Translation of "которая находится" to English language:

  Dictionary Russian-English

находится - перевод :
Is situated

находится - перевод :
Is found

Keywords : Which Girl Woman There Inside Under Room Being House

  Examples (External sources, not reviewed)

Другими словами, Китай находится в поисках новой системы, которая должна заменить существующую.
In other words, China is looking for a new system to replace the existing one.
Не забудьте посмотреть Анчисхати, старейшую церковь Тбилиси, которая находится в старом городе.
Be sure as well to see the Anchiskhati Basilica, oldest of all the churches in the city and standing in the old town.
На другом полюсе находится наивная, утопическая и морализаторская позиция, которая столь же нечестна.
At the other extreme is a naive, utopian, and moralistic stance that is equally dishonest.
Валютная политика, которая находится в состоянии войны с самой собой, долго не продержится.
A monetary policy at war with itself cannot long endure.
Земля, которая сегодня находится под защитой государства, ранее, как утверждают, являлась настоящим местом убийств.
The area that is preserved today is allegedly the actual killing floor.
В Йыхви находится православная церковь Храм Богоявления Господня, которая была построен в 1895 году.
In the 13th century a church was built here and Jõhvi became the centre of the local church parish.
Несколько месяцев назад журналисты отправились в гористую местность, которая де факто находится под контролем банд наркоторговцев.
It has been months since the reporters have gone into the mountainous countryside, where the drug gangs are in de facto control.
За последний год пять тонн героина были переправлены через территорию, которая находится под контролем ООН и НАТО.
Last year, five tons of heroin was smuggled through the lands now overseen by the United Nations and NATO.
Это скульптура, квадратная комната, которая находится в P.S.1 , сделана Джеймсом Тареллом. У неё потолок сделан раструбом,
This is at P.S. 1 a sculpture that's basically a square room by James Turrell, that has a retractable ceiling.
Сегодня самой большой проблемой Германии является безработица, которая находится на рекордном уровне со времен Второй Мировой Войны.
Now unemployment is Germany s biggest problem, standing at a postwar record.
Устойчивое будущее находится в пределах досягаемости, но только если мы согласимся на политике, которая сделает его возможным.
Masa depan berkelanjutan akan berada dalam genggaman kita, namun kondisi ini hanya akan terwujud jika kita menerapkan kebijakan yang tepat.
Воду для туалетов нужно приносить из почти пересохшей реки, которая находится более чем в миле от лагеря.
The water for the toilet has to be retrieved from an almost dry stream over a mile away.
Я также встретился с учениками школы интерната Urumqi Dengcaogou, которая находится в сельской местности за пределами столицы провинции.
I also met with school children at Urumqi Dengcaogou Boarding School, which is situated in a rural area outside of the provincial capital.
Это разумная цель, и это также та цель, которая, по признанию индийских руководителей, находится в интересах их страны.
This is a sensible goal, and one India s leaders will acknowledge as in their country s interest.
Это демократия, которая находится в состоянии мира в течение 70 лет со стабильным обществом и высоким уровнем жизни.
It is a democracy that has been at peace for 70 years, with a stable society and a high standard of living.
Мёд приходит с пасеки, которой владеет отец Санжаповой и которая находится в Малом Турыше затухающей деревне на Урале.
The honey comes from an apiary owned by Sanzhapova's father, located in Malyy Turysh a decaying village in the burrows of Ural.
Кроме того, общественное мнение в этих странах всё больше находится под влиянием российской пропаганды , которая благоволила этой победе.
In addition, the public opinion in these countries is increasingly under the influence of Russian propaganda, which had favored his victory.
Где находится инфраструктура?
Where is the infrastructure located?
Станция находится неподалёку.
The station is nearby.
Где находится прачечная?
Where is the laundry?
Где находится Париж?
Where is Paris?
Где находится жир?
Where is the fat located?
Где находится банк?
Where is the bank?
Где находится библиотека?
Where is the library?
Где находится музей?
Where is the museum?
Где находится музей?
Where's the museum?
Где находится почта?
Where is the post office?
Где находится аэропорт?
Where's the airport?
Библиотека находится справа.
The library is to the right.
Где находится мэрия?
Where is the city hall?
Где находится станция?
Where is the station?
Где находится посольство?
Where is the embassy?
Где находится булочная?
Where's the bakery?
Где находится зоопарк?
Where's the zoo located?
Где находится зоопарк?
Where's the zoo?
Где находится школа?
Where is the school?
Метро находится справа!
The metro is on the right!
Где находится Миссисипи?
Where is Mississippi?
Где находится почта?
Where's the post office?
Где находится Дамаск?
Where is Damascus?
Где находится Алжир?
Where is Algeria situated?
Где находится ресторан?
Where is the restaurant?
Где находится больница?
Where is the hospital?
Где находится Бостон?
Where is Boston?
Где находится больница?
Where's the hospital?

 

Похожие Запросы : которая находится ниже - которая находится в пределах - которая требует - информация, которая - которая влияет - группа, которая - команда, которая - собака, которая - тема, которая - молодежь, которая - которая реализуется
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке