Translation of "кто нуждается в доступе" to English language:


  Dictionary Russian-English

кто - перевод :
Who

кто - перевод : кто - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Отдай это тому, кто в этом нуждается.
Give it to whoever needs it.
Окажи помощь всякому, кто в ней нуждается.
Give help to anyone who needs it.
Отдай это тому, кто в этом нуждается.
Give it to someone who needs it.
В доступе отказано
Permission denied
Они всё ещё в доступе.
They're still available.
Эта книга в общественном доступе?
Is that book in the public domain?
Эта книга в общественном доступе?
Is that a public domain book?
Такие услуги должны быть доступными для всех, кто в них нуждается.
Such services must be accessible to everyone who needs them.
Фото Drjwolfe, находится в свободном доступе.
Photo by Drjwolfe, public domain.
Изображение в публичном доступе на Pixabay
IMAGE Public Domain via Pixabay
Фото находится в публичном доступе в Facebook.
Photo publicly shared on Facebook.
В самом деле, у лидеров Бразилии есть все основания быть гибкими их страна нуждается в доступе к Тихому океану, что предлагают Перу и Чили.
In fact, Brazil s leaders have good reason to be flexible their country needs the access to the Pacific that Peru and Chile offer.
Но если новая Алма Ата не нуждается в представлении, ее старая версия отчаянно нуждается в ком нибудь, кто отразит образы исчезающего прошлого.
As the new Almaty makes itself known, the older version is in desperate need of someone to catalogue it before it disappears from sight.
Ребенок нуждается в семье, незамужняя женщина тоже нуждается в семье .
There are kids that need families and there are mothers they also need families, Albusmait says.
Большинство этих стран не предоставляют страхование по безработице, тогда как более 80 их населения нуждается в социальном обеспечении и доступе к основным медицинским услугам.
Most such countries do not provide unemployment insurance, while more than 80 of their populations lack social security coverage and access to basic health services.
Израиль нуждается в безопасности.
Israel needs security.
Ребёнок нуждается в любви.
A child needs love.
Том нуждается в помощи.
Tom is in need of help.
Том нуждается в деньгах.
Tom is hard up for money.
Том нуждается в отдыхе.
Tom needs a vacation.
Она нуждается в тебе.
She needs you.
Он нуждается в тебе.
He needs you.
Он нуждается в вас.
He needs you.
Том нуждается в помощи.
Tom needs help.
Том нуждается в лечении.
Tom needs treatment.
Том нуждается в нас.
Tom needs us.
Америка нуждается в тебе.
America needs you.
Америка нуждается в вас.
America needs you.
Будущее нуждается в прошлом.
Future needs past.
Том нуждается в отдыхе.
Tom is in need of a vacation.
Машина нуждается в смазке.
The machine needs oiling.
Многое нуждается в починке.
Lots of things need fixing.
Он в ней нуждается.
He needs her.
Она в ней нуждается.
She needs her.
Она в нём нуждается.
She needs him.
Он в нём нуждается.
He needs him.
Он в них нуждается.
He needs them.
Она в них нуждается.
She needs them.
Это один из способов заставить глобализацию работать на пользу тех, кто в ней нуждается.
This is one way of making globalization work to benefit those in need.
Что же делать, когда все в открытом доступе?
So what do you do when everything is out there?
Изображение находится в общественном доступе на сайте Wikimedia.
Public domain image shared by Wikimedia.
Зачем вам рисковать, оставляя его в общем доступе?
What is in it for you to leave it up?
Нуждается ли krusader в kde ?
Does krusader need kde to run?
Твой дом нуждается в ремонте.
Your house needs repairing.
Твоя обувь нуждается в ремонте.
Your shoes want mending.

 

Похожие Запросы : кто нуждается, - кто в ней нуждается - в доступе - кто нуждается в любом случае - в открытом доступе - отказано в доступе - в свободном доступе - в свободном доступе - в открытом доступе - отказ в доступе - отказ в доступе - в открытом доступе - отказ в доступе - равенство в доступе