Translation of "комиссар слуха" to English language:
Dictionary Russian-English
слуха - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Тренировка музыкального слуха | Ear training |
| Маленький тренажер слуха | Tiny Ear Trainer |
| Том лишён слуха. | Tom's deaf. |
| У меня нет слуха. | I have no ear for music. |
| У них нет слуха. | They don't have an ear for music. |
| У меня нет слуха. | I don't have an ear for music. |
| У Тома нет слуха. | Tom doesn't have an ear for music. |
| У меня нет слуха. | I'm tone deaf. |
| У меня нет слуха. | I'm tone deaf. |
| У Тома нет слуха. | Tom is tone deaf. |
| Том лишён музыкального слуха. | Tom is tone deaf. |
| У меня нет музыкального слуха. | I have no ear for music. |
| У них нет музыкального слуха. | They don't have an ear for music. |
| У меня нет музыкального слуха. | I don't have an ear for music. |
| У Тома нет музыкального слуха. | Tom doesn't have an ear for music. |
| У меня нет музыкального слуха. | I'm tone deaf. |
| У Тома нет музыкального слуха. | Tom is tone deaf. |
| Жаль, что у меня нет слуха. | It's a pity that I have no ear for music. |
| Очень жаль, что у меня нет музыкального слуха. | It's a pity that I have no ear for music. |
| Комиссар НБА Дэвид Стерн добавил Данкан игрок на века. | Then NBA commissioner David Stern added is a player for the ages. |
| Ведь я всегда рассматриваю музыку как вершину возможностей слуха. | Because I always view music as the pinnacle of hearing. |
| люди, которые считают, что у них просто нет слуха. | These are the people who think they're tone deaf. |
| Ну и как, остались тут еще люди без слуха? | And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is. |
| Острота слуха у собаки намного выше, чем у человека. | The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans. |
| Это было лучшее, что вы могли сделать при потере слуха. | And that was the best you could do for hearing loss. |
| Поэтому и неудивительно, что эффективного лечения потери слуха не существовало. | So it's not too surprising that there were no good treatments for hearing loss. |
| Но Бетховен сочинял музыку долгое время и после потери слуха. | But Beethoven composed music long after he lost his hearing. |
| В возрасте четырёх месяцев у меня диагностировали трудноизлечимую потерю слуха. | And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss. |
| Katlito's Blog опубликовал хронологию своих реакций по мере подтверждения слуха | Katlito's Blog posts a short time line of his reactions as the rumour is confirmed, saying |
| Я не хочу петь, потому что у меня нет слуха. | I don't want to sing, because I'm tone deaf. |
| Потеря слуха и её лечение развивались на протяжении последних 200 лет. | Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years. |
| Но нам ещё многе предстоит сделать, чтобы достичь идеального восстановления слуха. | And we have a much longer way to go when it comes to the idea of restoring perfect hearing. |
| Обертоны музыкальных звуков лежат во всём доступном для слуха диапазоне частот. | The frequencies an ear can hear are limited to a specific range of frequencies. |
| Наказать авиалинию, значит снизить конкуренцию в этой отрасли, к такому итогу едва ли стремятся Марио Монти, комиссар ЕС по конкуренции, и Лойола де Паласио, комиссар ЕС по транспорту. | Punishing this airline will only reduce competition in the airline industry, an outcome that, Mario Monti, the EU competition commissioner, and Loyola de Palacio, the EU transport commissioner, cannot possibly want. |
| Он лишён слуха, и он научился играть на фортепиано после кохлеарной имплантации. | He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant. |
| Когда речь идёт о восстановлении слуха, мы, несомненно, добились больших, удивительных успехов. | When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way. |
| С тех пор ему приходится использовать слуховой аппарат из за ухудшения слуха. | Since then, he has had to use a hearing aid as a result of worsened hearing impairment. |
| Это свидетельствует о том, что даже при потере слуха способность к музыке остаётся. | What that suggests is that, even in the case of hearing loss, the capacity for music remains. |
| Дети с нарушением слуха подвергались регулярному насилию в специальном образовательном учреждении города Гуанчжоу. | The serial rapes were done to hearing impaired kids in a special education institution in Gwangju city. |
| Верховный комиссар Великобритании в Бангладеш был ранен при подобном покушении в мае этого года. | Britain s High Commissioner in Bangladesh was wounded in a similar bomb attack this May. |
| В мае Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй выпустила заявление, объясняющее, что | In May, UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay issued a statement explaining, |
| Если бы у вас не было слуха, вы бы передачу в машине не смогли переключить. | If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car. |
| До тех пор пока Европа выступает как единый рынок , ее интересы представляет комиссар по торговле Паскаль Лами. | In so far as the European Union is a single market, it is represented by the Trade Commissioner, Pascal Lamy. |
| Бывший европейский комиссар вчера участвовал в дискуссии с политическими партиями перед сегодняшней встречей с профсоюзами и работодателями. | The former European commissioner was yesterday in discussions with the political parties before today's meeting with unions and employers |
| Комиссар Родригес говорит, что они обрабатывают около 150 дел в месяц, и еще 200 решается через посредничество. | Police commissioner Rodriguez says her office processes around 150 cases a month, and refers another 200 for mediation. |
Похожие Запросы : комиссар - генеральный комиссар - суд комиссар - брак комиссар - главный комиссар - графство комиссар - федеральный комиссар - налог комиссар - дорогой комиссар - труда комиссар - чрезвычайный комиссар - кандидат комиссар - городской комиссар
