Translation of "лидерские качества" to English language:
Dictionary Russian-English
лидерские качества - перевод : лидерские качества - перевод : лидерские качества - перевод : лидерские качества - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Лидерские качества. | Well, leadership. |
| Так что же ещё требуется? Лидерские качества. | So what else do you require? |
| С этой целью США должны продемонстрировать лидерские качества и умение приспосабливаться. | To this end, the US must show leadership and adaptability. |
| Более важны другие лидерские качества, чем обычное разделение на преобразовательных и деловых лидеров. | Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders. |
| Аллейн Топпин действительно использовала слова подозрительный и опасный , чтобы описать лидерские качества Роули. | Alleyne Toppin actually used the words dubious and dangerous to describe Rowley's leadership qualities. |
| В течение первых семи месяцев программа сфокусирована на менеджменте, далее в течение последующих пяти месяцев, программа развивает лидерские качества. | During the first seven months, the focus lies on management competences, while leadership challenges are tackled during the following five months. |
| Политики могут либо упереться в нее, либо проявить лидерские качества и сообразительность и разобрать ее так, чтобы никто не пострадал. | Policymakers can either crash into that wall, or they can show the leadership and vision needed to dismantle it safely. |
| Одновременно нужно развивать новые лидерские альянсы. | Одновременно нужно развивать новые лидерские альянсы. |
| Учитывая, что они живут в консервативном обществе, женщины Йемена показали смелость и лидерские качества, чем гордятся все жители Йемена. Об этом пишет Mo_Alsharafi | Albeit living in a conservative society, women of Yemen have exhibited exemplary bravery and leadership skills in the current revolution, which made all Yemenis proud, as tweeted by Mo_Alsharafi |
| Цель создания таких советов активизировать общественную работу среди девушек, воспитывать лидерские качества в них, проводить работу по повышению охвата образованием среди девушек школьного возраста. | Data from State Statistical Agency under the Government of the Republic of Tajikistan, report Results of analysis of gender problems based on materials from the compilation 'Gender Statistics in Republic Tajikistan' and sampling , Dushanbe, 1999. |
| Филдс Викер Миурин Получая лидерские знания из несуществующих учебников | Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual |
| Это предоставило Данкану великолепную возможность продемонстрировать свои лидерские качества, а его неопытная команда проиграла всего лишь четыре игры за весь сезон в конференции Атлантического побережья. | This provided an opportunity for Duncan to show his leadership qualities, and his inexperienced team lost only four games in the entire ACC season. |
| Так что же ещё требуется? Лидерские качества. Надо суметь убедить нас, что вы либо уже собрали, либо сможете собрать команду, обладающую всеми этими качествами. либо сможете собрать команду, обладающую всеми этими качествами. | You've got to be able to convince us that you either have developed a team that has all those factors in it, or else you can. |
| Контроль качества . | Quality Control. |
| Желательные качества | Desirable qualities |
| Уровень качества | Quality level |
| Настройка качества | Quality Settings |
| Музейного качества. | Museum quality. |
| ТЕХНИЧЕСКИЕ КАЧЕСТВА | Technical Academic |
| Обеспечение Качества | Quality assurance |
| Контроль качества. | the Ministry of the Interior (data on seizures, price, quality, drug related crime) |
| нужны моральные качества, | We need character. |
| ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КАЧЕСТВА | The purpose of the standard is to define the quality requirements of dried tomatoes at the export control stage, after preparation and packaging. |
| ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КАЧЕСТВА | The purpose of the standard is to define the quality requirements of apples at the export control stage, after preparation and packaging. |
| Оценка качества производства | Production qualification |
| ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КАЧЕСТВА | The purpose of the standard is to define the quality requirements of inshell almonds at the export control stage, after preparation and packaging. |
| Улучшение качества продукции | Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship |
| Повышение качества продукции | Human resource capacity building To increase efficiency in the production of goods and commodities and the provision of services |
| Микробиологический аспект качества | Microbiological quality |
| Химический аспект качества | Chemical quality |
| 4.6 Проверка качества | 4.6 Quality checking |
| Параметры качества Vorbis | Vorbis Quality Setting |
| Улучшение качества изображенияComment | Enhance the quality of an image |
| Установки качества записи | Record Quality Presets |
| качества окружающей среды | of environmental quality |
| ПОВЫШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ | IMPROVEMENT OF THE QUALITY OF LIFE |
| Даже плохие качества. | Even the bad stuff. |
| Это прекрасные качества. | These are all very good qualities. |
| Оценка технического качества | Technical quality assessment |
| Улучшение КАЧЕСТВА информации | OUTPUT DELIVERY (presentation, |
| Улучшение качества продукции | Improving the quality of the production |
| Оценка качества воздуха | Assessment of Ambient Air Quality |
| 7.Гарантии качества | 7.Quality assurance |
| Свинец плохого качества. | Lead unsatisfactory. |
| Костюмчики отменного качества. | All very high quality. Oh, of course! |
Похожие Запросы : личные лидерские качества - лидерские компетенции - лидерские черты - лидерские ряды - лидерские ресурсы - лидерские устремления - лидерские достоинства - лидерские способности - лидерские отношения - развить лидерские навыки - Доказанные лидерские навыки
