Translation of "легенда рисунка" to English language:
Dictionary Russian-English
легенда - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Вот фон рисунка. | And here it is, figure ground. |
| Автор рисунка неизвестен. | Drawing by unknown artist. |
| Том легенда. | Tom is a legend. |
| Это фотография моего рисунка. | This is a photograph of my drawing. |
| Это фотография моего рисунка. | This is a picture of my drawing. |
| Он настоящая легенда. | He's a true legend. |
| Этот человек легенда. | This man is a legend. |
| Ты живая легенда. | You are a living legend. |
| Том живая легенда. | Tom is a living legend. |
| А вместе часть одного рисунка. | And it's all part of the same design. |
| Так продолжает жить легенда. | So the legend lives on. |
| Лохнесское чудовище городская легенда. | The Loch Ness monster is an urban myth. |
| Этот тип рисунка сейчас называют амбиграммой . | These sorts of designs now go by the word ambigram. |
| Красивая легенда навсегда остаётся легендой. | The beautiful legend will always be a legend. |
| Эта легенда упоминается в Авесте. | So in essence it is a New Day. |
| Автор рисунка Stephff (Стефан Пирей) также извинился | The cartoonist, Stephff (Stephane Peray), also apologized |
| Вскоре после публикации рисунка он был арестован. | Shortly after the publication of the cartoon, he was arrested. |
| Об этом озере передавалась таинственная легенда. | A mysterious legend has been handed down about this lake. |
| Легенда гласит, что она была русалкой. | The legend says that she was a mermaid. |
| Надежда Савченко это настоящая живая легенда. | Nadiya Savchenko is a real living legend. |
| Легенда карты Административный центр Житомирской области город Житомир. | The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr. |
| Фото рисунка Молли Крабапл, размещенное Али Резаяном в Twitter. | A photo drawn by Molly Crabapple, and shared by Ali Rezaian on Twitter. |
| Мы приносим извинения за публикацию рисунка в газете Berita Minggu. | We apologise for the publication of the cartoon in Berita Minggu. |
| Фотография детского рисунка и просьбы со страницы Facebook Мэнди Мариано. | Photo of a child's artwork and appeal from the Facebook page of Mendy Mariano Malig. |
| В течение следующих двух лет осваивал искусство черно белого рисунка. | For the next two years, he worked at mastering the art of monochrome drawing. |
| Так, теперь у нас весь мир. Внизу легенда графика. | Now here we have the whole world. You have the legend down there. |
| marujatarre Человек умирает, но легенда только начинается, что является неизбежным. | marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable. |
| Легенда гласит, что Рим был основан полубогом Ромулом, которого вскормила волчица. | Legend says that the Rome was founded by Romulus, a demigod nurtured by a wolf. |
| Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно. | President Kennedy was killed, but his legend will live on forever. |
| Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов. | The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves. |
| Легенда гласит, что свой первый рабочий стол основатель Amazon.com сколотил из дверей. | Amazon also owns other e commerce sites like Shopbop.com, Woot.com, and Zappos.com. |
| Вы знаете, эти два последних рисунка, я сделал их прямо во время конференции в Ханое. | You know, these last two cartoons I did them live during a conference in Hanoi. |
| ИФ Urban Sketchers это некоммерческая, международная организация, посвящённая распространению искусства рисунка и живописи с натуры. | IF Urban Sketchers is a non profitmaking, international organisation, dedicated to fostering the art of on location drawing and painting. |
| Создание рисунка картины от начала и до конца на компьютере относительно новое направление в изобразительном искусстве. | Digital painting is a method of creating an art object (painting) digitally and or a technique for making digital art in the computer. |
| В тюрьме существовала почти городская легенда о заключенном, который был источником страха и силы. | In prison, there was a near urban legend about a prisoner that was a source of both fear and strength. |
| 28 ноября на церемонии MTV Russia Music Awards 2008 группа получила награду Легенда MTV . | In 2008, the group received the MTV Legend award by MTV Russia. |
| Легенда электронной танцевальной музыки, группа Scooter прилетела в Крым, не убоявшись угроз со стороны Генеральной прокуратуры Украины. | The group Scooter, a legend of electronic dance music, flew to Crimea unafraid of the threats from the Prosecutor General s Office of Ukraine. |
| Для многих в регионе и по всему миру, тем не менее, жизнь артиста уже закрепилась как легенда. | To many in the region and across the world, though, the artist's life was already enshrined as legend. |
| Легенда повествует о том, как король влюбился в Даянг Сенандонг из за её голоса и внутренней красоты. | The legend depicts that the king fell in love with Dayang Senandong because of her voice and inner beauty. |
| Вера в то, что выход на улицу с непросохшими волосами приведёт к менингиту всего лишь городская легенда. | The belief that going outside with your hair still wet will result in meningitis is just an urban myth. |
| О коте по имени Мост даже ходит легенда однажды животное якобы появилось на стройке и нашло приют у рабочих. | Most the cat even has a legend the beast allegedly appeared on the construction site one day and was taken in by the workers. |
| Очевидно, легенда относится к очень позднему Средневековью (так как не вошла в обширнейший сборник Золотую легенду XIII XIV века). | (...) Nor is it true that the marriage of Mary and Jesus is repeatedly discussed in the Gospels that didn't make it into the New Testament. |
| Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис. | For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office. |
| Легенда о Даянг Сенандонг это малайская сказка о девушке, которая родилась с проклятием чёрной кожи и с даром прекрасного голоса. | The Legend of Dayang Senandong is a Malay folklore about a lady who was born cursed with black skin but blessed with a beautiful voice. |
| Нерешенной задачей для науки XXI века остается найти взаимосвязь космоса и микромира с единой теорией как гастрономически показано в верхней части нашего рисунка. | But the unfinished business for 21st century science is to link together cosmos and micro world with a unified theory symbolized, as it were, gastronomically at the top of that picture. |
Похожие Запросы : номер рисунка - часть рисунка - Тип рисунка - вставка рисунка - изменение рисунка - размер рисунка - поверхность рисунка - генератор рисунка - из рисунка - для рисунка - контур рисунка - размер рисунка - ограничительная легенда
