Это само устройство	That is actually the device.
Это устройство плащ невидимка.	So, this device here is an invisibility cloak.
Это устройство производит электроэнергию.	This device produces electricity.
Что делает это устройство?	What does this device do?
Это устройство не работает.	This device doesn't work.
Светодиод это полупроводник. Электронное устройство.	An LED is a semiconductor. It's an electronic device.
Телефон это просто чудесное устройство.	The telephone is one wonderful device.
Телефон это просто чудесное устройство.	The telephone is just a wonderful device.
Степан Аркадьич очень одобрил это устройство.	Oblonsky quite approved of this arrangement.
Это устройство может заменить человеческое сердце?	Can this gadget replace a human heart?
Потом мы стали использовать более компактную, похожую на кулон версию изобретения, известного как устройство шестого чувства .	Later, we moved to a much better, consumer oriented pendant version of that, that many of you now know as the SixthSense device.
На кой мне это чёртово устройство для воды?	Why would I need a bloody water feature?
Мильгаузенское устройство это уже факт, вы, верно, знаете.	The Mulhausen system that is already a fact. I expect you know about it.'
Это звуковое устройство не имеет никаких клавиш воспроизведения.	This sound device does not have any playback controls.
Настроить устройство Bluetooth	Setup Bluetooth devices
Выбрать устройство PulseAudio	PulseAudio Device Chooser
Какое полезное устройство!	What a useful gadget!
Как мне это использовать?	How do I use this?
Могу я использовать это?	Can I use it?
Мы можем это использовать?	Can we use this?
Я буду это использовать.	I'll use it.
Ты собираешься это использовать?	Are you going to use that?
Это уже нельзя использовать.	This can't be used anymore.
Звуковое устройство было отключено	The sound device was unplugged.
Устройство измерения безопасности (root)	Security auditing tool (root)
Мое GPS устройство украдено.	My GPS device was stolen.
Эффективность Это данные через освещение это в первую очередь устройство для освещения.	Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Но в действительности существовало две точки зрения на это устройство.	But there were actually two views about that order.
Использовать кэш, если это возможно	Use Cache if Possible
Почему бы не использовать это?	Why not put it to use?
Мы не можем это использовать.	We can't use this.
Они не хотят использовать это.	They don't want to use it.
Мы найдём способ это использовать.	We'll find a way to use it.
Вы не можете это использовать.	You can't use this.
Ты не можешь это использовать.	You can't use this.
Невозможно. Необходимо очень большое устройство.	You can't. You have to do it in a very big device.
Устройство больницы тоже занимало ее.	The arrangement of the hospital also interested her.
Запись образов дисков на устройство	Write Disk Images to Devices
Карманное решающее устройство и графопостроитель	Pocket Math Expression Solver and Plotter
Кто украл моё зарядное устройство?	Who stole my battery charger?
Обычно это устройство используется председателем комитета для ограничения обсуждения в комитете.	This device is also used under Standing Order 89 by the committee chairman, to restrict debate in committee.
Это быстрое, дешёвое устройство, отвечающее на важный вопрос Заражена ли эта вода?	It's a fast, cheap device that answers an important question Is this water contaminated?
Практически сразу меня спрашивают А можно сделать это устройство маленьким? Достаточно маленьким?	Almost immediately, though, people ask, How small can you make this? Can you make this small enough?
хотят использовать это для своих целей.	They want to use it to their own purpose.
Он знает, как использовать это оружие.	He knows how to use this weapon.

Показать эту страницу на русском языке