |
| использование | usage |
| использование | usage |
| Роль Департамента общественной информации в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций | Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping |
| 22. с обеспокоенностью отмечает периодическое применение чрезвычайных мер в миротворческих операциях | 22. Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations |
| Использование отладчика | Using the Debugger |
| Использование отладчика | Next |
| Использование KHTMLSettings | Using KHTMLSettings |
| Использование kuickshow | Using kuickshow |
| Использование мыши | Mouse Usage |
| Использование kmyapplication | Using kmyapplication |
| Использование kxsldbg | Using kxsldbg |
| Использование модулей | Using Plugins |
| Частное использование | Case Usage |
| Использование TagXML | TagXML Usage |
| Использование проектов | Using Projects |
| Использование Quanta | Working With... |
| Использование xsldbg | Using xsldbg |
| Использование kpager | Using kpager |
| Использование мыши | Using the mouse |
| FAQ Использование | Usage FAQ |
| Использование kmag | Using kmag |
| Использование kmousetool | Using kmousetool |
| Использование kmouth | Using kmouth |
| Вместо этого оно предложило, чтобы армия играла второстепенную роль в антитеррористических операциях. | It suggested, instead, that the army should play a secondary role in anti terrorist operations. |
| Естественно, положение о неучастии Сил самообороны в наступательных военных операциях остается неизменным. | Of course, the obligation of the Self Defense Forces not to engage in offensive combat operations remains unchanged. |
| Роль Департамента общественной информации в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира | Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping operations |
| В России полностью запрещено использование метадона. | Russia bans the use of methadone outright. |
| Использование космического пространства в мирных целях | Peaceful uses of outer space |
| Всё использование асбеста запрещено в Великобритании. | All asbestos use banned in Britain. |
| Использование мыши в окне вывода изображений | Image Window Mouse Usage |
| Использование мыши в окне выбора файла | Browser Window Mouse Usage |
| Канада продолжает в том же духе и пытается поддерживать роль лидера в операциях ООН. | Canada was a founding member of the United Nations in 1945 and of NATO in 1949. |
| Разумное использование антибиотиков | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
| Использование командной строки | Use the command line |
| Использование модуля Babelfish | Using the Babelfish plugin |
| Использование модуля сбоев | Using the Crashes Plugin |
| Использование фильтра просмотра | Using the View Filter |
| Использование модуля проверок | Using the Validators Plugin |
| Использование Веб архиватора | Using the Web Archiver |
| Использование alsamixer опции | Usage alsamixer options |
| Использование отладчика PHP | Using the PHP Debugger |
| Использование по умолчанию | Default Usage |
Похожие Запросы : сбои в операциях - участие в операциях - работа в операциях - участвовать в операциях - Эффективность в операциях - изменения в операциях - участвовать в операциях - работающий в операциях - использование в - использование в - отчет об операциях - во всех операциях - посредник в банковских и торговых операциях - использование в классе
