Translation of "кошачьи уши" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| На столе кошачьи следы. | There are footprints of a cat on the table. |
| Двигатель по кошачьи мурлычет. | The engine purrs like a kitten. |
| Кошачьи когти нужно подстригать? | Do cats' claws have to be trimmed? |
| На столе есть кошачьи следы. | There are some cat's tracks on the table. |
| Почему кошачьи глаза светятся в темноте? | Why do cats' eyes shine in the dark? |
| Кошачьи глаза очень чувствительны к свету. | Cats' eyes are very sensitive to light. |
| Мэри проколола уши. | Mary got her ears pierced. |
| Уши больно прокалывать? | Does it hurt to get your ears pierced? |
| Защитить уши? Да, безусловно. | Protect your ears? Yes, absolutely. |
| У стен есть уши. | The walls have ears. |
| У кролика длинные уши. | A rabbit has long ears. |
| У меня уши горят. | My ears burn. |
| У меня уши болят. | I have an earache. |
| У кроликов длинные уши. | Rabbits have big ears. |
| У кроликов большие уши. | Rabbits have big ears. |
| У кроликов длинные уши. | Rabbits have long ears. |
| По уши в долгах. | Up to my ears in debt. |
| У стен есть уши. | Walls have ears. |
| У меня болят уши. | My ears hurt. |
| У меня уши болят. | My ears hurt. |
| У меня болели уши. | My ears hurt. |
| У меня заболели уши. | My ears hurt. |
| Он влюбился по уши. | He's head over heels in love. |
| У кошек заострённые уши. | Cats have pointed ears. |
| У муравьев есть уши? | Do ants have ears? |
| У вулканцев заострённые уши. | Vulcans have pointy ears. |
| У эльфов остроконечные уши. | Elves have pointy ears. |
| У эльфов заострённые уши. | Elves have pointy ears. |
| Она проколола себе уши. | She got her ears pierced. |
| Я проткнула себе уши. | I got my ears pierced. |
| Это притянуто за уши. | It's far fetched. |
| Уши вянут тебя слушать! | It makes me sick to listen to you. |
| Он проколол себе уши. | He got his ears pierced. |
| У меня уши красные? | Are my ears red? |
| Можно мне проколоть уши? | Can I get my ears pierced? |
| Зачем кроликам большие уши? | Why are rabbits' ears big? |
| У Тома большие уши. | Tom has big ears. |
| У него есть уши. | He has ears. |
| У меня большие уши. | I have big ears. |
| И у стен есть уши. | The walls have ears. |
| Мои уши ненавидели эти слова. | The words my ears hated to hear. |
| Глаза и уши, (3 раза). | Eyes and ears, (3 times). |
| Он по уши в долгах. | He is up to his ears in debt. |
| Новая стрижка закрывает ей уши. | Her new hairstyle covers her ears. |
| Она плотно сжала уши руками. | She held her hands tightly over her ears. |
