Translation of "люблю рисовать" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Я люблю рисовать.
I like to draw.
Я люблю рисовать акварелью.
I love to paint with watercolors.
Я люблю рисовать акварелью.
I like to paint with watercolors.
Рисовать кистью.
Draw free hand.
Лучше не рисовать.
Better left undrawn.
Вам нравится рисовать?
Do you like to draw?
Тебе нравится рисовать?
Do you like to draw?
Том любит рисовать.
Tom likes to draw.
Том любил рисовать.
Tom liked to draw.
Тому нравилось рисовать.
Tom liked to draw.
Мне нравится рисовать.
I like to draw.
Том начал рисовать.
Tom started drawing.
Итак, вот новое значение понятия рисовать каракули или машинально рисовать.
So here's a new definition for doodling.
С натуры сидеть рисовать?
From a model?
Том не умеет рисовать.
Tom can't paint.
Мне нравится рисовать акварелью.
I like to paint with watercolors.
Я не умею рисовать.
I can't draw.
Я не умею рисовать.
I can't paint.
Том хочет научиться рисовать.
Tom wants to learn how to draw.
Увидели стену и начали рисовать.
You stop by a wall, and start painting on that wall.
Он знает, как рисовать животных.
He knows how to draw animals.
Том научил Мэри рисовать красками.
Tom taught Mary to paint.
Я не хотел рисовать картину.
I didn't want to paint a picture.
Я знаю, что он может рисовать.
I know that he can draw.
Я знаю, что он умеет рисовать.
I know that he can draw.
Я знаю, что Том умеет рисовать.
I know Tom can draw.
Я знаю, что Том умеет рисовать.
I know that Tom can draw.
Буду ли я рисовать с помощью компьютера?
Am I going to draw it on the computer?
Эти плитки мы будем рисовать как квадратики.
And we like to draw these tiles as little squares.
Жаль, что я не могу так рисовать.
I wish I could paint like that.
Жаль, что я не могу так рисовать.
Too bad I can't paint like that.
Давайте не будем рисовать слишком радужную картину.
Let's not paint too pretty a picture.
Как по мнению критиков надо было рисовать сноубордиста?
How, in the opinion of the critics, should a snowboarder be drawn?
И я буду рисовать до последней капли чернил.
I will keep drawing until the last drop of my ink.
Верьте или нет, но я действительно умею рисовать.
Believe it or not, I can actually draw.
Какие мотивы побуждают людей писать стихи, рисовать и петь?
What motivates people to write poems, paint, or sing?
Затем ты решаешь, как именно будешь рисовать этого персонажа.
And then you want to decide, how are you going to draw the character?
Это очень лёгкий способ рисовать с помощью палочек Читос.
Cheeto paint is a very simple way to paint with Cheetos.
Я не умею рисовать, но моя сестра прекрасный художник.
I can't draw, but my sister is a great artist.
Я ищу школу, в которой я могу рисовать портреты.
I'm looking for a school where I can paint portraits.
Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.
Левин достал шомпол и стал по пыли рисовать ему лестницу.
Levin pulled out his ramrod and drew the staircase in the dust.
Я почувствовала, что должна сделать что то и начала рисовать.
I felt compelled to do something, so I painted him.
Я люблю женщин, я люблю вино.
I like women, I like wine.
Я люблю Шагала. Я люблю творчество Шагала.
I would love a Chagall. I love the work of Chagall.