В новой версии было значительно увеличено общее количество доступных песен.	All songs from previous versions were re rated on the new scale.
Количество действий в режиме V.A.T.S., доступных игроку, ограничено количеством очков действия (ОД).	The higher level the character using V.A.T.S is, the more likely that character will hit their enemy.
В последние 35 лет мы принимали решения, ограничившие количество доступных медицинских услуг.	What I am going to say suggests that over the last 35 years, we have made choices that have limited the potential health benefits that we can see.
Отведение земель под выращивание культур для биотоплива сократило количество доступных земель для выращивания сельскохозяйственной продукции.	Easy US monetary policy, followed by monetary easing in countries that formally pegged their exchange rates to the US dollar (as in the Gulf) or that maintain undervalued currencies to achieve export led growth (China and other informal members of the so called Bretton Woods 2 dollar zone) has fueled a new asset bubble in commodities and overheating of their economies.
Отведение земель под выращивание культур для биотоплива сократило количество доступных земель для выращивания сельскохозяйственной продукции.	The diversion of land to bio fuels production has reduced the land available to produce agricultural commodities.
Отчёт отмечает, что человечество настолько велико, что объём ресурсов, необходимых для выживания, превышает количество доступных.	It notes that the human population is now so large that the amount of resources needed to sustain it exceeds what is available.
Список доступных каналов	Listing available channels
Обзор доступных команд	Overview of available commands
доступных и разрешенных	Unending, unforbidden,
доступных и разрешенных	That will neither finish, nor ever be stopped.
доступных и разрешенных	unfailing, unforbidden,
доступных и разрешенных	Neither ending nor forbidden.
доступных и разрешенных	Whose season is not limited, and their supply will not be cut off,
доступных и разрешенных	Neither withheld, nor forbidden.
доступных и разрешенных	never ending and unforbidden.
доступных и разрешенных	Neither out of reach nor yet forbidden,
Список доступных функций	A list of the available functions
Нет доступных профилей...	No profile available...
Нет доступных профилей...	No Profile Available
Нет доступных профилей...	No Display Profile Available
Нет доступных профилей...	No Input Profile Available
Нет доступных профилей...	No Output Profile Available
Список доступных каналов	List of available channels
Нет доступных очередей.	There are no queues available.
Список доступных профилей	List available profiles
Список доступных сеансов	List available sessions
Список доступных профилей	List the available profiles
Список доступных виджетов	Displays a list of known applets
Список доступных команд	Show available commands by domains
Список доступных команд	Show available commands
Список доступных параметров	List of adjustable options
Доступных тестов 0	Available Tests 0
Нет доступных источников.	There is no resource available.
Получение доступных шифров...	Obtaining available ciphers...
Нет доступных параметров.	No Options Available.
Нет доступных рисунков.	No picture available.
Список доступных настроек панелей	List of View Layouts
Вывести список доступных профилей.	List all of the available profiles.
Вывести список доступных схем.	noscrollbar
Список доступных загрузочных параметров.	List available boot options.
См. таблицу доступных типов.	Removes the current profile.
Открыть список доступных носителей	Open the available media list
Сведения о доступных протоколахName	Information about available protocols
Список доступных сетевых устройств.	List the network devices present.
Список доступных поисковых движков	List of the available search engines

Показать эту страницу на русском языке