Translation of "менеджер по информационным технологиям" to English language:
Dictionary Russian-English
менеджер - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Центр цифровых технологий (ЦЦТ) начал предлагать краткосрочные курсы по информационным технологиям для заключенных. | The Center for Digital Inclusion (CDI) began offering short courses on information technology to detainees. |
| Линда разработчица программного обеспечения в Кении, обладательница степени магистра по информационным технологиям бизнеса. | She is a software developer based in Kenya with a degree in Business Information Technology. |
| Оми Азад специалист по информационным технологиям, который работает в консалтинговой фирме GDP Global. | Omi Azad is an information technology specialist who works for economic and business development consultancy firm GDP Global. |
| Чарльз Мок, юридический советник функциональной группы по информационным технологиям, уверен, что шансы на отключение мобильной связи минимальны. | Charles Mok, the legislative councillor for the Information Technology Functional Constituency, believes that the chance of a network blackout is very slim. |
| Этого джентльмена на фотографии зовут Джо Бири, и ему повезло быть директором по информационным технологиям компании Life Technologies. | Turns out the gentleman in this picture is a guy named Joe Beery, who was lucky enough to be the CIO of a company called Life Technologies. |
| Один бангладешский специалист по информационным технологиям в своем Twitter с остроумным юмором пишет о них, используя хэштег আম ব ল দ শ ( ЯБангладешещ). | With biting humor, one Bangladeshi technology expert is using Twitter to point some of them out using the hashtag আম ব ল দ শ ( IAmBangladeshi). |
| На сайте организации можно найти такие полезные приложения как словарь новейших терминов по современным информационным технологиям, раскладку клавиатуры и комплекты различных шрифтов . | Available on its website are valuable resources such as a glossary of neologisms for technology related terms, keyboard layouts, and fonts. |
| Обзор работы Координационного комитета по информационным системам | Review of the Information Systems Coordination Committee |
| e) разработки учебных программ по информационным технологиям для таких пользователей, как неправительственные организации, университеты и обслуживающие предпринимателей организации, а также ключевые государственные учреждения | (e) Developing training in information technologies for users such as non governmental organizations, universities and business service organizations, as well as key governmental agencies |
| В ноябре 2011 года в рамках совместного проекта МСЭ и Институтом ЮНЕСКО по информационным технологиям в сфере образования, был открыт интернет центр в Ереване. | In November 2011, as part of a joint project of the ITU and the UNESCO Institute of Information Technologies in Education, an internet center was opened in Yerevan. |
| с признательностью отмечая, что Ботсвана выступила в качестве принимающей стороны второго Всемирного форума по информационным технологиям, который проходил 31 августа 2 сентября 2005 года в Габороне, | Noting with appreciation the hosting of the second World Information Technology Forum by Botswana from 31 August to 2 September 2005 in Gaborone, |
| МОСКВА Большинство из тех, кто меня знает, полагают, что я являюсь экспертом по информационным технологиям, живущим в Калифорнии и инвестирующим деньги в запуск амбициозных Интернет проектов. | MOSCOW Most people who know of me think of me as an information technology expert, someone who probably lives in California and invests in edgy Internet start ups. |
| менеджер | filemanager |
| менеджер | manager |
| Составные части Xfce Thunar файловый менеджер Thunar файловый менеджер по умолчанию для Xfce, заменяющий Xffm. | Thunar Thunar is the default file manager for Xfce, replacing Xffm. |
| Файловый менеджер | The file manager of KDE is Konqueror. |
| Менеджер Bluetooth | Bluetooth Manager |
| Менеджер загрузки | BootUp Manager |
| Менеджер обновлений | Update Manager |
| Менеджер архивов | Archive Manager |
| Менеджер шрифтов | Font Manager |
| Менеджер шрифтов | A font manager |
| Менеджер телефона | Phone Manager |
| Менеджер окон | Window Manager |
| Менеджер монтирования | Mount Manager |
| Менеджер монтирования | Bookmark Manager |
| Менеджер паролей | Password manager |
| Файловый менеджер | File manager |
| Менеджер пакетов | Package Manager |
| менеджер паролей | a password manager |
| Менеджер QWBFS | QWBFS Manager |
| Вы менеджер? | Are you the manager? |
| Менеджер сделал замечание мужчине, который стучал по столу. | The manager reprimanded the man who was pounding on the table. |
| Вместо того, чтобы покорно копировать Соединенные Штаты, я считаю, что в большинстве стран должен быть директор по информационным технологиям кто то, кто считает информацию агентом изменений, а не просто агентом эффективности. | Rather than slavishly copy the United States, I think most countries should have a chief information officer someone who thinks about information as an agent of change, not just as an agent of efficiency. |
| Каким информационным требованиям должны отвечать банки? | What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country? |
| Каким информационным требованиям должны отвечать банки? | What information requirements must banks comply with? |
| Менеджер получает уведомления (Traps и InformRequests) по порту 162. | The manager receives notifications ( Traps and InformRequests ) on port 162. |
| Используя файловый менеджер | To add a button to the menu, simply click on the application. |
| Менеджер загрузки AMZ | AMZ Downloader |
| Менеджер Bluetooth Blueman | Blueman Bluetooth Manager |
| Менеджер медицинской информации | Medical records manager |
| Менеджер буфера обмена | Clipboard Manager |
| Менеджер настроек Compiz | CompizConfig Settings Manager |
| Менеджер коллекций GCstar | GCstar Collections Manager |
| Двухпанельный файловый менеджер | A two paned file manager |
Похожие Запросы : консультант по информационным технологиям - специалист по информационным технологиям - менеджер по технологиям - глобальный менеджер по технологиям - менеджер по технологиям продукт - специалист по информационным - консультант по технологиям - Информация по технологиям - менеджер Менеджер по продажам - Обороны агентство по информационным системам - Менеджер по продажам - менеджер по маркетингу - Менеджер по отделу - менеджер по аудиту
