Translation of "к нашему счастью" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| К счастью, есть альтернатива. | Fortunately, there is an alternative. |
| К счастью, это возможно. | Fortunately, one is possible. |
| К счастью, Хаджиев борец. | Fortunately, Hadjiev is a fighter. |
| К счастью, это возможно. | Fortunately, this is possible. |
| К счастью, надежда есть. | Fortunately, there is hope. |
| Мы стремимся к счастью. | We seek happiness. |
| К счастью, это сработало. | Luckily, it worked. |
| К счастью, я ошибалась. | Luckily, I was wrong. |
| К счастью, Том поправился. | Fortunately, Tom recovered. |
| К счастью, Том выздоровел. | Fortunately, Tom recovered. |
| К счастью, Том выжил. | Fortunately, Tom survived. |
| К нашему разочарованию, наша команда проиграла. | To our disappointment, our team lost the game. |
| К нашему удивлению, её предсказание сбылось. | To our surprise, her prediction came true. |
| К нашему удивлению, он неплохо пел. | To our surprise, he was good at singing. |
| Не хотите присоединиться к нашему обеду? | Would you care to join us for lunch? |
| Не хочешь присоединиться к нашему обеду? | Would you care to join us for lunch? |
| К счастью, путч закончился фарсом. | But that putsch, thankfully, ended as a farce. |
| К счастью, этого не случилось. | Fortunately, this has not been the case. |
| К счастью, это уже происходит. | Thankfully, this is already happening. |
| К счастью, мир начинает действовать. | Fortunately, the world is taking action. |
| К счастью, победила команда Челси . | Fortunately, Chelsea won. |
| Это маленький шажок к счастью! | This is one small step forward towards happiness! |
| К счастью, это единичный случай. | Fortunately it s an isolated case. |
| К счастью, я успел вовремя. | Fortunately, I was on time. |
| К счастью, трудоголик не умер. | Happily, the workaholic did not die. |
| К счастью, работоголик не умер. | Happily, the workaholic did not die. |
| К счастью, никто не промок. | Luckily nobody got wet. |
| К счастью, погода была хорошая. | Fortunately, the weather was good. |
| К счастью, он не умер. | Happily he did not die. |
| К счастью, они избежали опасности. | Fortunately, they escaped the danger. |
| К счастью, никто не пострадал. | Fortunately, no one was hurt. |
| К счастью, он выиграл игру. | Luckily, he won the game. |
| К счастью, она не умерла. | Luckily she did not die. |
| К счастью, она не умерла. | Thankfully she did not die. |
| К счастью, она не умерла. | Fortunately, she didn't die. |
| К счастью, им удалось сбежать. | Fortunately, they were able to escape. |
| К счастью, никто не погиб. | Luckily nobody died. |
| К счастью, никто не умер. | Luckily nobody died. |
| К счастью, никто не утонул. | Luckily nobody drowned. |
| К счастью, никого не застрелили. | Luckily nobody got shot. |
| К счастью, никто не пострадал. | Fortunately, nobody was injured. |
| К счастью, дверь была открыта. | Luckily the door was open. |
| К счастью, ты была дома. | Luckily, you were at home. |
| К счастью, Том был там. | Luckily, Tom was there. |
| К счастью, этого не случилось. | Fortunately, that didn't happen. |
