Translation of "котле" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ведьма помешивает в своём котле. | The witch is stirring her cauldron. |
| В большом котле варился суп. | Soup was boiling in a large cauldron. |
| Что у тебя в котле? Всего лишь суп! | What's in your cauldron? It's just soup! |
| На Хэллоуин она приготовила тыквенный суп в чёрном котле. | She made pumpkin soup in a black cauldron for Halloween. |
| По словам пленных, в котле под Иловайском застряли человек 300 350. | According to the captives, 300 350 people were stuck in the trap outside of Ilovaisk. |
| Туркменская женщина показывает добровольцу Корпуса мира, как готовить пищу в глиняном котле. | A Peace Corps Volunteer shares a meal with her community members in Turkmenistan. |
| Однако обеим сторонам нелегко справиться с воинствующими активистами, поддерживающими кипение в кашмирском котле . | Reining in the violent militants who keep the Kashmiri pot boiling, however, is difficult on both sides. |
| Поскольку это произошло в десятую годовщину азиатского финансового кризиса и учитывая то, в каком котле были сварены сегодняшние сверхликвидные рынки капитала, неудивительно, что начинают изобиловать теории заговора. | Coming on the tenth year anniversary of the Asian financial crisis, the caldron in which today s ultra liquid capital markets were forged, conspiracy theories abound. |
| Шаг 1. Растительное масло (любой жир или смесь растительного масла с жиром) 0,5л растопить на сильном огне в котле, добавить нарезанный лук (400гр.), жарить до получения жёлтого цвета лука, добавить мяса (любое) (1кг). | Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg). |
