Translation of "кто еще чем" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он лучше, чем кто либо еще. | He is better than anyone else. |
| Они знают свое дело лучше, чем кто либо еще. | They know their business better than anyone else. |
| Что еще хуже, мало людей понимало то, кто в чем виноват. | Worse still, few people had any understanding of who was responsible for what. |
| Он сделал для университета больше, чем любой президент, или кто либо еще. | He has done more for the university than any president, or anyone else. |
| И еще кто то. | 'And some one with him. |
| Кто еще у графини? | 'Who is with the Countess? |
| Кто нибудь еще идет? | Is anyone else going? |
| Кто еще снимал с тобой? | Who else was filming with you? |
| Кто еще был на собрании? | Who else was at the meeting? |
| Чем ты еще хочешь заняться? | What else do you want to do? |
| Да, хорошо. Еще кто нибудь? Кто еще хочет я пока не видел женщин, поднявших руку. | Yes, good. Somebody else? Who else would like see I don't haven't seen any women's hands up. |
| Кто вы и чем занимаетесь? | Who are you and what other work have you done in this field? |
| Кто либо лучше, чем никто. | Anybody is better than nobody. |
| Ситуация теперь еще опаснее, чем раньше. | The situation now is even more dangerous than before. |
| И еще прежде чем я уйду... | And then maybe before I leave you ... |
| Есть еще кто нибудь, кто не может перестать читать все ShilpaShettyReviews? | Is there anyone else who cannot stop reading all ShilpaShettyReviews? |
| Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь? | Now bring it out, bring it out. Anybody else? |
| Согласны? Кто нибудь еще так думает, нет? | All right? Anybody else like that, no? |
| Кто я? еще сердитее повторил голос Николая. | 'Who's I?' said the voice of Nicholas Levin still more angrily. |
| Кто еще собирает данные пользователей Free Basics? | Who else collects data from Free Basics users? |
| Здесь люди помогают кто, чем может. | Here, the people who help are those who can. |
| Кто знает, чем всё это кончится. | Who knows what all this will come to. |
| Кто нибудь знает, чем вызвана проблема? | Does anyone know what caused the problem? |
| Кто знает, чем закончится этот день. | Who knows how this day will end. |
| Руководя борьбой против сегрегации, Кинг использовал метод ненасильственного противостояния более эффективно, чем кто либо еще за пределами Индии. | In leading the struggle to break down segregation in the southern United States, King used non violence more effectively than anyone else outside India. |
| Европейский союз зашел еще дальше, чем США. | The European Union went even further than the United States. |
| Правда еще страшнее, чем было в фильме... | It was worse than in that movie... |
| Том, нам есть еще о чем поговорить? | Tom, is there anything we need to talk about? |
| А кто еще будет оплачивать очистку турецких банков? | Because who else will pay for cleaning up Turkey's banks? |
| Конечно, кто еще должен начать, как не гражданин. | Of course who else must begin if not a citizen. Peter Kudlička good work, keeping my fingers crossed Others asked if and how they could become the Robin to his Batman |
| Те, кто эмигрировал , все еще не смогли вернуться. | Those who went into exile still have not been able to return. |
| Я знаю это лучше, чем кто либо. | I know that better than anyone. |
| Ты знаешь Тома лучше, чем кто либо. | You know Tom better than anyone. |
| Я знаю это лучше, чем кто либо. | I know that better than anybody. |
| Я знаю их лучше, чем кто либо. | I know them better than anyone. |
| Я знаю его лучше, чем кто либо. | I know him better than anyone. |
| Я знаю её лучше, чем кто либо. | I know her better than anyone. |
| Было бы лучше поговорить о чем нибудь еще. | It would be better to talk of something else. |
| К 2008 году изменятся детали, но не тенденции, и Рогозин уже справился с этими тенденциями лучше чем кто либо еще. | Details will change by 2008, but not trends, and Rogozin has mastered these trends better than anyone else. |
| Кто еще внес свой вклад в написание этого руководства. | Others who have contributed to this guide. |
| Кто еще хочет сказать, что предъявлять свои требования бесполезно? | Is anybody still going to say that making public demands doesn t work? |
| Том не думает, что кто то еще хочет прийти. | Tom doesn't think anybody else wants to come. |
| Ты знаешь это лучше, чем кто либо ещё. | You know it better than anyone else. |
| Том знает Мэри лучше, чем кто либо другой. | Tom knows Mary better than anyone else. |
| Ты знаешь Тома лучше, чем кто либо ещё. | You know Tom better than anyone. |
Похожие Запросы : кто еще - чем еще - чем те, кто - Кто-нибудь еще - кто-нибудь еще - кто-то еще - кто еще будет - кто-то еще - кто еще, кроме - кто-то еще - кто-нибудь еще - кто-то еще - Кто-нибудь еще - еще лучше, чем
