Ты опустошила магазин одежды?	Did you empty the departmental store ?
Под вывеской салона модной одежды, здесь находится дом свиданий.	Under the cover of her fashion store, she operates a dating club.
Какой твой любимый магазин одежды?	What is your favorite clothing store?
Какой ваш любимый магазин одежды?	What is your favorite clothing store?
KLASE это больше, чем магазин одежды.	KLASE is something more than a clothing store.
Магазин одежды Пирсона. 2121 Стерлинг Стрит.	Pearson Clothing Store, 2 1 2 1 Sterling.
Удобный торговый центр, в котором разместились продуктовый магазин Sky с одной из лучших кулинарий в городе, несколько ресторанов и магазинов модной одежды, а также салон красоты и магазин экологически чистых продуктов.	Comfortable shopping centre which has one of the city's best selections of international foods, several restaurants, fashionable clothing shops as well as beauty salons and an eco shop.
В центр внимания попали длинные очереди возле крупнейших магазинов иностранных марок модной одежды.	The long queues outsides foreign fashion brand flagship stores have become a news focus.
Мой отец, по профессии учитель, содержит магазин детской одежды.	My father is a teacher and owns a children s clothing shop.
Следующий пункт магазин одежды Грэй Хьюитт на Западной 7ой улице.	The dress shop is next, Halloran. Grace Hewitt's on West 57th Street.
Gianni Versace S.p.A. (сокращённо Versace, произносится Верса че) итальянская компания, производитель модной одежды и других предметов роскоши.	Gianni Versace S.p.A. (), usually referred to as Versace, is an Italian fashion company and trade name founded by Gianni Versace in 1978.
Такая стратегия позволяет также повышать информированность на предприятиях по пошиву модной одежды и непосредственно среди модельеров.	The strategy has also assisted in raising awareness in the fashion industry generally and with designers specifically.
Pull Bear испанский магазин одежды и аксессуаров, основанный в Нароне, Галисия.	Pull Bear ( ) is a Spanish clothing and accessories retailer based in Narón, Galicia.
Это также подразумевает, что Бриджит из бедной семьи, как она носит простую одежду, в отличие от модной одежды Эльвиры.	It also implied that Bridget comes from a poor family, as she wears plain clothes, in contrast to Elvira's fancy clothes.
Его семья переехала в Моменс, штат Иллинойс, где его отец открыл магазин одежды.	His family moved to Momence, Illinois, where his father had a dress shop.
Должен иметь полный детей Например, человек входит в магазин одежды и взять одежду.	Shall have full of children example, a person enters into a clothing store and take a garment.
После 17 дней содержания в тюрьме трех человек обвинили в угрозах представительнице магазина модной одежды , которой они якобы препятствовали уехать.	After 17 days in prison, three people were accused of threatening a press officer for a fashion store by hindering her from driving away.
Как дизайнер модной одежды я раньше всегда думала о материалах примерно вот так, или вот так, а может и так.	So as a fashion designer, I've always tended to think of materials something like this, or this, or maybe this.
После 17 дней содержания в тюрьме трех человек обвинили в угрозах предст вительнице магазина модной одежды , которой они якобы препятствовали уехать.	After 17 days in prison, three people were accused of threatening a press officer for a fashion store by hindering her from driving away.
Том сидит на модной диете.	Tom is following a fad diet.
Prada (произносится Прада ) известная итальянская частная компания, специализирующаяся на производстве модной одежды, обуви и аксессуаров, которой принадлежат одноимённые дом моды и торговая марка.	Prada S.p.A. () is an Italian luxury fashion house, specializing in ready to wear leather and fashion accessories, shoes, luggage, perfumes, watches, etc., founded in 1913 by Mario Prada.
Я была ученицей в модной лавке.	I was an apprentice in a dressmaking shop.
Ограблен магазин одежды Пирсона. 2121 Стерлинг Стрит. Грабитель мужчина, одетый в коричневую фетровую шляпу и серое габардиновое пальто.	Pearson Clothing Store, 2121 Sterling, held up by a man in brown felt hat gray gabardine coat, armed with a bluenosed revolver.
Мой брат знает все о модной жизни Москвы.	He's the centre of fashion in Moscow.
Одежды.?	Garment.?
Где магазин?	Where is the store?
Магазин закрыт.	The store's closed.
Магазин закрыт.	The store is closed.
Магазин близко?	Is the shop close?
Книжный магазин	United Nations Bookshop
Магазин MagnatuneComment	Magnatune Store
Пустой магазин	Empty Cellar
Магазин мороженого?	Lil' Spoons Ice Cream Shop? Whoo!
А магазин?	How about the dress shop? Experience needed.
Магазин переполнен.	The store is crowded.
Магазин закрыт.	The store is closed.
Музыкальный магазин.	The music shop.
Магазин платья?	The dress shop?
А магазин?	And the shop?
Что магазин?	What shop?
А магазин?	What about the shop?
Магазин игрушек.	A toy shop.
справа же, наверху, данные согласно очень и очень модной теории.	To the right, on top, you see a theory which is very, very fashionable.
У него есть одна привычка, которая никогда не станет модной.	There is one habit of his which will never become the fashion.
и одежды служебные и одежды священные Аарону священнику, и одежды сынам его, для священнослужения,	the finely worked garments the holy garments for Aaron the priest the garments of his sons to minister in the priest's office,

Показать эту страницу на русском языке