Translation of "массовая иммиграция" to English language:


  Dictionary Russian-English

иммиграция - перевод : иммиграция - перевод : массовая иммиграция - перевод : иммиграция - перевод : иммиграция - перевод : массовая - перевод : массовая - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Массовая иммиграция в Канаду из Великобритании и Ирландии начинается в 1815 году.
Following the war, large scale immigration to Canada from Britain and Ireland began in 1815.
Остановленная иммиграция
Stopped Immigration
Иммиграция ограничена.
Immigration is restricted.
В. Иммиграция
B. Immigration
Но в 1840 х годах массовая иммиграция, вызванная ирландским картофельным голодом, изменила демографический баланс штата, что позволило популистам получить контроль над законодательной властью.
But, in the 1840 s, mass immigration, fueled by the Irish potato famine, altered the state s demographic balance, enabling populists to gain control of the legislature.
Эта массовая иммиграция стала важным фактором развития Амстердама небольшой порт в 1585 году, он быстро превратился в один из важнейших торговых центров мира.
This mass immigration was an important driving force a small port in 1585, Amsterdam quickly transformed into one of the most important commercial centers in the world.
Вторая причина иммиграция.
A second is immigration.
Иммиграция в Израиль
Immigration to Israel
Гражданские волнения (иммиграция)
Social unrest (immigration)
Иммиграция социальные волнения
Immigration and social unrest
Массовая остановка сердца.
A massive cardiac arrest.
Неравенство, иммиграция и лицемерие
Inequality, Immigration, and Hypocrisy
е) иммиграция и расизм
(e) Immigration and racism
е) иммиграция и расизм
quot (e) Immigration and racism
неспокойствие в обществе (иммиграция)
Social unrest (immigration)
Иммиграция вытеснение местных рабочих
Immigration and job substitution
Иммиграция социально экономическая интеграция
Immigration and socio economic integration
Иммиграция с 1970 года в подавляющем большинстве это иммиграция видимых меньшинств из развивающихся стран.
Immigration since the 1970s has overwhelmingly been of visible minorities from the developing world.
В. Иммиграция . 66 68 13
B. Immigration . 66 68 13
D. Трудовые ресурсы и иммиграция
D. Labour and immigration
Массовая авария произошла под Тулой
Massive accident occurred near Tula
Массовая стоимостная оценка и налогообложение
Mass valuation and taxation
Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
Immigration exacerbates both aspects of the problem.
Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции.
Immigration illustrates the cost of integration without convergence.
Иммиграция и Разделение На Новый Класс
Immigration and the New Class Divide
Иммиграция бремя или благо для экономики?
Is immigration a burden or an opportunity for the economy?
Эффективность таможен, иммиграция и пограничный контроль
EFFECTIVENESS OF CUSTOMS, IMMIGRATION AND BORDER CONTROL
Иммиграция рынок труда и социальные услуги
Immigration and labour markets and social services
Результатом стало массовая недооценка финансовых активов.
The result has been a massive mispricing of financial assets.
Потому что это самая массовая сеть.
This is because it is the most popular network.
В России началась массовая американизация бегов.
He was the fastest trotter in pre revolutionary Russia.
Будет ли это легальная иммиграция легко ассимилируемых людей из Центральной и Восточной Европы или незаконная иммиграция из Магреба?
Will it be the legal immigration of easily assimilated people from Central and Eastern Europe, or illegal immigration from the Maghreb?
Иммиграция беженцев и лиц, нуждающихся в защите.
Refugees Immigration of refugees and those in need of protection.
Массовая доля льдов составляет около 49 55 .
The mass fraction of ices is between 49 55 .
Начинается массовая эмиграция в США и Канаду.
At the end of the century there was mass emigration.
В прошлом году произошла первая массовая депортация.
What happened last year is the first mass deportation.
Однако, вскоре последовала массовая иммиграция для поддержки безопасности и защиты прав белых в Южной Африке, в итоге страну стала населять крупнейшая популяция белого населения, которая в настоящее время насчитывает 1 755 100 британских южноафриканцев.
However, what soon followed was a mass immigration to the safety and white rule of South Africa, which is the African country known to have the largest white population, currently with 1,755,100 British South Africans.
В этом случае иммиграция приведет к социальным потерям.
Here migration will result in a welfare loss.
А. Трудовые ресурсы и иммиграция 52 56 12
A. Labour and immigration . 52 56 11
D. Трудовые ресурсы и иммиграция 79 84 23
D. Labour and immigration . 79 84 20
Массовая раздача книг в Гаване (Фото Фернандо Медина)
Massive book giveaway in Havana (Photo Fernando Medina)
Это была самая массовая расправа в американской истории.
The lynching was the largest mass lynching in American history.
Суть в том, что это будет массовая реорганизация.
But the point is that it's going to be a massive readjustment.
Численность населения уменьшается, но иммиграция заблокирована по идеологическим причинам.
The population is declining, but immigration is blocked for ideological reasons.
Рабочие места, иммиграция, энергоснабжение вопросы первостепенной важности для США.
All of these issues are crucial to the US jobs, immigration, security, energy.

 

Похожие Запросы : трудовая иммиграция - иммиграция из - сильная иммиграция - корпоративная иммиграция - Снаряженная иммиграция - бизнес иммиграция - крупномасштабная иммиграция - клиринг иммиграция