Translation of "меньше общего" to English language:


  Dictionary Russian-English

меньше - перевод : Меньше - перевод : меньше - перевод : меньше - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Но их всё меньше и меньше ).
But there are fewer and fewer of them. )
Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее.
Less effort, you're less persistent, and so on.
У них много общего.
They have a lot in common.
У нас мало общего.
We don't have much in common.
У нас мало общего.
We don't have a lot in common.
У нас столько общего.
We have so much in common.
У нас много общего.
We've got a lot in common.
У нас много общего.
We have many things in common.
У нас много общего.
We have a lot of things in common.
Между нами много общего.
We have a lot of things in common.
Вот почему по сравнению со временем 20 летней давности у нас стало меньше дисквалификаций , меньше казней, меньше политзаключённых и меньше бедности!
That's why in comparison to 20 years ago we have fewer disqualifications, fewer executions, fewer political prisoners, and less poverty!
Для президента, стремящегося осуществить реформы, меньше может быть больше меньше агрессивности и меньше собственного я .
For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego.
GENPO это орган общего назначения.
GENPO is the GENeral Purpose Organ.
Параметры общего доступа к файлам
Preferences for sharing of files
Категория общего обслуживания 6 6
General Service 6 6
Давайте начнем с общего вопроса.
Let's start with a general question.
У них нет ничего общего.
They have nothing in common.
У нас нет ничего общего.
We have nothing in common.
Между нами нет ничего общего.
We have nothing in common.
У нас нет ничего общего.
We've got nothing in common.
Интересно, что у них общего.
I wonder what they have in common.
У нас так много общего.
We have so much in common.
Думаю, у нас много общего.
I think we have a lot in common.
У нас есть много общего.
We have a lot in common.
У нас очень мало общего.
We have very little in common.
Мы познакомились через общего друга.
We met through a mutual friend.
У вас двоих много общего.
You two have a lot in common.
У нас действительно много общего.
We really have a lot in common.
Действительно, местные правительства все меньше и меньше боятся Пекина.
Indeed, local governments appear less afraid of Beijing s bite than before.
Вы прилагаете меньше усилий, в результате решаете меньше загадок.
So, you're putting in less juice, and therefore the outcome fewer puzzles solved.
Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Используйте меньше бумаги.
Use less paper.
Эта книга меньше.
This book is smaller.
Пять меньше восьми.
5 is less than 8.
Япония меньше Канады.
Japan is smaller than Canada.
Сделай его меньше.
Make it smaller.
Сделайте его меньше.
Make it smaller.
Сделайте это меньше.
Make it smaller.
Земля меньше Солнца.
The earth is smaller than the sun.
Студентов становится меньше.
The number of students is dropping.
Треть меньше половины.
A third is less than a half.
Меньше значит больше.
Less is more.
Другим повезло меньше.
The others weren't so lucky.
Нас втрое меньше.
We're outnumbered three to one.
Ты меньше меня.
You're smaller than me.

 

Похожие Запросы : общего - меньше - меньше - меньше - меньше - меньше, - для общего - доля общего - много общего - Отношение общего