Translation of "используется чтобы конкурировать" to English language:


  Dictionary Russian-English

используется - перевод : Используется - перевод : конкурировать - перевод : конкурировать - перевод : чтобы - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Соль используется, чтобы растапливать снег.
Salt is used to melt snow.
Это используется, чтобы хранить вещи в холоде?
Is it used in order to keep things cold?
Чтобы восполнить эту разницу, американцы должны эффективно конкурировать за часть глобального спроса.
To make up the difference, Americans need to compete effectively for a portion of global demand.
Чтобы наложить ограничения на возможные злоупотребления, используется практика аудита.
There are inherent conflicts of interest owners and managers have a natural incentive to present a picture as rosy as possible.
Чтобы наложить ограничения на возможные злоупотребления, используется практика аудита.
Auditing is intended to put limits on potential abuses.
Это лучшая причина для того, чтобы конкурировать на выборах даже в бесперспективных обстоятельствах.
This is the best reason why in most cases it is best to contest elections, even in unpromising circumstances.
Когда они проявляются, используется лопатка или лента, чтобы снять их.
When they appear there is used a paddle or tape to lift them.
Мне нужно больше примеров, чтобы узнать, как используется это слово.
I need more examples to know how this word is used.
Пешеходы не должны конкурировать с машинами.
Pedestrians shouldn't have to compete with cars.
Олимпийцы не могут конкурировать с паралимпийцами.
Olympians cannot join Paralympics.
Как мы оснащаем наши страны, чтобы конкурировать, не только сегодня, но и в ближайшие десятилетия?
How do we equip our countries to compete, not only today, but in the coming decades as well?
Но факты не могут конкурировать с идеологией.
But facts cannot compete with ideology.
Во многих рассказах для молодежи, чтобы передать ощущение реализма, используется смс язык.
Many novels for young people use text speak to convey a sense of realism.
Она используется повсеместно.
It's used all over the place.
Используется с разрешения
Uses with permission
Изображение широко используется.
Image widely used.
Используется по разрешения.
Permission to use.
Используется с разрешения.
Reused with permission.
Стол используется мною.
This desk is used by me.
Где используется математика?
What is the use of mathematics?
Как это используется?
What's it used for?
Где это используется?
Where's it used?
Используется для орошения.
It is used for irrigation and log driving.
Это означает, что для того, чтобы успешно конкурировать с Китаем, странам Латинской Америки необходимо ускорить рост производительности.
This means that in order to compete successfully with China, Latin American countries will need to increase productivity growth.
Эта секция используется, чтобы установить соответствие между патчами GM и вашей клавиатуры. Использование
This section is used to specify how patches are going to be mapped, from GM to your keyboard specs. The general usage is
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого либо канала или инструмента. Использование
The KEYMAP section is used to specify how keys are going to be mapped, within a given channel or instrument. The usage is
Эпидемиология используется, чтобы приостановить распространение инфекции в популяции во время вспышки вирусного заболевания.
Epidemiology is used to break the chain of infection in populations during outbreaks of viral diseases.
Вот принцип, который используется.
That was the principle applied here.
обязательно если используется метка
required when label is used
IDLE (используется Python 3.3)
IDLE (using Python 3.3)
Используется с разрешения автора.
Used by permission
Изображение используется с разрешения.
Fair Use Image.
Фото используется с разрешения.
Image used with permisison.
Широко используется в Интернете.
Widely used on social networks.
Используется с её разрешения.
Used with her permission.
Используется с разрешения фотографа.
Used with permission of the photographer.
Используется по лицензии CC.
Used under a CC license.
Изображение используется с разрешения.
Image published with permission.
Слово народ часто используется .
The word people is always mentioned by .
Фото используется с разрешения.
Photograph used with permission.
Английский используется в Канаде.
English is spoken in Canada.
Этот стол используется Томом.
This desk is used by Tom.
Железо используется в кораблестроении.
Iron is used in building ships.
Железо используется в кораблестроении.
Iron is used in shipbuilding.
Железо используется в кораблестроении.
Iron is used in ship construction.

 

Похожие Запросы : используется, чтобы конкурировать - Необходимо, чтобы конкурировать - хотят, чтобы конкурировать - используется, чтобы дать - используется, чтобы определить - конкурировать - конкурировать с - конкурировать с - эффективно конкурировать - честно конкурировать - конкурировать с - может конкурировать - конкурировать о