Translation of "массовая иммиграция" to English language:
Dictionary Russian-English
иммиграция - перевод : иммиграция - перевод : массовая иммиграция - перевод : иммиграция - перевод : иммиграция - перевод : массовая - перевод : массовая - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Массовая иммиграция в Канаду из Великобритании и Ирландии начинается в 1815 году. | Following the war, large scale immigration to Canada from Britain and Ireland began in 1815. |
Остановленная иммиграция | Stopped Immigration |
Иммиграция ограничена. | Immigration is restricted. |
В. Иммиграция | B. Immigration |
Но в 1840 х годах массовая иммиграция, вызванная ирландским картофельным голодом, изменила демографический баланс штата, что позволило популистам получить контроль над законодательной властью. | But, in the 1840 s, mass immigration, fueled by the Irish potato famine, altered the state s demographic balance, enabling populists to gain control of the legislature. |
Эта массовая иммиграция стала важным фактором развития Амстердама небольшой порт в 1585 году, он быстро превратился в один из важнейших торговых центров мира. | This mass immigration was an important driving force a small port in 1585, Amsterdam quickly transformed into one of the most important commercial centers in the world. |
Вторая причина иммиграция. | A second is immigration. |
Иммиграция в Израиль | Immigration to Israel |
Гражданские волнения (иммиграция) | Social unrest (immigration) |
Иммиграция социальные волнения | Immigration and social unrest |
Массовая остановка сердца. | A massive cardiac arrest. |
Неравенство, иммиграция и лицемерие | Inequality, Immigration, and Hypocrisy |
е) иммиграция и расизм | (e) Immigration and racism |
е) иммиграция и расизм | quot (e) Immigration and racism |
неспокойствие в обществе (иммиграция) | Social unrest (immigration) |
Иммиграция вытеснение местных рабочих | Immigration and job substitution |
Иммиграция социально экономическая интеграция | Immigration and socio economic integration |
Иммиграция с 1970 года в подавляющем большинстве это иммиграция видимых меньшинств из развивающихся стран. | Immigration since the 1970s has overwhelmingly been of visible minorities from the developing world. |
В. Иммиграция . 66 68 13 | B. Immigration . 66 68 13 |
D. Трудовые ресурсы и иммиграция | D. Labour and immigration |
Массовая авария произошла под Тулой | Massive accident occurred near Tula |
Массовая стоимостная оценка и налогообложение | Mass valuation and taxation |
Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы. | Immigration exacerbates both aspects of the problem. |
Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции. | Immigration illustrates the cost of integration without convergence. |
Иммиграция и Разделение На Новый Класс | Immigration and the New Class Divide |
Иммиграция бремя или благо для экономики? | Is immigration a burden or an opportunity for the economy? |
Эффективность таможен, иммиграция и пограничный контроль | EFFECTIVENESS OF CUSTOMS, IMMIGRATION AND BORDER CONTROL |
Иммиграция рынок труда и социальные услуги | Immigration and labour markets and social services |
Результатом стало массовая недооценка финансовых активов. | The result has been a massive mispricing of financial assets. |
Потому что это самая массовая сеть. | This is because it is the most popular network. |
В России началась массовая американизация бегов. | He was the fastest trotter in pre revolutionary Russia. |
Будет ли это легальная иммиграция легко ассимилируемых людей из Центральной и Восточной Европы или незаконная иммиграция из Магреба? | Will it be the legal immigration of easily assimilated people from Central and Eastern Europe, or illegal immigration from the Maghreb? |
Иммиграция беженцев и лиц, нуждающихся в защите. | Refugees Immigration of refugees and those in need of protection. |
Массовая доля льдов составляет около 49 55 . | The mass fraction of ices is between 49 55 . |
Начинается массовая эмиграция в США и Канаду. | At the end of the century there was mass emigration. |
В прошлом году произошла первая массовая депортация. | What happened last year is the first mass deportation. |
Однако, вскоре последовала массовая иммиграция для поддержки безопасности и защиты прав белых в Южной Африке, в итоге страну стала населять крупнейшая популяция белого населения, которая в настоящее время насчитывает 1 755 100 британских южноафриканцев. | However, what soon followed was a mass immigration to the safety and white rule of South Africa, which is the African country known to have the largest white population, currently with 1,755,100 British South Africans. |
В этом случае иммиграция приведет к социальным потерям. | Here migration will result in a welfare loss. |
А. Трудовые ресурсы и иммиграция 52 56 12 | A. Labour and immigration . 52 56 11 |
D. Трудовые ресурсы и иммиграция 79 84 23 | D. Labour and immigration . 79 84 20 |
Массовая раздача книг в Гаване (Фото Фернандо Медина) | Massive book giveaway in Havana (Photo Fernando Medina) |
Это была самая массовая расправа в американской истории. | The lynching was the largest mass lynching in American history. |
Суть в том, что это будет массовая реорганизация. | But the point is that it's going to be a massive readjustment. |
Численность населения уменьшается, но иммиграция заблокирована по идеологическим причинам. | The population is declining, but immigration is blocked for ideological reasons. |
Рабочие места, иммиграция, энергоснабжение вопросы первостепенной важности для США. | All of these issues are crucial to the US jobs, immigration, security, energy. |
Похожие Запросы : трудовая иммиграция - иммиграция из - сильная иммиграция - корпоративная иммиграция - Снаряженная иммиграция - бизнес иммиграция - крупномасштабная иммиграция - клиринг иммиграция