Аэродромные транспортные средства	Airport vehicles
1. Транспортные средства	Sedans 24 1 1 26
Резерв Транспортные средства	quarters sector sector Reserve Total
b) транспортные средства	(b) Transportation equipment
Крытые брезентом транспортные средства	Sheeted vehicles
Минус транспортные средства КМООНА	Less UNAVEM vehicles
Разные авто транспортные средства	workshop Miscellaneous Container
Бронированные авто транспортные средства	Forklift Armoured vehicle
2.1.10 Небронетанковые транспортные средства	2.1.10 NON ARMOURED VEHICLES .
Транспортные средства Южной Африки	South African vehicles
Транспортные средства со скользящими пóлами	Vehicles with sliding sheets
ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ТЯГАЧИ И ПРИЦЕПЫ	(except tractors for semi trailers and semi trailers)
Дорожные и внедорожные транспортные средства.	Road and Off road Vehicles.
63. Транспортные средства военного образца.	Military pattern vehicles.
190 миллионов на оцинкованные транспортные средства.. эти транспортные средства самозаправляющиеся, сами предотвращают преступление.. или они автополицеские?	190m on ZP vehicles..do these vehicles refuel themselves, do they also stop crime on their own..are they automated cops? M U C H I . ( muchimc1) June 15, 2015
Также были замечены повреждённые транспортные средства.	Some damaged vehicles were also spotted. pic.twitter.com YmyOSIt2Tk The Reporter ( TheReporterET) August 24, 2017
Транспортные средства, оборудованные в соответствии с .	Vehicles equipped according
2.1.2.4 Транспортные средства, используемые для обучения	2.1.2.4 Vehicles used for tuition
58. Транспортные средства стандартного коммерческого образца.	Standard commercial pattern vehicles.
Однако вот эти транспортные средства довольно большие,	However, the vehicles you see here are big.
ПРАВИЛА 36 (пассажирские транспортные средства большой вместимости)	REGULATION No. 36 (Large capacity passenger vehicles)
Штатов Америки За более экологичные транспортные средства	Agency's Programme for Cleaner Vehicles and Cleaner
Транспортные средства, специально предназначенные для передвижения инвалидов.	Vehicles especially intended for the transport of disabled persons.
В нашем обществе будут другие транспортные средства.	This society will be different in its transportation means.
Идеально, неисправные транспортные средства должны быть отремонтированы.	Ideally, poor vehicles should be corrected through maintenance. The poor state of vehicles reduces driver morale.
2.3.6 (a) 1 Транспортные средства, оборудованные скользящими кольцами	2.3.6 (a) 1 Vehicle with sliding rings
2.3.6 (a) 2 Транспортные средства, оборудованные поворотными кольцами	2.3.6 (a) 2 Vehicles with swivel rings
сковать на местности бронетехнику и транспортные средства противника	To immobilize the enemy's armoured equipment and vehicles in the field To cause casualties among the crews of the adversary's armoured equipment and troops being carried in the adversary's vehicles.
ПРАВИЛА 107 (транспортные средства категорий М2 и М3)	REGULATION No. 107 (M2 and M3 vehicles)
1.1 Правила 36 (пассажирские транспортные средства большой вместимости)	Regulation No. 36 (Large capacity passenger vehicles)
1.4 Правила 107 (транспортные средства М2 и М3)	Regulation No. 107 (M2 and M3 vehicles)
Однако транспортные средства, за исключением транспортных средств категории M1, .	However, vehicles other than those of category M1
7.1 Пассажирские транспортные средства, используемые в рамках общественного транспорта	7.1 Public transport vehicles
Исследование второе Транспортные средства для использования в военных целях	Case study two Vehicles for military use
транспортные средства для полевых миссий УВКБ, ВОЗ и ЮНОПС	Vehicles for field missions UNHCR, WHO and UNOPS
f) подделка водительских прав и идентифицирующих транспортные средства документов	(f) Forged a driving licences and forged vehicle documents
7.1 Руководство по установке модифицированной системы на транспортные средства	7.1. Installation manual for the retrofit installation on the vehicle
Например, при эф фективном использовании большие общес твен ные транспортные средства являются более энергоэффективными в пересчете на пассажиро километр, чем малые индивидуальные транспортные средства.	For example, large public transport vehicles tend to be more energy efficient per passenger kilometre than small individual vehicles, provided always that they are well utilised.
Транспортные средства оборудование должны требовать минимального ремонта, и за ним на регулярной основе должен осуществляться контроль в целях обеспечения того, чтобы вышеуказанные транспортные средства	Vehicles equipment should require minimum repairs and should be monitored on a regular basis to ensure that they are cost effective.
Эти различные транспортные средства смогут подключаться к многочисленным источникам энергии.	These different vehicles will be able to tap into countless energy sources.
В результате пострадали несколько зомби , транспортные средства повреждены не были.	This resulted in some severe injuries among the zombies, but no damage to the vehicles.
Кроме того, эти транспортные средства должны отвечать положениям настоящей статьи.	In addition, these vehicles shall conform to the provisions of this Article.
Кроме того, эти транспортные средства должны соответствовать положениям настоящей статьи.	In addition, these vehicles shall conform to the provisions of this Article.
исключить из области применения Правил 13 транспортные средства категории М1	to remove category M1 vehicles from the scope of Regulation No. 13
ПРАВИЛА 52 (маломестные пассажирские транспортные средства категорий М2 и М3)	REGULATION No. 52 (Small capacity passenger vehicles, M2 and M3 categories)

Показать эту страницу на русском языке