Translation of "корабль к месту" to English language:
Dictionary Russian-English
корабль - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Юмор не всегда к месту. | It's not always appropriate every time. |
| Это было не к месту. | That was inappropriate. |
| Это совсем не к месту. | That's uncalled for. |
| Мы приближаемся к месту встречи. | We're approaching the rendezvous point. |
| Его критика была не к месту. | His criticisms were out of place. |
| Наш корабль приблизился к гавани. | Our ship was approaching the harbor. |
| Наш корабль приближался к гавани. | Our ship was approaching the harbor. |
| Корабль снов причалил к кошмару. | A ship of dreams landed in a nightmare. |
| П Ладно, давайте подъедем к тому месту. | SP All right, let's get over to that site. |
| К этому месту нужно привыкнуть , сказал он. | 'This place is very addictive,' he had said. |
| Проезд к месту службы, ротация и репатриация | Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and |
| Георгий Албуров сфотографировал очередь к месту митинга | Georgiy Alburov posted a picture of the line to the site of the rally |
| Корабль не был готов к бою. | The ship wasn't ready for battle. |
| Очередь к месту проведения митинга на Чистых Прудах. | Line to the Chistye Prudy rally. |
| Том подошёл к тому месту, где стояла Мэри. | Tom walked over to where Mary was standing. |
| Солдаты подвели Тома к месту его будущей казни. | The soldiers led Tom to where he would be executed. |
| Возвращаясь к месту, он поймал незаметно еще одну моль. | As he was returning he furtively caught another moth. |
| Если в населении, то мы на пути к первому месту | If it's population, we're on course to top the charts. |
| Двое уже ехали вперед к месту, откуда должны были пускать. | Two of them were already riding toward the starting point. |
| Просто примените к больному месту смесь куркумы и яичного желтка! | Put a mixture of turmeric and egg yolk on it! |
| Корабль потерян. | The boat is lost. |
| Корабль тонет. | The ship is sinking. |
| Покиньте корабль! | Abandon ship! |
| Корабль потонет! | The ship's going to sink! |
| Это корабль. | That is a ship. |
| Корабль тонет! | The ship is sinking! |
| Корабль тонет. | The boat is sinking. |
| Корабль затонул. | The ship sank. |
| Где корабль? | Where is the ship? |
| Корабль горит. | The boat is on fire. |
| Русский космический корабль Союз причалил к Международной космической станции. | The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station. |
| Dragon первый в мире коммерческий корабль, пристыковавшийся к МКС. | The third flight would see Dragon being berthed to the ISS. |
| Сотрудники бросились к месту взрыва и увидели, что мой автомобиль горит. | Staff members rushed to find my car on fire. |
| е) Проезд к месту службы, замена и репатриация 1 037 300 | (e) Emplacement, rotation and repatriation 1 037 300 |
| Для подкрепления к месту боя прибыли дополнительные оперативно боевые группы пограничников. | Additional operational combat groups of border guards arrived at the battle as reinforcements. |
| Мы сели в такси, чтобы поехать к месту встречи с другими. | I knew that all of them were liars, getting rich in the trade of humans. We got into a taxi to go to the meeting point with the others. |
| Поступающая щедрая поддержка позволит отправить его останки к месту последнего пристанища. | Support poured in to send his body to his final resting place. |
| Игра Потопи корабль | Ship Sinking Game |
| Верблюд корабль пустыни. | A camel is to the desert what a ship is to the sea. |
| Корабль нагнал нас. | The ship gained on us. |
| Корабль в море. | The ship is at sea. |
| Они разгрузили корабль. | They unloaded the ship. |
| Корабль полон крыс. | The ship abounds with rats. |
| Экипаж покинул корабль. | The crew abandoned the ship. |
| Корабль бросил якорь. | The ship dropped anchor. |
Похожие Запросы : к месту назначения - требования к месту - идти к месту назначения - требования к рабочему месту - корабль к городу - корабль к линии - корабль к клиенту - корабль к берегу - корабль к партнеру - плотный корабль - военный корабль - корабль управления - сторожевой корабль
