Translation of "кивать головой" to English language:


  Dictionary Russian-English

кивать головой - перевод :
Nod

  Examples (External sources, not reviewed)

Пустой головой кивать легче.
It's easier to nod when your head is empty.
У него есть привычка кивать головой, когда он слушает разговор.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
Кивнуть головой.
A nod of the head.
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Думай головой.
Use your brain.
Думайте головой.
Use your brain.
Я думаю головой.
I think with my head.
Я потряс головой.
I shook my head.
Не ударьтесь головой!
Mind your head.
Она потрясла головой.
She shook her head.
Она покачала головой.
She shook her head.
Том кивнул головой.
Tom nodded.
Том покачал головой.
Tom shook his head.
Он ударился головой.
He banged his head.
Том кивает головой.
Tom is nodding.
Том кивнул головой.
Tom nodded his head.
Том кивает головой.
Tom is nodding his head.
С.У. Теперь с головой.
SW Do your head now.
Швейцар утвердительно кивнул головой.
The hall porter nodded affirmatively.
Сначала она затрясла головой.
At first she shook her head.
Почему индийцы качают головой?
Why do Indians shake their heads?
Вертолёт завис над головой.
The helicopter is hovering overhead.
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
Watch your head!
Ты что, головой ударилась?
Are you out of your mind?
Ты что, головой ударился?
Are you out of your mind?
Он обнадёживающе кивнул головой.
He nodded encouragingly.
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.
Осторожно, головой не ударьтесь!
Watch your head.
Я отрицательно покачал головой.
I shook my head no.
Том одобрительно кивнул головой.
Tom nodded his head in approval.
Мэри укоряюще покачала головой.
Mary shook her head reproachfully.
Он молча покачал головой.
He silently shook his head.
Она склоняется головой к моей.
She inclines her head toward mine.
Я покачал несколько раз головой.
I shook my head a few times.
Он ударился головой о полку.
He hit his head on the shelf.
Он ударился головой о потолок.
He bumped his head against the ceiling.
Мэри сделала лёгкое движение головой.
Mary made a slight motion with her head.
Том пересчитал головой все ступени.
Tom took a header down the stairs.
Том не дружит с головой.
Tom is nuts.
Я лишь мог покачать головой.
I could only shake my head.
Вентилятор у меня над головой.
The fan is over my head.
Что у Тома с головой?
What happened to Tom's head?
Том ударился головой о полку.
Tom hit his head on the shelf.

 

Похожие Запросы : кивать от - головой - мяч головой - игра головой - качает головой - удариться головой - бац головой - покачать головой - ударилась головой - перед головой - над головой - над головой - покачал головой