Translation of "канал вещания" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| К удивлению многих, две государственные национальные сети вещания, Первый канал и НТВ, показали в вечерних новостях репортажи с демонстраций. | To the surprise of many, Channel 1 and NTV, two state owned, nationwide networks, ran evening news reports on Saturday's demonstrations. |
| Канал. | Channel. |
| Канал 9 | Channel 9 |
| Канал 10 | Channel 10 |
| Канал 11 | Channel 11 |
| Канал 12 | Channel 12 |
| Канал 13 | Channel 13 |
| Канал 14 | Channel 14 |
| Канал 15 | Channel 15 |
| Канал 16 | Channel 16 |
| Альфа канал | Alpha |
| Добавить канал | Add Channel |
| Переключи канал! | Change the channel! |
| Переключи канал. | Change the channel. |
| Переключите канал. | Change the channel. |
| Кадр Первый канал | Image Channel One |
| Можно переключить канал? | Can I change the channel? |
| Включи первый канал. | Turn to channel 1. |
| Не переключайте канал. | Don't change the channel. |
| Не переключай канал. | Don't change the channel. |
| Том переключил канал. | Tom changed the channel. |
| 1 августа начало вещания телевизионной сети MTV (Music Television). | August August 1 The first 24 hour video music channel MTV (Music Television) is launched. |
| Соревнование проводится службой общественного вещания МРТ через специальную комиссию. | The competition is managed by the Public Broadcasting Service MRTV, through a special commission. |
| IRC канал поддержки UbuntuStudio | UbuntuStudio's IRC support channel |
| Канал в Telegram Автоперемещения . | The Auto transfer Telegram channel. |
| Переключи на первый канал. | Turn to channel 1. |
| BBC мой любимый канал. | The BBC is my favourite channel. |
| Мы пересекли Панамский канал. | We passed through the Panama Canal. |
| Корабль пересёк Панамский канал. | The ship passed through the Panama Canal. |
| Переключи на четвёртый канал. | Turn on channel four. |
| Она смотрела новостной канал. | She watched a news channel. |
| В документах можно найти информацию, что этот канал потребовал 20 миллионов долларов США, но получил только пять, при условии, что предоставит детальный план вещания с учетом интересов правящей королевской семьи. | A cable says the channel requested 20 million US dollars but received only 5 million US dollars with the condition that they provide a plan on how they will guarantee the interest of the kingdom in their coverage. |
| Валютный канал нарушен подобным образом. | The currency channel is similarly impaired. |
| Наши тройшяшки разрисовывают Панамский канал. | Our triplets participating in the painting workshop. |
| Мэри подписалась на канал Тома. | Mary subscribed to Tom's channel. |
| Ctrl J Файл Зайти на канал | Ctrl J File |
| Есть у krusader канал в IRC? | Does krusader have an IRC channel? |
| Многие требуют прекратить транслировать канал Диснея. | Many are demanding that the airing of Disney Channel should be stopped. |
| Не возражаешь, если я переключу канал? | Do you mind if I change the channel? |
| Они строят длинный мост через канал. | They are building a long bridge across the channel. |
| Ставьте лайки, подписывайтесь на мой канал! | Click the Like button and subscribe to my channel! |
| Пожалуйста, переключи канал эта музыка невыносима. | Change the channel, please that music is unbearable. |
| Канал (гидрография) искусственное русло для воды. | A canal is a human made channel for water. |
| Используйте эти кнопки, чтобы Добавить канал, Изменить или Удалить выбранный канал. Можно изменить порядок подключения каналов. | Use these buttons to Add a channel, Edit a highlighted channel, or Delete a highlighted channel. You may also change the order the channels are joined. |
| Добавляет закладку на текущие сеть и канал | Bookmarks current network channel |
Похожие Запросы : канал общественного вещания - время вещания - качество вещания - система вещания - система вещания - оборудование вещания - корпорация вещания - сигнал вещания - вещания услуги - средство вещания - группа вещания - инженер-вещания - приложение вещания
