Translation of "кредиты выражены" to English language:
Dictionary Russian-English
выражены - перевод : кредиты - перевод : кредиты выражены - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сезоны не выражены. | 19, No. |
| Были выражены следующие мнения | The following views were expressed |
| Кредиты | Loan Information |
| Кредиты | Loans |
| Сельские кредиты | Rural Credit |
| безнадежные кредиты | Non performing loans |
| Зачтенные кредиты | Applied credits |
| Зачтенные кредиты | Applied credits |
| Убытки распространяются на субстандартные, близкие к основным и основные ипотечные кредиты, коммерческие кредиты и беззалоговые потребительские кредиты (кредитные карты, автокредиты, кредиты на обучение). | Losses are spreading from sub prime to near prime and prime mortgages, commercial mortgages, and unsecured consumer credit (credit cards, auto loans, student loans). |
| Кредиты резко подорожали. | Credit tightened sharply. |
| a) Кредиты CO2 | (a) CO2 credits |
| Они обслуживали кредиты. | They serviced the loans. |
| Не брать кредиты. | Get out of debt. |
| ЗАЕМЫ И КРЕДИТЫ | LOANS AND CREDITS |
| А мои кредиты? | And my victories? |
| Приоритеты Дании выражены очень четко и определенно. | Denmark's priorities are clear. |
| Показатели выражены по расценкам 2006 2007 годов. | Miscellaneous income earned under the operational budget falls under the same categories as that of the regular budget and is subject to the same considerations. |
| Были, однако, выражены сомнения относительно подобного толкования. | Doubts were, however, expressed regarding such an interpretation. |
| Все суммы должны быть выражены в Евро. | All amounts should be expressed in euro |
| Кредиты тоже хорошая вещь. | It's also good with credit. |
| 3. Займы и кредиты | 3. Loans and credits |
| 3. Кредиты государствам членам | 3. Credits to Member States |
| За вычетом зачтенные кредиты | Less Applied credits |
| Кредиты, выделенные государствам членам | 2. Credits to Member States |
| Кредиты тоже хорошая вещь. | It's also good with credit. |
| Потребности в ресурсах выражены в тысячах долларов США. | Resource requirements are expressed in thousands of United States dollars. |
| Были, однако, выражены сомнения в отношении предлагаемой фразы. | Doubts were, however, expressed in regard to the proposed phrase. |
| Строение пиреноидов разноообразно, и не всегда они морфологически выражены. | At the same time, they have to keep just enough shape so that they can be recognized by the chloroplast. |
| Кое кем были выражены в этом отношении серьезные сомнения. | Some have expressed strong doubts. |
| Банковские займы, ипотека и кредиты | Bank Loans, Mortgages and Credit. |
| 2. Кредиты, выделенные государствам членам | 2. Credits to Member States |
| 3. Кредиты, причитающиеся государствам членам | 3. Credits applied to Member States |
| Брутто Зачтенные кредиты Неизрасходованный остаток | Unencumbered balance (160 941 000) (160 941 000) |
| Банки раздавали кредиты практически всем. | And it's a... They now live under the line for that one time they were able to do it. And lot of the young people, specially educated, they try to move, go out of town, but I believe that no matter where you go, the situtation is the same a lot. |
| кредиты налога на потребление энергии. | Create these jobs. |
| Кредиты стали доступнее и дешевле | Inflation convergence euro area |
| кредиты являются не совсем целесообразными. | A number of international financing institutions which operate EECCA and SEE do have specialised financing lines for EME related projects (Box 4.8). |
| Взрослые самки также имеют эти гребни, но они менее выражены. | Adult females also have these crests, but they are less pronounced. |
| Прогнозируемые показатели выражены в долларах США по курсу 2003 года. | The forecast figures refer to 2003 dollars. |
| Показатели разницы в объеме ресурсов выражены в тыс. долл. США. | b Includes national General Service staff. |
| Тем не менее были выражены сомнения относительно некоторых ее аспектов. | Doubts were however expressed on some of its aspects. |
| Разгорелась паника, и кредиты перестали циркулировать. | Panic ensued and credit stopped circulating. |
| Кредиты для содействия доходов образующей деятельности | Income generation loans |
| Кредиты под залог ценных бумаг наличность | Security lending cash |
| Но они выплачивают свои ипотечные кредиты? | They pay their mortgages, don't they? |
Похожие Запросы : более выражены - дифференцированно выражены - гены выражены - получить выражены - менее выражены - не выражены - Данные выражены - мало выражены - гораздо менее выражены - должны быть выражены - были более выражены - гораздо менее выражены
