Translation of "клетки печени" to English language:

Dictionary Russian-English

клетки печени - перевод :

Keywords : Cells Cage Cages Stem Chest Liver Liver Transplant Temp Function

Examples (External sources, not reviewed)

Клетки печени выделяют свой гормон.	The liver cells, here we go, a little house for cells, are also making a hormone of their own.
Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня.	Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня.	Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
С использованием этого метода удалось перепрограммировать клетки крови, кожи, легких, печени, а также нервные клетки.	Induced pluripotent cells have been made from adult stomach, liver, skin cells, blood cells, prostate cells and urinary tract cells.
Спокойные клетки Ито составляют 5 8 численности всех клеток печени.	Quiescent stellate cells represent 5 8 of the total number of liver cells.
Творческий процесс Здоровые клетки печени размножаются, только если испытывают стресс.	The healthy liver cell divides only when it's stressed.
Что было сделано в октябре были взяты кожные клетки, превращены в стволовые клетки, и стали превращать их в клетки печени.	And then what they did in October is they took skin cells, turned them into stem cells and began to turn them into liver cells.
Вирус избирательно инфицирует клетки печени, которые затем начинают производить стабильный поток антител.	The virus selectively infects liver cells, which then start to make a steady stream of the antibodies.
Если, например, клетки кожи или печени могут воспроизводить только подобные себе клетки, то стволовые клетки, которые являются самыми жизнеспособными в начале развития человеческого организма, это клетки высшего порядка.	Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells.
Стволовая клетка изменяет свою форму в процессе включения т.е. подачи сигнала, который буквально включает развитие клетки печени внутри стволовой клетки.	A stem cell changes its identity through a process of triggering a signal literally turns on the liver cell gene inside the stem version.
В 1876 году Карл Вильгельм фон Купфер описал свойства клеток печени, названых впоследствии клетки Купфера .	In 1876, Karl Wilhelm von Kupffer described the properties of some liver cells now called Kupffer cell.
Стволовые клетки можно использовать как кирпичики, чтобы подправить повреждённые здания внутри нашего тела или чтобы создать новые клетки печени и восстановить повреждённую печень.	Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.
Но стоимость новой вакцины, вероятно, будет намного ниже, потому что она превращает клетки печени в фабрики антител.	But the cost of the new vaccine is likely to be far lower, because it turns liver cells into antibody factories.
Мы берем донорскую печень, используем мягкое очищение, и с помощью этого очищения извлекаем все клетки из печени.	We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver.
В печени, когда уровень циркуляции жирных кислот высок, производство ацетил КоА от разрыва жиров превышает энергетические потребности клетки.	In the liver, when levels of circulating fatty acids are high, the production of acetyl CoA from fat breakdown exceeds the cellular energy requirements.
Хроническое воспаление печени может привести к так называемому циррозу печени, отмиранию клеток печени и даже смерти.	It also is the most common cause of liver cancer.
Если вы пьете, вы вредите печени и развивается рак печени.	If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.
Мы покрываем внешнюю часть печени так же клетками печени пациента.	We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
печени в Великобритании.	in the following year.
Метаболизируется в печени.	It was discovered in 1961.
Смерти от рака печени.	Death by liver cancer.
Скончалась от рака печени.	Bashilova died from liver cancer in 1989.
Биотрансформация происходит в печени.	It is a thiopurine.
В печени осуществляется дыхание.	The liver is doing respiration.
В клетки памяти преобразуются как T клетки (Т клетки памяти), так и B клетки.	Immunological memory When B cells and T cells are activated some will become memory B cells and some memory T cells.
Том умер от рака печени.	Tom died of liver cancer.
Это может вызвать поражение печени.	This can cause liver damage.
Он может вызвать поражение печени.	It can cause liver damage.
Она может вызвать поражение печени.	It can cause liver damage.
Оно может вызвать поражение печени.	It can cause liver damage.
Данный фактор продуцируется в печени.	Factor X is synthesized in the liver.
Возможно, это яд для печени.	probably poisonous to the liver.
В вашем организме есть и другие делящиеся часто клетки, например, клетки кожи, клетки кишечника и клетки крови.	And, there are other frequently dividing cells in your body like skin cells, gut cells, and blood cells.
PP клетки (произносится ПП клетки ) клетки островков поджелудочной железы, продуцирующие панкреатический полипептид.	Γ (gamma) cells, (PP cells) are pancreatic polypeptide producing cells in the islets of Langerhans of the pancreas.
Тот факт, что стволовые клетки, как первоначальные образцы, могли дать начало многообразию различных клеток, клеткам сердца, печени, клеткам поджелудочной, притягивал внимание СМИ и возбуждал воображение общественности.	The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public.
Итак, мы можем взять эти структуры печени, которые всё равно бы не использовались, и поместить их в некоторое подобие стиральной машины, которая сможет вымыть клетки прочь.	So we can take these liver structures, which are not going to be used, and we then put them in a washing machine like structure that will allow the cells to be washed away.
Тот факт, что стволовые клетки, как первоначальные образцы, могли дать начало многообразию различных клеток, клеткам сердца, печени, клеткам поджелудочной, притягивал внимание СМИ и возбуждал воображение общественности.	The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public.
Кровь переносит вирус к печени, где вирусные частицы размножаются в гепатоцитах и клетках Купфера (макрофагах печени).	The blood carries the virus to its target, the liver, where it multiplies within hepatocytes and Kupffer cells (liver macrophages).
Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность.	The immune cells developed into the tolerance promoting cells.
Красные клетки крови это клетки, содержащие гемоглобин.	Remember red blood cells are the ones that contain the hemoglobin.
TGF beta действует на окружающие стромальные клетки, иммунные клетки, эндотелиальные и гладкомышечные клетки.	This TGF β acts on the surrounding stromal cells, immune cells, endothelial and smooth muscle cells.
Из печени получали многие литры масла.	You get gallons of oil from their liver.
Результат не выявил рака в печени.	The report revealed that he does not have cancer in his liver.
На вкус как масло печени трески.	This tastes like cod liver oil.
Печеночный ствол доставляет кислород к печени.	Hepatic trunk it delivers oxygen to the liver.

Показать эту страницу на русском языке