Translation of "материала" to English language:


  Dictionary Russian-English

материала - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Рейтинг материала
Rate this entry
Идет сбор материала.
Gathering of material is underway.
Большую часть материала T.I.
When T.I.
Формат и представление материала
Format and presentation
ii) хранение делящегося материала
(ii) Fissile material storage
значение сертификации семенного материала.
UNECE Standard on seed potatoes Overview of other phytosanitary organizations and schemes Examples of national schemes.
Сканер позитивного отражающего материала
Reflection print scanner
Мама тебе материала купит.
Mama will buy you some fabric.
Производство и сбыт семенного материала
Seed Production and Marketing
Запасы печатного материала (4 месяца)
Printing supplies (4 months)
Кавер исполнение материала других авторов.
Covers performances of other people's material
Мы рассмотрели огромное количество материала.
laugh We've covered a huge amount of ground.
Вспомним ракушки пример самообразующегося материала.
Back to that shell the shell is a self assembling material.
Так что материала уже достаточно.
I have enough material.
Обзор материала предыдущего дня занятий.
Review of previous day's material.
Ты, конечно, знаешь цену материала.
Of course, you know the price per yard Bernard.
Продемонстрируйте мистеру Дэвиду выносливость материала.
Would you demonstrate the weight test to Mr David, please?
Часть III, раздел 33, Хищение ядерного материала, содержит положения о преступлениях, связанных с нарушением Конвенции о физической защите ядерного материала, в частности хищением ядерного материала.
Part III, Section 33 Stealing nuclear material addresses offences relating to the Physical Protection Convention specifically stealing nuclear material.
Я хочу костюм из этого материала.
I want a suit made of this material.
Она занимается сбором материала для книги.
She is collecting material for a book.
Костюм пошит из очень грубого материала.
The suit's made of very rough material.
материала, предназначенного для анализа трендов, т.е.
Glass materials were also included in the multi pollutant programme with withdrawals after three and four years of exposure.
Включение остальных параметров зависело от материала.
Inclusion of the remaining parameters depended on material.
они изготовлены из допущенного негорючего материала.
They are made of an approved non combustible material.
Конвенция о физической защите ядерного материала
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
Конвенция о физической защите ядерного материала
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
Физическая защита ядерного материала и установок
Physical protection of nuclear materials and facilities
Короткий ответ, мы из этого материала.
Short answer, we're out of this stuff.
Когда он дает мне много материала
When he gives me lots of stuff
Его мембрана выполнена из полупрозрачного материала.
The membrane is translucent.
Электричество это поток электронов внутри материала.
So, electricity is the flow of electrons inside a material.
(М) Очень интересен также выбор материала.
I think it's so interesting the choice of materials.
Можно просто задать необходимые качества материала.
So, you can put those properties in.
Библиографические данные приведены в конце материала.
Cataloguing data can be found at the end of this publication
Библиографические данные приведены в конце материала.
Cataloguing data can be found at the end of this publication.
Не дается описания происхождения самого материала.
They do not describe how the product itself originates.
И помни, нужно много шовного материала.
And remember, plenty of suture material.
После фразы Толщина изоляционного материала должна быть не меньше толщины материала транспортного средства, которое служит образцом , добавить следующее
After The thickness of the insulating material shall be not less than that of the reference equipment , add
Он разработан в виде самоучителя для отдельных читателей учебного материала для практикумов классных занятий а также справочного материала.
It is designed as a self study pack for individual readers teaching material in workshop classroom situations and a reference tool.
Дэн Филлипс Креативные дома из вторичного материала
Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
Alexander Sodiqov участвовал в подготовке данного материала.
Alexander Sodiqov has contributed to this post.
Фильм отличается от оригинального материала несколькими особенностями.
The film differs from its source material in several ways.
(Предупреждение автор этого материала является редактором Jiyan.)
(Disclaimer the author of this report is an editor for Jiyan).
Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.
This swimming suit is made of elastic material.
Эти две рубашки сшиты из одинакового материала.
These two shirts are made from the same material.

 

Похожие Запросы : усталость материала - крепления материала - соответствие материала - Тип материала - употребление материала - излишек материала - характеристики материала - подачи материала - кусок материала - подготовка материала - характеристики материала - изложение материала - образцы материала - ухудшение материала