Это слово здесь лучше подходит.	This word fits better here.
Он лучше всех подходит для этого проекта.	He is the best for this project.
Несомненно, он лучше всех подходит для этой работы.	He is, without question, the best man for the job.
Какое вино лучше всего подходит к красному мясу?	Which wine goes best with red meat?
Никто не подходит к этому профилю лучше, чем Камбвили.	No one fits that profile better than Kambwili.
Говорят, красное вино лучше подходит к мясу, чем белое.	They say red wine is better with meat than white.
Парламентская система, а не президент фараон, лучше подходит для обеих стран.	A parliamentary system, not a president cum pharaoh, looks like the best path for both countries.
Не подходит.	This doesn't fit.
Подходит идеально.	It fits perfectly.
Завтра подходит.	Tomorrow is fine.
Это подходит?	Does this fit?
Автобус подходит.	The bus is coming.
Это подходит?	Is that agreeable?
Для описания поведения избирателей на прошедших до сих пор референдумах лучше всего подходит слово апатия.	The best word to describe the referendums that have taken place so far is apathy.
Очень подходит негодяю.	ArepaElTacoEstaContigo This suits the asshole perfectly.
Мне это подходит.	It suits me.
Это идеально подходит.	This fits perfectly.
Это прекрасно подходит.	This fits perfectly.
Понедельник не подходит.	Monday's not good.
Вам это подходит?	Does that suit you?
Тебе это подходит?	Does that suit you?
Он подходит ближе.	He's coming closer.
Мне это подходит.	This is good for me.
Он идеально подходит.	It fits perfectly.
Она идеально подходит.	It fits perfectly.
Оно идеально подходит.	It fits perfectly.
Завтра не подходит.	Tomorrow's no good.
Том подходит ближе.	Tom is coming closer.
Нам нужна Европа, которая является более конкретной, менее риторической и которая лучше подходит для современной мировой экономики.	We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy.
Да, знаете ли, этот доклад километр вширь и дюйм в глубь, но мне это подходит лучше всего .	And say, Yeah, you know, I this whole talk has been a mile wide and an inch deep, but that's really what works for me.
Подходит к первому зданию.	Gets to the first building.
Нет, четверг не подходит.	No, Thursday's out.
Нет, четверг не подходит.	In No, Thursday's out.
Не всё подходит каждому.	Not everything is for everyone.
Этот фильм подходит детям.	This movie is suitable for children.
Это пальто тебе подходит.	This coat fits you.
Месяц подходит к концу.	The month is drawing to an end.
Она мне не подходит.	She is no match for me.
Враг подходит к городу.	The enemy approaches the town.
Эта туфля мне подходит.	This shoe fits me well.
Эта одежда тебе подходит.	These clothes suit you.
Эта часть не подходит.	This piece doesn't match.
Это покрытие не подходит.	This cover doesn't fit.
Это мне не подходит.	That isn't convenient for me.
Он тебе идеально подходит.	He's the perfect guy for you.

Показать эту страницу на русском языке