Translation of "ложная гордость" to English language:


  Dictionary Russian-English

гордость - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ложная реальность
Counterfeit Reality
Ложная исповедь МВФ
The IMF s False Confession
Но это ложная дихотомия.
Akan tetapi ini merupakan dikotomi yang salah.
Но аналогия здесь ложная.
But it is also a misleading one.
Это была ложная тревога.
It was a false alarm.
Вероятно, это ложная тревога.
It's probably a false alarm.
Ложная панацея гибкости рынка труда
The False Panacea of Labor Market Flexibility
Ложная тревога по поводу Китая
A False Alarm About China
Гордость, говорят.
They say it is pride!
Наша Гордость
Our tributes
Гордость саудитов
Saudis celebrate
У нас сегодня дважды была ложная тревога.
Today, we had two false alarms.
Ложная скромность весьма действует мне на нервы.
False modesty gets on my nerves a lot.
Гордость предшествует поражению.
Pride comes before a fall.
Бенгальский наша гордость.
Bangla is our pride.
Ты наша гордость.
You are our pride.
Томом движет гордость.
It's pride that drives Tom.
Всё, что вы получите воображаемая, поверхностная, ложная реальность.
All you will get is simulated, superficial, counterfeit reality.
Она гордость нашей школы.
She is an honor to our school.
Она гордость своего класса.
She is the pride of her class.
Он проглотил свою гордость.
He swallowed his pride.
Она проглотила свою гордость.
She swallowed her pride.
У меня есть гордость.
I've got my pride.
Я проглотил свою гордость.
I swallowed my pride.
Том проглотил свою гордость.
Tom swallowed his pride.
Его гордость была оскорблена.
His pride had been offended.
Леекенс добродушно вспомнил про гордость .
With bonhomie, Leekens recalled pride.
Гордость играть в праздничном матче .
Pride of playing in a gala match.
Языковые гордость, солидарность и разделение
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Его гордость была слегка задета.
His pride was slightly touched.
Вы должны проглотить свою гордость.
You need to swallow your pride.
Новый парк гордость нашего города.
The new park is the pride of our city.
Такие герои гордость своей страны.
Heroes like that are the pride of one's country.
Мне пришлось проглотить свою гордость.
I had to swallow my pride.
Это и есть настоящая национальная гордость!
This is the source of a nation's self confidence!
Гордость не позволила ему взять деньги.
His pride did not allow him to take the money.
То, что ей движет, это гордость.
It's pride that drives her.
Скромность часто дает больше, чем гордость.
Humility often gains more than pride.
Бóльшую гордость я испытать не мог.
I couldn't be prouder.
Испытывать гордость за своего ребёнка естественно.
It is natural to be proud of your child.
В разгар финансового кризиса хуже сомнений может быть только ложная неопределенность.
In the middle of a financial crisis, the only thing worse than doubt is false certainty.
Но, как и всегда, гордость предшествовала падению.
Indeed, time to initiate World War III, enthuses Putin. But, as usual, pride precedes a fall.
Но, как и всегда, гордость предшествовала падению.
But, as usual, pride precedes a fall.
Я рада за неё и испытываю гордость.
I am tremendously proud and glad for her.
Дистанционное сельское хозяйство также подпитывает национальную гордость и гордость за национальную кухню специализируясь на овощах, специфических для региона.
Absentee agriculture also bolsters national pride and pride in traditional diets by specializing in vegetables specific to the region.

 

Похожие Запросы : ложная безопасность - ложная оценка - ложная доставка - ложная игра - ложная активация - ложная скромность - ложная уверенность - ложная запись - ложная предпосылка - Ложная черепаха - ложная информация - ложная экономия - ложная память