Translation of "криво позвоночника" to English language:
Dictionary Russian-English
криво - перевод : криво - перевод : позвоночника - перевод : Криво - перевод : криво позвоночника - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Позвоночника? | The spine? Sure .. |
Картина висит криво. | The picture is hung crooked. |
Твой галстук криво повязан. | Your tie's askew. |
У меня криво растут зубы. | I have buck teeth. |
Может, я криво повязал галстук? | I wonder if my tie's on straight. |
Подождите, неудовлетворительная функция позвоночника. | Wait, poor spinal capacity. |
Конечно .. Какой красивый позвоночника .. | What a beautiful spine .. |
Все картины в комнате висели криво. | All the paintings in the room hung crooked. |
Третий так криво улыбнулся и сказал | The next one got kind of a wry smile on his face and said, |
Получилось криво. Вот так будет лучше. | It would look something like this |
Я получила серьезную травму позвоночника. | I received a severe spine injury. |
36 дней начало примитивного позвоночника | 36 Days Beginning of the primitive vertebrae |
Стол стоит криво и, вероятно, скоро перевернётся. | The table is askew, it's likely going to turn over soon. |
Они также имеют различные болезни позвоночника. | They also suffer from spinal diseases. |
Знаю, они криво получились, но это противолежащий катет (opposite). | I know they don't look like p's, but opposite. |
В шейном отделе позвоночника человека располагаются 7 позвонков. | It houses and protects the spinal cord in its spinal canal. |
Он был фаворитом босса, без позвоночника или интеллекта. | He was the boss's minion, without backbone or intelligence. |
У небольших особей вдоль позвоночника по туловищу пролегает ряд шипов. | Small individuals have a row of thorns down the middle of the back. |
К числу самых распространенных заболеваний относятся пневмония и повреждения позвоночника. | The major health risks include pneumonia and back injuries. |
Из за травм позвоночника в районе шеи он не мог двигаться. | He also had a neck injury which left him unable to move. |
Из за травм позвоночника в районе шеи он не мог двигаться. | However, the aim of the Committee's examination is to establish whether the complainant would be currently at risk of torture if returned. |
Сушумна, по центру позвоночника, активируя все чакры и раскрывая эволюционный потенциал . | Sushumna, along the center of the spine, energizing the chakras and unlocking one's full evolutionary potential. |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | And those who do not give false evidence, and if they come across unbecoming talk ignore it and pass by in a sedate way |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | And those who do not give false testimony, and when they pass near some indecency, they pass by it saving their honour. |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | And those who bear not false witness and, when they pass by idle talk, pass by with dignity |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | And those who witness not falsehood, and when they pass by some vanity pass by with dignity. |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | And those who do not witness falsehood, and if they pass by some evil play or evil talk, they pass by it with dignity. |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | And those who do not bear false witness and when they come across indecencies, they pass by with dignity. |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | (And the servants of the Merciful are those ) who do not bear witness to falsehood and who if they have ever to pass by what is vain, pass by like dignified people |
И те, которые не свидетельствуют криво, а когда проходят мимо пустословья, проходят с достоинством. | And those who will not witness vanity, but when they pass near senseless play, pass by with dignity. |
Чаще всего эта форма spina bifida возникает в пояснично крестцовом отделе позвоночника. | In the majority of cases, though, spina bifida is an isolated malformation. |
Всё, от почек до яичек, позвоночника, мышц плавников едят почти всю рыбу. | And everything from the kidney, to the testes, to the back bone, to the fin muscle to I think that ís pretty much the whole fish is eaten. |
Наверное, что то я ударил то во мне криво в природе, поэтому я не заслуживаю | Apparently struck something in me something I nature crooked so I do not deserve |
На курорте Тоушень лечат заболевания позвоночника, суставов и мягких тканей опорно двигательного аппарата. | Toušeň Spa provides treatments for illnesses affecting the spine, joints and soft parts of the motor apparatus. |
Там Эмма Андиевская, больная туберкулёзом позвоночника, пролежала три года в гипсе, прикованная к постели. | There Emma Andijewska has lain in plaster for three years being sick on a tuberculosis of a backbone. |
У него массивные глаза и две роговых ноги от спины до нижней части позвоночника. | Its eyes are massive and it has two horny legs on the back of its lower spine. |
Это последнее действие на Земле пятилетней девочки по имени Хайди, перед смертью от рака позвоночника. | This is the last act on this Earth of a little girl called Heidi, five years old, before she died of cancer to the spine. |
При несмыкании пятого участка нервной трубки обнаруживается поддающийся коррекции врождённый порок расщепление позвоночника, или Spina bifida. | Spina bifida malformations fall into three categories spina bifida occulta, spina bifida cystica with meningocele, and spina bifida cystica with myelomeningocele. |
Окорочек получают путем разрезания задней полутушки (710401) вдоль по центру позвоночника на две примерно равные части. | A leg quarter is produced by cutting a back half (710401) along the center of the backbone into two approximately equal parts. |
Сегодня Диябу 43 года, за время нахождения в заботливых руках правительства США он получил необратимые изменения позвоночника. | Forty three years old today, Diyab suffered permanent damage to his back while in the care of the U.S. government. |
Но это сложно, если у тебя врождённая расщелина позвоночника, и твои почки и мочевой пузырь не работают. | But it was hard to do that when I was born with spina bifida and my kidneys and bladder weren't working. |
Рука вытянута ниже головы, голова продолжает линию позвоночника, таким образом давление воды используется для выталкивания ног наверх. | The arm is extended below the head. The head is held in line with the spine, so that you use strategic water pressure to raise your legs up very important, especially for people with lower body fat. |
Вблизи Пятигорска, к примеру, есть соленое озеро Тамбукан, иловая грязь из которого полезна для суставов, позвоночника, внутренних органов. | Near Pyatigorsk, for example, there is the Tambukan salt lake, the silt mud from which is beneficial for the joints, spine, and internal organs. |
В 1846 году он вышел в отставку с должности, потому что был частично парализован из за болезни позвоночника. | He was forced to retire in 1846, when he was partially paralysed by a spinal disease. |
В самом деле, вся технология извлечения спермы в случае с мужчинами, страдающими от повреждения позвоночника, была изобретена ветеринаром. | In fact, the whole technology of sperm extraction for spinal cord injured males was invented by a veterinarian. |
Похожие Запросы : криво палец - криво башня - криво путь - криво палочка - криво (р) - криво назад - висит криво - хирургия позвоночника - нестабильность позвоночника - позвоночника продукты