Translation of "количество экземпляров" to English language:


  Dictionary Russian-English

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

экземпляров.
Detroit.
приобрети пару экземпляров датской моды.
pick up some Danish fashion
Тираж в среднем составляет 8000 экземпляров.
This was first documented in the diary of E.Liasota.
Альбомы Coldplay разошлись тиражом более 80 миллионов экземпляров.
Coldplay have sold more than 80 million records worldwide.
Здесь представлены всего лишь несколько экземпляров из коллекции Библиотеки Конгресса
Here are just a few examples of the Library of Congress collection
372 775 экземпляров книги было продано в Великобритании в первый же день почти столько же экземпляров предыдущего романа было продано в течение первого года.
372,775 copies of the book were sold in its first day in the UK, almost equalling the number Prisoner of Azkaban sold during its first year.
По состоянию на 2011, опубликовано более 150 млн экземпляров Книги Мормона.
As of 2011, more than 150 million copies of the Book of Mormon have been published.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Коллекционер водоемов Медер обнаружила несколько выдающихся экземпляров во время исследования в Венгрии.
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.
К 15 ноября 1999 года продажи альбома составили свыше 12 миллионов экземпляров.
On 15 November 1999, it was certified 12 Platinum by the RIAA for sales in excess of 12 million copies.
За первые двадцать лет было продано более миллиона экземпляров книги по всему миру.
In its first twenty years alone, the book sold over a million copies worldwide.
В первый день в Великобритании и в США было продано 11 миллионов экземпляров.
It sold 11 million copies in the first day of release in the United Kingdom and United States.
По данным на ноябрь 2007 года альбом был продан в 418,000 экземпляров в США.
Playing the Angel had sold 418,000 copies in the US as of November 2007.
Тираж самой популярной газеты Туниса примерно 50 000 экземпляров (при населении в 10 миллионов человек).
In Tunisia, the largest newspaper has a circulation of roughly 50,000 in a country of 10 million people.
Календарь Поп Кот был издан тиражом в 1000 экземпляров, но, кажется, придется напечатать больше копий.
The Priest Cat calendar had an initial print run of 1,000 copies but now looks likely to print more.
Книги о Поттере получили несколько наград и были проданы в количестве более 400 миллионов экземпляров.
The books have gained worldwide attention, won multiple awards, and sold more than 400 million copies.
В нем собрано 16 экземпляров из Америки, Японии, России, Бельгии, Польши, Германии, Чехословакии и Китая.
Shenyang Steam Locomotive Museum, with 16 steam engines from America, Japan, Russia, Belgium, Poland, Germany, Czechoslovakia and China.
Альбом является одним из самых кассовых дебютных альбомов в истории США (17 млн проданных экземпляров).
The record ranks as one of the best selling debut albums in U.S. history with over 17 million copies sold.
Альбом стал платиновым (продано 20 000 экземпляров в 2004 и свыше 30 000 в 2005).
This album reached the platinum award for sales in Lithuania (sold 20,000 copies early in 2004 and more than 30,000 copies by 2005).
Агентство издавало 60 иллюстрированных газет и журналов на 45 языках разовым тиражом 4,3 миллиона экземпляров.
The Agency published 60 illustrated newspapers and magazines in 45 languages with a one time circulation of 4.3 million copies.
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
некоторые растения, наподобие того, что снизу слева от вас на экране, их осталось всего несколько экземпляров.
Some of these plants, like the ones on the bottom to the left of your screen, they are down to the last few remaining members.
MIB таблицы SNMPv1 SNMPv1 SMI определяет сильноструктурированные таблицы, которые используются для группировки экземпляров табличного объекта (т.е.
SNMPv1 MIB tables The SNMPv1 SMI defines highly structured tables that are used to group the instances of a tabular object (that is, an object that contains multiple variables).
Она тоже побила все рекорды продаж, разойдясь в количестве девяти миллионов экземпляров за первые 24 часа.
It too broke all sales records, selling nine million copies in its first 24 hours of release.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
Average annual number of visitors 25000.
В США было продано три миллиона экземпляров книги в первые 48 часов, что побило все рекорды продаж.
In the US, the book sold three million copies in its first 48 hours, smashing all records.

 

Похожие Запросы : несколько экземпляров - несколько экземпляров - комплект экземпляров - несколько экземпляров - несколько экземпляров - несколько экземпляров - несколько экземпляров - количество количество - количество - количество - количество