Ложный друг	Additional properties for verbs
Ложный друг переводчика	False friend
Он придумал ложный слух.	He invented a false rumor.
Это был ложный вызов.	It was the wrong call.
Удар, ещё удар.	He's down. He's up.
Ложный триумфализм порождает плохую дисциплину.	False triumphalism breeds poor discipline.
Я дал им ложный адрес.	I gave them a fake address.
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.	A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Ложный сигнал тревоги привёл к панике.	The false alarm caused panic.
Где он прячется? Это ложный след.	You're barking up the wrong tree, Hartwell.
Таким образом, дробление многонациональных государств ложный путь.	So the unraveling of multi national states is a false path.
Ложный эпос, один из ничего не стоящих.	A false epic, one of no significance.
Удар	Tap
(Удар)	(Clunk)
Удар.	Swing.
Удар!	Stab!
((Удар))	((punch))
удар	Kick
Удар!	Counter!
Удар	Thud
Может и так, а, может, это ложный след.	Perhaps, but this is probably a red herring.
Однако основания для подобных страхов носят ложный характер.	But these fears are not well founded. True, the stock of liquidity is rising rapidly.
Однако основания для подобных страхов носят ложный характер.	But these fears are not well founded.
Однако, он настолько же ложный, насколько и опасный.	It is, however, as false as it is dangerous.
В книге я доказываю, что это ложный вывод.	Well, in the book, I argue that these are, in fact, non sequiturs.
Запомни, Бо. Каждый его удар это мой удар.	Remember, every time he hits you, it's me hitting you.
Направленный удар	This is Break Clustered.
Раздается удар.	There's a beat.
Последний удар	The latest assault
Лобовой удар	Frontal Impact
Удар сзади .	Rear Impact
ЛОБОВОЙ УДАР	Definition of the different curves
Сложный удар	Advanced Putting
Отменить удар	Undo Shot
(Музыка) (Удар)	(Music) (Clunk)
Удар слева.	Back hand.
УДАР КОРОБОК	KNOCKlNG BOXES
Рекорден удар!	Yeah, I can handle it. A home run!
Удар ногой.	Kick.
Один удар.	One blow.
Удар правой!	Smack attack!
Удар нанёс...	The one that stabbed him was...
Твой удар.	OK, Slats, your shot.
Упущенный удар .	Bases Loaded .
Тепловой удар?	A heat stroke?

Похожие Запросы : ложный - удар - ложный воздух - ложный рассвет

Показать эту страницу на русском языке