Translation of "мать семейства" to English language:
Dictionary Russian-English
мать семейства - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В этом случае ритуалом руководит глава семейства. | The first affirmation is to hold on to tradition and the family. |
| Для всякого семейства formula_1 непустых множеств существует функция formula_2, которая каждому множеству семейства сопоставляет один из элементов этого множества. | It states that for every indexed family formula_1 of nonempty sets there exists an indexed family formula_2 of elements such that formula_3 for every formula_4. |
| Он говорит, что является родственником этого богатого семейства. | He says he's related to that rich family. |
| Лось самый крупный представитель семейства оленей в мире? | Is the moose the largest cervid in the world? |
| Это духовой деревянный музыкальный инструмент из семейства свистковых. | The flute is a family of musical instrument of the woodwind group. |
| Остальные вместе взятые семейства содержат около 500 видов. | The rest of the families together contain only about five hundred species. |
| Ему даже казалось, что она, истощенная, состарившаяся, уже некрасивая женщина и ничем не замечательная, простая, только добрая мать семейства, по чувству справедливости должна быть снисходительна. | He even thought that she, who was nothing but an excellent mother of a family, worn out, already growing elderly, no longer pretty, and in no way remarkable in fact, quite an ordinary woman ought to be lenient to him, if only from a sense of justice. |
| Мать Её мать сказала бы Миленько! | Man Her grandmother says, Delish! |
| Среди этих платформ присутствуют семейства x86, MIPS, PowerPC, а также специализированные семейства процессоров, такие, как SH 4, ARM, StrongARM и xScale. | This includes the PowerPC, x86 family, MIPS, SH 4, and the closely inter related family of ARM, StrongARM and XScale CPUs. |
| Семейства Mesitornithidae и Cariamidae были определены к кукушкообразным ( Cuculiformes ), но представители семейства Otididae не были близки к каким либо другим птицам. | The families of mesites or roatelos (Mesitornithidae), button quails (Turnicidae), Australian plains wanderer (Pedionomidae), seriemas (Cariamidae), and bustards (Otididae) each represent distinct and unrelated lineages. |
| Графическая интегрированная среда разработки для микроконтроллеров семейства MCS 51 | Graphical IDE for MCS 51 based microcontrollers |
| Сетевые адреса представляют собой адрес из определенного семейства протоколов. | Network addresses represent an address from a particular protocol family. |
| Родина мать! | Mother! |
| Где мать? | Where is mother? |
| Твою мать! | Fuck your mom. |
| Мать задумалась. | The mother fell into deep thought. |
| Мать знает? | Does your mother know? |
| Мать шьёт. | The mother sews. |
| Мать Тереза. | Mother Teresa . |
| Мать Тереза. | Mother Teresa . |
| AmigaOS операционная система для компьютеров семейства Amiga, имеет атипичное микроядро. | AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer. |
| Дальнейшим развитием семейства Extreme Edition стали двухъядерные процессоры Pentium XE. | Afterwards, the Pentium 4 Extreme Edition was migrated to the Prescott core. |
| PicoBSD это минимальный дистрибутив FreeBSD, операционной системы из семейства BSD. | PicoBSD was a single floppy disk version of FreeBSD, one of the BSD operating system descendants. |
| Серва л, или кустарниковая кошка ( Leptailurus serval ) хищное млекопитающее семейства кошачьих. | The serval ( Leptailurus serval ) is a medium sized African wild cat. |
| Дальнейшим развитием семейства настольных Pentium III стало 180 нм ядро Coppermine, а последним ядром, использованным в процессорах семейства Pentium III, стало 130 нм ядро Tualatin. | The Pentium III was eventually superseded by the Pentium 4, but its Tualatin core also served as the basis for the Pentium M CPUs, which used many ideas from the P6 microarchitecture. |
| самая большой представитель семейства кошачьих в мире гибрид льва и тигра. | This is the largest cat in the world the lion tiger hybrid. |
| Из ДНК содержащих семейств вирусов, только два семейства имеют одноцепочечные геномы. | Of the viral families with DNA genomes, only two have single stranded genomes. |
| Некоторые представители семейства имели по 4 ( Hayoceros ) и даже 6 рогов. | Some had horns with bizarre shapes, or had four, or even six, horns. |
| Мать Дэвида умерла. | David s mother is dead. |
| Это мать берет | This mother that takes |
| Я мать Имада. | I m Imad s mom. |
| Бландон мать одиночка. | Blandón is a single mother. |
| Необходимость мать изобретений. | Necessity is the mother of invention. |
| Моя мать состоятельная. | My mother is well off. |
| Мать искупала ребёнка. | Mother bathed the baby. |
| Твоя мать дома? | Is your mother at home? |
| Ребёнку нужна мать. | The baby wants its mother. |
| Его мать американка. | His mother is American. |
| Его мать американка. | His mother is American. |
| Она твоя мать? | Is she your mother? |
| Она ваша мать? | Is she your mother? |
| Она вылитая мать. | She is a reflection of her mother. |
| Мать готовит обед. | Mother is preparing lunch. |
| Мать стояла, подбоченившись. | Mother stood arms akimbo. |
| Терпение мать наук. | Patience is the mother of science. |
Похожие Запросы : семейства розоцветных - растение семейства - семейства тыквенных - мать - Код семейства техасского - животных семейства лошадиных - биологическая мать - Кормящая мать - Мать Земля - новая мать - суррогатная мать - биологическая мать - родная мать - Мать Hubbard