Translation of "компании по производству одежды" to English language:
Dictionary Russian-English
компании по производству одежды - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Рабочие на фабриках по производству одежды получают ежемесячно 100 долларов. | Garment workers receive a monthly salary of 100. |
| Президент компании по производству компьютерных мышек не знает. | The president of the computer mouse company doesn't know. |
| 1923) американский бизнесмен, основатель компании по производству музыкального оборудования Marshall Amplification. | 1924) 2012 Jim Marshall, English businessman, founded Marshall Amplification (b. |
| За свою жизнь Муг основал две компании по производству электронных музыкальных инструментов. | During his lifetime, Moog founded two companies for manufacturing electronic musical instruments. |
| Аналогично, в Соединенных Штатах, такие города, как Бостон, Балтимор и Филадельфия, стали центрами по производству текстиля, одежды и обуви. | Similarly, in the United States, cities like Boston, Baltimore, and Philadelphia became centers for producing textiles, garments, and shoes. |
| Китайские компании по производству программного обеспечения обнаружили себя в авангарде развития технологии искусственного интеллекта (ИИ). | Chinese technology companies have found themselves at the forefront of developing artificial intelligence (AI) technology. |
| Китай мировой лидер по производству риса. | China is the world's leading producer of rice. |
| Nissan Iwaki предприятие по производству двигателей. | Renault Nissan B.V. is equally owned by Renault and Nissan. |
| Когда компания Tigar продала свое подразделение по производству шин французской компании Michelin, все вырученные средства она вложила в новые предприятия. | When Tigar sold its tire division to France s Michelin, it invested the entire proceeds in new businesses. Perhaps capital expenditures were overly ambitious, but they triggered rapid export growth, and more than 2,000 jobs were created in the small town of Pirot to manufacture boots for European fishermen and New York City firemen, as well as technical rubber products. |
| Он запретил производство и продажу одежды, пока сообщество не заплатит лицензионные платежи французской компании. | It prohibited the production and sale of the clothing until the community paid the royalties due to the French company. |
| Том всегда делает замечания по поводу моей одежды. | Tom always comments on my clothes. |
| Том часто ходит по дому безо всякой одежды. | Tom often walks around the house without any clothes on. |
| Хороший стилист умеет один предмет одежды использовать по разному. | A good stylist can work with a single piece of clothing in different ways. |
| Мой отец, по профессии учитель, содержит магазин детской одежды. | My father is a teacher and owns a children s clothing shop. |
| Новые одежды капитализма | Capitalism s New Clothes |
| Пятый хотел стать химиком, чтобы открыть лабораторию по производству кокаина. | The fifth one wanted to become a chemist, so that he could set up a cocaine laboratory. |
| f) Реализация целей Международной декларации по экологически более чистому производству | (f) Adherence to the goals of the International Declaration on Cleaner Production. |
| возможности посетить один из 40 заводов по производству Шотландского виски | the chance to visit one of the 40 whisky distilleries in Scotland |
| Штат занимает 4 е место в стране по производству пиломатериалов. | The state also has the 13th largest state highway system in the nation. |
| Кроме того, Колумбия больше не является чемпионом мира по производству кокаина. | Moreover, Colombia is no longer the world s gold medalist in producing cocaine. |
| то есть очистные сооружения это завод по производству удобрений и биогаза. | So this is these are fertilizer gas plants. |
| f) Число сторон, подписавших Международную декларацию по экологически более чистому производству . | (f) The number of signatures to the International Declaration on Cleaner Production. |
| Министр Антич, фабрика по производству экстази его сестры и незаконопослушный зять... | Minister Antić, his sister's ecstasy factory and the naughty brother in law... |
| В 1940 1943 годах художественный руководитель Государственного управления по производству фильмов. | In 1940 1943 he was an artistic leader for the Mosfilm films production. |
| Его семья, испанского происхождения, владела небольшим бизнесом по производству сельскохозяйственного оборудования. | His family, of Spanish ancestry, owned a small business making agricultural equipment. |
| Сейчас это рынок одежды. | Now its a clothes market. |
| Пальто это предмет одежды. | A coat is an article of clothing. |
| У неё много одежды. | She has quite a lot of clothes. |
| На мне нет одежды. | I don't have any clothes on. |
| Я сплю без одежды. | I sleep in the nude. |
| Куда тебе столько одежды? | Why do you need so many clothes? |
| Она носила роскошные одежды. | She was dressed luxuriantly. |
| ОТТАВА В апреле 1999 года Лари Проктор, гражданин США и владелец компании по производству семян, получил в Патентном ведомстве США (USPTO) патент на желтую мексиканскую фасоль. | OTTAWA In April 1999 Larry Proctor, a United States citizen and owner of a seed company, won a patent at the US Patent and Trademark Office (USPTO), claiming a Mexican yellow bean. |
| Siemens подбрасывает приманку свои предприятия по производству полупроводников (одно из крупнейших предложений в списке европейских IPO (Initial Public Offer первоначальное предложение по продаже на аукционе части компании или ее холдинга)). | Siemens is carving out a choice filet in the form of its semiconductor business to be offered as one of the largest European IPOs on record. |
| Это не что иное, как открытие завода по производству мирамистина в Багратионовске. | It is nothing but the opening of a miramistin production plant in Bagrationovsk. |
| Сирия уничтожила все заявленные мощности по производству химического оружия, признала Организация по запрещению химического оружия. | Syria destroyed all declared capacities for production of chemical weapons, acknowledged the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons. |
| Моя реакция была следующей Когда я читал это глубокомысленное утверждение про ферму по производству помидоров и завод по производству кетчупа, я ел свой любимый фирменный мармелад Crabtree ampamp | My reaction was A s I read the profound assertion about the tomato farm and the ketchup plant, I was eating my favorite Crabtree ampamp |
| Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски. | Barbers, clothes shops, fruit stalls. |
| Она стыдится своей старой одежды. | She is ashamed of her old clothes. |
| Здесь нет ничего, кроме одежды. | There is nothing here but clothing. |
| У неё четвертый размер одежды. | She's a size four. |
| Я видел её без одежды. | I've seen her naked. |
| Я видела её без одежды. | I've seen her naked. |
| Том стряхнул снег с одежды. | Tom brushed the snow off his clothes. |
| Многие дети были без одежды. | Many of the children had no clothes on. |
Похожие Запросы : одежды компании - одежды компании - одежды компании - компания по производству - завод по производству - директор по производству - специалист по производству - проект по производству - проект по производству - директор по производству - завод по производству - завод по производству - директор по производству - завод по производству
