Translation of "когда то внутри" to English language:


  Dictionary Russian-English

внутри - перевод : когда - перевод : когда - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Кто то внутри.
Someone is inside.
Внутри кто то есть.
Someone is inside.
Внутри кто то есть.
There's someone inside.
Там внутри кто то есть?
Is anyone in there?
Когда же это случилось прямо перед моими глазами, то как будто что то перевернулось внутри меня.
When it happened right before my eyes, something happened inside me.
Текст внутри в общем то обнадеживающий.
The inside text is, generally speaking, reassuring.
Хирург забыл что то внутри пациента.
The surgeon forgot something inside the patient.
Хирург забыл что то внутри пациентки.
The surgeon forgot something inside the patient.
Внутри этой коробки что то есть.
There's something inside this box.
Сейчас я хочу показать вам то, что происходит внутри мозга человека, когда он делает такие суждения.
And what I'm going to show you is what happened when we look inside the brains of people while they're making that judgment.
И когда пилоты обходят салоны самолета, знаете что? Они не видят то, что находится внутри хвоста.
And when the pilots walk around the plane, guess what? They can't see that stuff inside the tail.
Потому что, когда танкеры везут нефть, им какое то время нужен балласт. Когда они пустые, они везут внутри воду для балласта.
Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there.
То же самое происходит и внутри отдельных стран.
Much the same is true within countries.
Этикетка предупреждает, что внутри коробки что то хрупкое.
The label warns that the contents of the box are fragile.
Соперничество внутри и среди военных служб когда то имитировал роль конкуренции в частном секторе они снабжали инновации.
Rivalries within and among the military services once mimicked the role of competition in the private sector they drove innovation.
Когда Мэри открыла свой ящик, внутри она обнаружила розу и письмо.
When Mary opened her locker, she found a rose and a letter inside.
Что будет происходить внутри квантового компьютера, когда он будет выполнять алгоритмический поиск?
What would happen inside a quantum computer when it performs an algorithmic search?
Но, когда появляется автомобиль, оказывается, что внутри с дилером находится маленькая девочка.
But when the car appears, a little girl is inside with the dealer.
У второй протоклетки внутри другая химия, и когда она активирована, то протоклетки все собираются и сливаются в одну большую клетку. Понятно?
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right?
Небеса внутри.
The Heaven Within.
Они внутри.
They're inside.
Внутри теплее?
Is it any warmer inside?
Внутри никого.
There is nobody inside.
Внутри никого.
There's nobody inside.
Мы внутри.
We're inside.
Том внутри.
Tom is inside.
Я внутри.
I'm inside.
Том внутри.
Tom is in.
Том внутри?
Is Tom in?
Внутри темно.
It's dark inside.
Вы внутри?
Are you in?
Оставайся внутри.
Stay inside.
Оставайтесь внутри.
Stay inside.
Побудь внутри.
Stay inside.
Побудьте внутри.
Stay inside.
Том внутри.
Tom's inside.
Что внутри?
What's inside?
Почему? Потому что, это то впечатление, которое создается внутри каждого из нас.
Why? Because the experience happens inside of us.
Когда то было иначе.
It didn't use to be like this.
Я когда то чувствовал то же самое.
I used to feel the same way.
прямо внутри нас
We have our very own pond inside our bodies.
Внутри дюн тень.
Inside of the dunes we find shade.
Я был внутри.
I was inside.
Внутри есть место.
There's room inside.
Разруха внутри нас.
Ruin is inside us.

 

Похожие Запросы : когда-то внутри - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - что-то внутри - когда-то, что - когда-то сегодня - когда-то известный - как когда-то - был когда-то