Translation of "кощунство" to English language:


  Dictionary Russian-English

кощунство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Какое кощунство!
Blasphemous words!
Бет! Богохульство, кощунство и лицемерие!
Blasphemy, sacrilege and hypocrisy.
Но называть граждан под правлением Парк Чунг Хи, Фердинанда Маркоса или генерала Сухарто свободными это кощунство.
But to call the citizens under Park Chung Hee, Ferdinand Marcos, or General Suharto free is an abomination.
Что же кощунство детей, поколение погашения они заказывают их учителей они учат вас в вере, где вы не снилось
What blasphemy did children, the generation of redemption they order their teachers they teach you in faith where you did not dream
Моя дорогая... Это просто кощунство, что такое милое существо, как ты, заперта в Фуриях так, что ты упускаешь возможность проехаться по Европе.
My dear... it's a sacrilege that so lovely a creature as you has been kept at The Furies that you haven't been granted your opportunity to make the grand tour of Europe