Translation of "капут плечевые кости" to English language:

Dictionary Russian-English

капут плечевые кости - перевод :

Keywords : Kaput Kaputt Statue Liberty Möglich Bones Bone Dice Ivory Femur Shoulders Shoulder Thalidomides Optimist Arms

Examples (External sources, not reviewed)

Плечевые и тазовая кости также были весьма крепкими.	The upper arm and pelvic bones were also heavily built.
Гитлер капут.	Hitler is finished.
Лерек капут.	He's dead.
1307 ПЛЕЧЕВЫЕ И ЛОКТЕВЫЕ ЧАСТИ КРЫЛЬЕВ, РАЗРЕЗАННЫЕ	The third segment wing consists of the third segment containing the metacarpals and phalanges.
И жизнь начинает расти и расширяться, пока ей не наступит капут.	And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput.
А самое странное, что этот капут случается не раз, не два, а пять раз.	Now the really strange thing is life goes kaput, not once, not twice, but five times.
Кости?	You mean bones?
В то время, говорит Господь, выбросят кости царей Иуды, и кости князей его, и кости священников, и кости пророков, и кости жителей Иерусалима из гробов их	At that time, says Yahweh, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves
В то время, говорит Господь, выбросят кости царей Иуды, и кости князей его, и кости священников, и кости пророков, и кости жителей Иерусалима из гробов их	At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves
Это старинные игральные кости, изготовленные из овечьей кости.	These are ancient dice, made out of sheep's knuckles.
Бросай кости.	Throw the dice.
Бросайте кости.	Throw the dice.
Бросай кости.	Roll the dice.
Кости удаляются.	The bones are removed.
Кости отсутствуют.	No bones are present.
Бросить кости	Roll Dice
Бросить кости	Roll the dice
Нет кости!	No dice!
Цветы? Кости!	In our day, what's the best thing to have on the table?
Давайте, кости!	Come, dice. Hah!
Боунс? Кости?	Bones?
Человеческие кости?	Man bones?
Кости скелета!	Nothing but bones.
Кости целы?	Any bones broken?
Разминаю кости.	Pushups, to get the kinks out of my bones.
Мои кости	My bones ache.
И перенес он оттуда кости Саула и кости Ионафана, сына его и собрали кости повешенных.	and he brought up from there the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of those who were hanged.
И перенес он оттуда кости Саула и кости Ионафана, сына его и собрали кости повешенных.	And he brought up from thence the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of them that were hanged.
И как вы можете заметить, только плечевые ремни безопасности начинают выглядеть хуже, после такой поправки.	And so, you can see that the lap only seatbelts start to look worse once you do that.
Кости формируют скелет.	The bones form a skeleton.
Протресе вам кости.	It rattled your ribs.
Хотите бросить кости?	Would you like to roll the dice?
Игра в кости.	Chuckaluck.
Кости не переломало?	No bones broken?
Дайте мне кости.	Come on, give the dice.
Дайте мне кости.	Give me the dice.
Кости срослись неправильно.	The bones are not knitting as they should.
Кости плохо срослись.	The bones wouldn't knit.
Кости знать всё.	Bones tell everything.
Похоже кости целы.	No bones broken, I guess.
И, когда мы вскроем его кости, увидим, что это взрослые кости.	And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.
Мясо лопаточной кости получают путем отрезания мяса, прикрепленного к лопаточной кости.	Scapula meat is produced by removing the meat attached to the scapula bone (shoulder blade).
И когда мы вскроем его кости, увидим, что это взрослые кости.	And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.
Итак, желтый столбец обозначает детские кресла, оранжевый столбец плечевой и поясной ремни. Красный только плечевые ремни.	So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts.
Ну, у большинства жертв талидомида не развиты плечевые и тазобедренные суставы. Поэтому каждый комплект подбирается индивидуально.	Well, most of the thalidomides don't have normal hip or shoulder joints, so we make each set specially to fit them.

Показать эту страницу на русском языке